Belanda
Apa yang dimaksud dengan absoluut dalam Belanda?
Apa arti kata absoluut di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan absoluut di Belanda.
Kata absoluut dalam Belanda berarti mutlak, asli, suci. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata absoluut
mutlakadjective Ze mogen absoluut niet misbruikt of mishandeld worden. Secara mutlak mereka seharusnya tidak dirundung atau dianiaya. |
asliadjective |
suciadjective De onschendbaarheid van deze wallen is absoluut. Kesucian dari dinding ini adalah sesuatu yang absolut. |
Lihat contoh lainnya
We hebben absoluut meer informatie hierover nodig. Kita sungguh membutuhkan informasi tentang mahluk ini. |
Eerlijk gezegd, in de tijd toen ik dacht dat ik het met het geloof wel had gehad, vond ik de hele zaak gewoon absoluut ongeloofwaardig. Jujur saya, ketika saya pikir saya sudah selesai dengan agama, saya justru menemukan bahwa agama begitu luar biasa. |
Hij merkte op dat „meer dan een miljard mensen thans in absolute armoede leven” en dat „dit voedsel heeft gegeven aan de krachten die tot gewelddadige conflicten leiden”. Ia menegaskan bahwa ”lebih dari satu miliar orang kini hidup dalam kemiskinan yang mutlak” dan bahwa ”ini telah menambah daya pendorong yang mengarah kepada pertikaian yang disertai kekerasan.” |
Ik weet absoluut zeker dat er leven in de ruimte kan bestaan, dat zich kan voortbewegen, een nieuw aquatisch milieu kan vinden. Saya sangat yakin bahwa kehidupan dapat ditemukan di angkasa luar, pindah ke sana kemari, menemukan lingkungan cair yang baru. |
Als hij na zijn overtreding voor altijd op aarde mocht leven, zou dat dan Gods wet verhogen en Zijn absolute gerechtigheid duidelijk doen uitkomen, of zou het minachting voor Gods wet onderwijzen en te kennen geven dat Gods woord onbetrouwbaar was? Apakah dengan dibiarkannya dia hidup selamanya di atas bumi dalam pelanggarannya, hukum Allah akan diagungkan dan keadilan-Nya yang mutlak ditinggikan, atau apakah hal itu justru akan mengajarkan ketidakpatuhan terhadap hukum Allah dan menyatakan bahwa firman Allah tidak dapat dipercaya? |
Brown Mountain-lichten zijn absoluut echte fenomenen. Lampu Brown Gunung Mereka adalah fenomena yang benar-benar nyata. |
Jehovah God doordrong Job aldus van de wijsheid en de macht van de Schepper, want het is voor de mens absoluut onmogelijk de loop van deze immense hemellichamen te besturen. Dengan demikian, Allah Yehuwa menandaskan kepada Ayub hikmat dan kuasa sang Pencipta, yang sedemikian luar biasa dan benar-benar mustahil bagi manusia untuk mengatur pergerakan bintang-bintang yang sangat besar itu. |
„BESTAAT er wel absolute waarheid?” ”ADAKAH kebenaran mutlak?” |
" Hij is absoluut rammelde. " " Dia benar- benar bingung. " |
Toch gaan we jullie absoluut verslaan. Meskipun kami tentu saja akan mengalahkan kalian. |
Ik denk niet altijd absoluut helder als het Amanda betreft. Aku tidak selalu berpikir jernih dalam hal Amanda. |
Absoluut, want de bijbel geeft ons goede redenen om te geloven dat de belofte zal uitkomen. Ya, karena Alkitab memberi kita alasan yang kuat untuk percaya bahwa janji itu akan terwujud. |
Hoe wordt de absolute zinloosheid van afgodenaanbidding beschreven? Bagaimana nubuat Yesaya menggambarkan betapa sia-sianya penyembahan berhala? |
Ze is absoluut nog steeds zo. Dia jelas masih seperti itu. |
Weet je het absoluut zeker? Tunggu, Dok. |
Absoluut niet, mama. Tidak mungkin, Mama. |
Als u bijvoorbeeld kiest voor een doelvertoningspercentage van 65% op de absolute toppositie van de pagina, stelt Google Ads uw CPC-biedingen automatisch in zodat uw advertenties 65% van het totale aantal keren dat ze zouden kunnen worden weergegeven, op de absolute toppositie van de pagina worden weergegeven. Misalnya, jika Anda memilih target Pangsa Tayangan 65% di bagian paling atas halaman, Google Ads akan secara otomatis menetapkan bid CPC Anda untuk membantu menampilkan iklan Anda di bagian paling atas halaman 65% dari total kemungkinan frekuensi kemunculannya. |
De aandrijving van de motoren en de stuwing van de propellers zijn nutteloos zonder dat gevoel voor richting, de aanwending van de opgewekte energie, de aansturing van de drijfkracht door het roer; aan het zicht onttrokken, relatief klein van omvang, maar absoluut functioneel en onmisbaar. Dorongan turbin dan kekuatan baling-baling adalah tidak berguna tanpa bantuan arahan, yang memanfaatkan energi, yang mengarahkan kekuatan yang disediakan oleh kemudi, yang tersembunyi dari pandangan, relatif kecil dalam ukuran namun benar-benar penting dalam fungsi. |
Ze gaan je absoluut onderzoeken! Mereka akan menyelidikimu. |
Ik heb de kinderen absoluut verwaarloosd.” Saya benar-benar menelantarkan anak-anak. |
Net als die vogel durven wij soms geen vertrouwen te hebben, omdat we Gods absolute liefde en verlangen om ons te helpen niet begrijpen. Seperti burung itu, terkadang kita takut untuk percaya karena kita tidak memahami kasih mutlak Allah dan hasrat-Nya untuk menolong kita. |
Ze voegden hieraan toe: „Zelfs op dit ogenblik leeft een op de vijf mensen in absolute armoede, zonder genoeg te eten te hebben, terwijl een op de tien aan ernstige ondervoeding lijdt.” Mereka menambahkan, ”Bahkan pada saat ini, satu di antara lima orang benar-benar miskin, tidak memiliki cukup makanan, dan satu di antara sepuluh orang menderita malnutrisi yang serius.” |
Ik had absoluut geen idee...... dat jij hier ook maar iets mee te maken had Aku...... mutlak...... tidak tahu kau Terlibat dengan cara apapun |
één absolute zijn, per definitie, omdat absoluut is, per definitie, alleen, én absoluut én enkelvoudig. Hanya ada satu kenyataan yang mutlak, satu keberadaan yang mutlak, karena sesuatu yang mutlak itu berarti satu, dan mutlak dan tunggal. |
We hebben niet het talentvolste team... maar absoluut het gemeenste. Yah, kita mungkin tidak punya tim yang bertalenta tapi kita pasti memiliki pemain yang kejam. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti absoluut di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.