स्पेनिश में yacer का क्या मतलब है?

स्पेनिश में yacer शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में yacer का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में yacer शब्द का अर्थ लेटना, पड़ना, पड़ा, लेटा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

yacer शब्द का अर्थ

लेटना

verb

Mi viajar y mi yacer tendido has medido, y te has familiarizado hasta con todos mis caminos”.
मेरे चलने और लेटने की तू भली-भाँति छानबीन करता है, और मेरी पूरी चालचलन का भेद जानता है।”

पड़ना

verb

पड़ा

verb

Al cabo de unos segundos, los malos yacen inmóviles en el suelo.
पल भर में ही वे बुरे लोग ज़मीन पर निश्चल पड़े होते हैं।

लेटा

verb

Entonces toma consigo a estas cinco personas y entra en la habitación donde yace la joven.
वह फिर इन पाँचों को उसके साथ अन्दर ले जाता है जहाँ छोटी लड़की लेटी है।

और उदाहरण देखें

En esos momentos, Jerusalén aún yacerá desolada.
लेकिन उस वक्त भी यरूशलेम नगरी उजाड़ पड़ी होगी।
(Revelación 7:4.) Cuando murieron, muchos de ellos tuvieron que yacer inconscientes en la sepultura común de la humanidad, aguardando el tiempo de la presencia de Jesús investido con poder real.
(प्रकाशितवाक्य ७:४) मरने के बाद, उनमें से अनेक लोगों को राजकीय सत्ता में यीशु की उपस्थिति के समय का इन्तज़ार करते हुए, मानवजाति की सामान्य क़ब्र में अचेतन अवस्था में पड़े रहना था।
Jerusalén habrá de yacer desolada durante setenta años.
यरूशलेम को 70 साल तक उजाड़ रहना था।
becerros con osos yacer,
भालू और बछड़े खेलेंगे,
Mi viajar y mi yacer tendido has medido, y te has familiarizado hasta con todos mis caminos”.
मेरे चलने और लेटने की तू भली-भाँति छानबीन करता है, और मेरी पूरी चालचलन का भेद जानता है।”
Por los siguientes dos años, hasta la edad de 16, no hice gran cosa aparte de yacer en la cama.
अगले दो वर्षों तक, जब मैं १६ की हुई, मैं ने बिस्तर में लेटे रहने के अलावा ज़्यादा कुछ नहीं किया।
¿Cómo se habrá sentido al yacer sobre el altar, a la espera de que un agudo cuchillo desgarrara dolorosamente su carne y le provocara la muerte?
इसहाक की भावनाओं के बारे में भी सोचिए, वह वेदी पर लेटा हुआ इंतज़ार कर रहा था कि जल्द ही उस पर पैनी छुरी चलेगी और वह दर्द में तड़पकर मर जाएगा!
Mi viajar y mi yacer tendido has medido, y te has familiarizado hasta con todos mis caminos.”
मेरे चलने और लेटने की तू भली-भाँति छानबीन करता है, और मेरी पूरी चालचलन का भेद जानता है।”
Vas a yacer con tus antepasados” (Deuteronomio 31:16).
(व्यवस्थाविवरण 31:16) सुलैमान के पिता दाऊद के बारे में बाइबल कहती है: “दाऊद अपने पुरखाओं के संग सो गया और दाऊदपुर में उसे मिट्टी दी गई।”

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में yacer के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

स्पेनिश के अपडेटेड शब्द

क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं

स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।