Apa yang dimaksud dengan affiancare dalam Italia?

Apa arti kata affiancare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan affiancare di Italia.

Kata affiancare dalam Italia berarti melambuk, membantu, memperkuat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata affiancare

melambuk

verb

membantu

verb

Ancora una volta lavorarono al progetto i servitori internazionali affiancati dai fratelli locali.
Lagi-lagi, hamba-hamba internasional membantu saudara-saudara lokal mengerjakan proyek ini.

memperkuat

verb

Lihat contoh lainnya

Ma dobbiamo farli affiancare prima di tendere la nostra trappola.
Tapi kita harus mendekatinya sebelum menebar jebakan ini.
Una donna gentile, così piena dello Spirito del Signore da irradiare una luce pura, mi ha ricordato che per risplendere della bellezza della santità, per affiancare il Salvatore e benedire gli altri, dobbiamo essere pure.
Dari seorang wanita yang lembut, penuh dengan Roh Tuhan sehingga dia bersinar dengan terang murni, saya diingatkan bahwa untuk bersinar dengan keindahan kekudusan, untuk berdiri dengan Juruselamat dan untuk memberkati orang lain, kita harus bersih.
E poi dobbiamo affiancare i militari a questi medici, sfruttando l'abilità dei militari nel muoversi velocemente, nella gestione logistica e nella messa in sicurezza delle aree.
Dan kemudian kita perlu memasangkan orang-orang medis itu dengan militer. menggabungkan kemampuan militer untuk bergerak cepat mengirim logistik dan mengamankan wilayah.
A 15 anni cominciai ad affiancare all’hascisc LSD e anfetamine.
Pada usia 15 tahun, saya mulai mengkonsumsi LSD dan amfetamin sebagai pelengkap hasyis.
Eva doveva affiancare Adamo “come suo complemento”.
Hawa perlu bekerja sama dengan Adam sebagai ”pelengkap”.
Ho un nuovo partner che sa davvero come affiancare.
Aku punya rekan baru yang bisa menghabisi kalian semua
(1) Chiedendo aiuto al sorvegliante del gruppo per il servizio di campo, (2) facendoci affiancare da un proclamatore o un pioniere esperto e (3) esercitandoci il più possibile.
(1) Mintalah bantuan dari pengawas kelompok dinas lapangan Saudara, (2) bekerja samalah dengan penyiar atau perintis yang berpengalaman, dan (3) teruslah berlatih.
Mandi una squadra ad affiancare storm shadow e la baronessa.
Kirim sebuah tim untuk bergabung bersama Storm Shadow dan Baroness.
(Matteo 24:45-47) Le “altre pecore” considerano un grande privilegio il fatto di affiancare la classe del tempio. — Giovanni 10:16; Matteo 25:37-40.
(Matius 24:45-47) ”Domba-domba lain” sangat menghargai hak istimewa mereka untuk dipersatukan dengan golongan bait itu.—Yohanes 10:16; Matius 25:37-40.
Nel luglio 2011 fu aperto il Terminal 2 dell'aeroporto, che andò ad affiancare il preesistente Terminal 1.
Terminal 2 mulai dibangun sejak tahun 2011 yang berada di terminal lama bandara Juanda.
Mi sorprende che ti lasci affiancare.
Aku hanya terkejut kamu membiarkan seseorang di mobil bersama kamu.
Affiancare un Detective nel risolvere un omicidio.
Membantu detektif memecahkan kasus pembunuhan.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti affiancare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.