स्पेनिश में ya sea का क्या मतलब है?
स्पेनिश में ya sea शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में ya sea का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में ya sea शब्द का अर्थ या, कि, क्या, अगर, वा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
ya sea शब्द का अर्थ
या(whether) |
कि(whether) |
क्या
|
अगर
|
वा
|
और उदाहरण देखें
"No hay almuerzo gratis para los bots ya sea y a ellos también podemos decir con confianza ""WTHOE""." "वहााँ िॉट के सलए कोई मफ् ु त िोपहर का भोजन या तो है और उन्हें भी हम आत्मववश्वास से कह सकते हैं ""WTHOE""." |
10 Cuando surja un problema, ya sea grave o leve, esforcémonos por entender cómo lo ve Jehová. 10 जब किसी बात को लेकर एक भाई के साथ अनबन पैदा हो जाती है, फिर चाहे वह बात बड़ी हो या छोटी, तब यह समझने की कोशिश करना फायदेमंद होगा कि यहोवा उस समस्या को किस नज़र से देखता है। |
Cada año se distribuyen unos sesenta millones de ejemplares de ella, ya sea completa o en parte. हर साल पूरी बाइबल या इसके कुछ हिस्सों की करीब 6 करोड़ कॉपियाँ बाँटी जाती हैं। |
Realizar tareas que requieren esfuerzo físico —ya sea usando un martillo o cortando el césped— es saludable. मेहनत के कामों में अपनी ताकत लगाने से शरीर स्वस्थ रहता है, फिर चाहे वह हथौड़ा मारने का काम हो या घास काटने का। |
Después de haber trabajado juntos —ya sea en el jardín o dentro de casa—, nos sentimos más unidos. जब किसी दिन पूरा परिवार मिलकर घर का काम करता है, फिर चाहे घर के अंदर हो या बाहर, तो हर कोई एक-दूसरे के लिए लगाव महसूस करता है। |
Si hay interés, ofrezca un estudio ya sea con el libro Conocimiento o con el folleto Exige. अगर दिलचस्पी दिखायी जाती है, तो ज्ञान पुस्तक या माँग ब्रोशर से अध्ययन पेश कीजिए। |
Y la línea de suministro, ya sea heroína, cocaína o cristal, será interrumpida. और नशे तक उनकी पहुँच, फिर चाहे वो हेरोइन, कोकेन या क्रिस्टल हो, बंद हो जाएगी. |
Y luego quizás necesiten asistencia, ya sea temporal o prolongada. और हो सकता है इसके बाद माता-पिता को कुछ वक्त के लिए या फिर लंबे समय तक देखभाल की ज़रूरत पड़े। |
Debe ser la misma para todos, ya sea que proteja o que sancione. वह अपनी रक्षा चाहता है चाहे यह किसी के द्वारा की जाय। |
Analicemos la humildad mientras trabajamos, ya sea en nuestro empleo o en el servicio cristiano. आइए हम काम के वक्त नम्रता दिखाने पर विचार करें, चाहे हम नौकरी कर रहें हो या मसीही सेवकाई का काम। |
11 ¿Podemos, ya sea individualmente o como familia, incluir a otros hermanos en nuestros planes de esparcimiento? 11 जब आप या आपका परिवार मनोरंजन का कार्यक्रम बनाता है, तब क्या आप दिल खोलकर दूसरों को भी इसमें शामिल कर सकते हैं? |
Ya sea una manzana, una naranja u otra fruta, usted la preferiría madura, jugosa y dulce. चाहे सेब, संतरा या कुछ और हो, आप उसे तभी खाना चाहेंगे जब वह पका हो, रसदार हो और मीठा हो। |
Pero, ya sea por orgullo o porque se sienten amenazadas, muchas se comportan de manera poco pacífica. लेकिन जब एक इंसान के अधिकार पर सवाल उठाया जाता है या उसके अहंकार को ठेस पहुँचती है तो वह शांति से काम नहीं लेता। |
• Manténgase calmado, ya sea usted la víctima o el que auxilia. • शान्त रहिए, चाहे आप पीड़ित व्यक्ति हों या सहायता करनेवाले। |
La migración, ya sea interna o hacia fuera del país, es un fenómeno común en Guatemala. ग्यूटेमाला में आंतरिक या बाहरी देशों को देशान्तरण आम बात है। |
Por nuestras acciones nos labramos una reputación ante Dios, ya sea para bien o para mal. हम अपने कामों से परमेश्वर की नज़रों में सदा के लिए एक नाम कायम कर जाते हैं, फिर चाहे वह अच्छा हो या बुरा। |
Retrasarlas sin necesidad puede costarnos muy caro, ya sea a nosotros o a otros. फैसले को बेवजह टालते रहने से, बाद में खुद को या दूसरों को इसकी भारी कीमत चुकानी पड़ सकती है। |
Lea Isaías 32:17, 18, ya sea del párrafo 2 o de la Biblia. अनुच्छेद २ में उद्धृत या अपनी बाइबल से यशायाह ३२:१७, १८ पढ़िए। |
Actuaremos como cristianos ya sea que se nos respete o no. हम हमेशा सच्चे मसीहियों की तरह अच्छा चाल-चलन रखेंगे, चाहे हमारा आदर किया जाए या निरादर। |
A veces, ya sea de forma accidental o intencionada, los webmasters realizan prácticas que intentan trucar el sistema. कभी-कभी वेबमास्टर गलती से या जान-बूझकर ऐसी तकनीकों का इस्तेमाल करते हैं, जो सिस्टम को गुमराह करने की कोशिश करती हैं. |
SOBRE todos nosotros se cierne la amenaza nuclear, ya sea de bombas terroristas o de accidentes en centrales nucleares. परमाणु ख़तरा—चाहे आतंकवादियों के बमों से हो या परमाणु संयंत्रों में दुर्घटनाओं से हो—सब पर मँडराता है। |
El resultado es el mismo: ya sea por las guerras, el hambre o las epidemias, la gente se muere. चाहे युद्ध हो, अकाल या महामारी, सब मौत का कहर ढाती हैं। |
También debe intervenirse cualquier cuenta bancaria aparte que se tenga, ya sea para gastos de mantenimiento, construcción u otros. अगर राज्य घर के रख-रखाव या निर्माण काम का अलग से हिसाब-किताब रखा गया है, तो इसकी भी लेखा जाँच कराने का इंतज़ाम किया जाना चाहिए। |
No les gusta que opine, ni que decida por mí misma... en fin, que ya sea una mujer adulta”. वे नहीं चाहते कि मैं कुछ बोलूँ, कुछ फैसले लूँ या बड़ों की तरह व्यवहार करूँ।” |
Ya sea un mamífero, un ave o un insecto, cada cual es un pequeño mundo, lleno de detalles fascinantes. चाहे वह जानवर हो, पक्षी हो, या कोई कीट, हर सृष्टि की अपनी खासियत है जो हमें हैरत में डाल देती है और जिनसे हमें आनंद मिलता है। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में ya sea के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
ya sea से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।