स्पेनिश में vida laboral का क्या मतलब है?
स्पेनिश में vida laboral शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में vida laboral का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में vida laboral शब्द का अर्थ आजीविका, व्यवसाय, उबालना, सुल्झा, उबलना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
vida laboral शब्द का अर्थ
आजीविका(work) |
व्यवसाय(work) |
उबालना(work) |
सुल्झा(work) |
उबलना(work) |
और उदाहरण देखें
Las elefantas reciben diversos beneficios durante su vida laboral, como por ejemplo, un año de permiso por maternidad en el ambiente cómodo de un zoo antes de reincorporarse a la importante labor de transportar madera, encorralar y adiestrar a elefantes salvajes, y patrullar parques nacionales y zonas forestales protegidas. दूसरे फायदों के साथ-साथ हथिनी के कार्यकाल के दौरान उसे एक साल की प्रसूति-छुट्टी (maternity leave) मिलती है जो वह आराम से चिड़ियाघर में बिताती है और उसके बाद लकड़ी ढोने, जंगली हाथियों को बाड़े में लाने और सिखाने, राष्ट्रीय उद्यानों और संरक्षित वन-क्षेत्रों की रखवाली करने के ज़रूरी काम में लग जाती है। |
19 Adaptarse a la jubilación después de retirarse de la vida laboral no siempre es fácil. १९ नौकरी से निवृत्ति होने पर बदलाव करना शायद आसान न हो। |
También en el Ejército se preparó, para la vida laboral, a miles de soldados de reemplazo. कई हजार सैनिकों को बचाव अभियान के लिए तैनात किया गया। |
En los países prósperos, quizá vean que los hijos de sus amigos y parientes tienen éxito en el campo laboral y parecen triunfar en la vida. दूसरी ओर, अमीर देशों में माता-पिता शायद अपने दोस्तों और रिश्तेदारों के लड़के-लड़कियों को देखें कि वे अपने करियर में उन्नति कर रहे हैं और उन्हें लगे कि वे ज़िंदगी में कितने कामयाब हैं। |
Dicho de otro modo, al final de su vida laboral, el empleado medio habrá pasado cerca de quince años trabajando para ganar el dinero de los impuestos exigidos por “César”. दूसरे शब्दों में, जितने समय तक वह नौकरी करता है उसके अन्त तक, औसत कर्मचारी उस कर की रक़म को कमाने में जिसकी “कैसर” माँग करता है लगभग १५ साल बिता चुका होगा। |
Pero hoy la promiscuidad sexual, el divorcio, las drogas, la borrachera, el delito, la codicia, la pereza laboral, la teleadicción y otros vicios han corrompido la vida a un grado alarmante. लेकिन आज, स्वच्छंद संभोग, तलाक़, नशीले पदार्थों का दुष्प्रयोग और पियक्कड़पन, अपचार, लोभ, काम करने की आलसी आदतें, टी. वी. की लत, और अन्य व्यसनों ने जीवन को भयप्रद हद तक भ्रष्ट किया है। |
La tecnología moderna, que supuestamente debe hacer más llevadera la vida y aumentar el rendimiento laboral, en realidad puede ser la causa de mayores presiones. नयी टेकनॉलजी से यह उम्मीद की गयी थी कि ज़िंदगी और आसान बनेगी और काम और भी बेहतर तरीके से होगा। मगर हकीकत तो यह है कि इसकी वजह से नौकरी की जगहों पर तनाव बढ़ गया है। |
10 Las actividades laborales tienen su debido lugar en la vida del cristiano. 10 रोज़ी-रोटी के लिए नौकरी करना सच्चे मसीहियों की ज़िंदगी का एक ज़रूरी हिस्सा है। |
La gente se enfurece cuando se topa con barreras que limitan su acceso al mercado laboral, la educación, la vivienda u otras cosas necesarias para la vida. उसी तरह, जब लोगों के साथ जाति या किसी और वजह से भेदभाव किया जाता है, उन्हें नौकरी, शिक्षा, घर या दूसरी बुनियादी चीज़ें नहीं दी जातीं, तो वे बौखला उठते हैं। |
Algunos culpan de esta situación a la entrada de las madres en el mercado laboral, al aumento de los divorcios y al enfoque materialista de la vida. कुछ लोग नौकरीपेशा माताओं, बढ़ते तलाकों, और जीवन में भौतिकवादी मनोवृत्ति को इस समस्या का ज़िम्मेदार ठहराते हैं। |
Las madres con poca experiencia en destrezas laborales tratan nerviosamente de hacerse hábiles; los padres batallan de mala gana con quehaceres domésticos; y, con llanto, los niños se adaptan a la vida en guarderías infantiles. माताएं आशंका से नौकरी की पुरानी दक्षताओं को अधिक प्रभावकारी करती हैं, पिताएं अनिच्छा से घर के कामों से भिड़ते हैं, और बच्चे रोते हुए शिशु-गृहों के जीवन के अनुकूल बनते हैं। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में vida laboral के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
vida laboral से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।