Apa yang dimaksud dengan agony dalam Inggris?

Apa arti kata agony di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan agony di Inggris.

Kata agony dalam Inggris berarti penderitaan, kesakitan, menyengsarakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata agony

penderitaan

noun

Only the slaughtered beast knows the agony of death.
Hanya binatang yang disembelih yang tahu penderitaan pisau, Tuan.

kesakitan

noun

You're gonna die alone, screaming in agony, like I did.
Kamu akan mati sendiri, menjerit kesakitan, seperti aku dulu.

menyengsarakan

noun

His last hours will be spent in agony, begging for death.
Saat-saat terakhirnya akan dipenuhi dengan sengsara dan dia akan memohon mati.

Lihat contoh lainnya

6 If there had been no love affair between the Vatican and the Nazis, the world might have been spared the agony of having scores of millions of soldiers and civilians killed in the war, of six million Jews murdered for being non-Aryan, and —most precious in Jehovah’s sight— of thousands of his Witnesses, both of the anointed and of the “other sheep,” suffering great atrocities, with many Witnesses dying in the Nazi concentration camps. —John 10:10, 16.
6 Jika tidak ada kisah cinta antara Vatikan dan Nazi, dunia kemungkinan besar tidak akan menyaksikan penderitaan hebat dari jutaan tentara dan orang sipil yang terbunuh dalam peperangan, enam juta orang Yahudi yang dibantai karena bukan bangsa Aria dan—yang paling berharga dalam pandangan Yehuwa—ribuan Saksi-Saksi-Nya, dari kaum terurap maupun ”domba-domba lain,” yang menderita kekejaman yang hebat, dengan banyak Saksi-Saksi yang mati dalam kamp-kamp konsentrasi Nazi.—Yohanes 10:10, 16.
Yes, but... his external existence in no way compared... to the internal agony of the loneliness he felt.
Ya, tapi... keberadaan luarnya tak... sebanding dengan derita kesepiannya.
Here you're going to see no false emotion, just the authentic expression of a mother's agony.
Di sini Anda akan melihat tidak ada emosi salah, hanya ekspresi asli dari kemarahan seorang ibu.
While Jesus was still hanging in agony on the torture stake, he gave consideration to the physical and spiritual welfare of his mother by entrusting her to the care of his beloved apostle John.
Sewaktu Yesus masih tergantung dalam keadaan menderita di tiang siksaan, ia memberikan perhatian kepada kesejahteraan jasmani dan rohani ibunya dengan mempercayakan dia kepada pemeliharaan rasul yang ia kasihi, Yohanes.
Also, in economically troubled Germany of the 1920’s, doubtless many viewed Nazism as an exciting new idea, but what agony it caused!
Juga, dalam keadaan ekonomi yang memprihatinkan di Jerman tahun 1920-an, pasti banyak orang memandang Nazisme sebagai gagasan baru yang menggembirakan, tetapi betapa besar kesedihan yang diakibatkannya!
In its final agonies, the sun will slowly pulsate.
Dalam penderitaan akhirnya, matahari perlahan akan berdenyut.
Strozier, a New York psychoanalyst and professor of history, said: “We no longer need poets to tell us it could all end with a bang, or a whimper, or in the agony of AIDS.”
Strozier, seorang psikoanalis di New York sekaligus profesor sejarah, mengatakan, ”Kita tidak lagi membutuhkan para pujangga untuk memberi tahu kita bahwa semua dapat berakhir dengan suatu ledakan, atau dengan sayup-sayup, atau dalam penderitaan yang hebat karena AIDS.”
A Chuneen is a heavenly being free from their agonies and memories
Chuneen adalah makhluk surga yang terbebas dari derita dan ingatan mereka.
It was a path that led through Gethsemane and Golgotha, where He endured unimaginable agony and suffering and where He was totally forsaken as His Father’s Spirit withdrew.
Itu adalah jalan yang menuntun ke Getsemani dan Golgota, di mana Dia menanggung penderitaan yang tak terkatakan dan menderita serta di mana Dia benar-benar ditinggalkan ketika roh Bapa-Nya undur diri.
He suffered an agony and a burden the like of which no human person would be able to bear.
Dia mengalami penderitaan hebat dan beban yang tidak seorang manusia pun dapat menanggungnya.
(La Agonía Del Cristianismo [The Agony of Christianity]) That “pagan philosophical dogma” infiltrated into Christendom’s teaching, even though Christ plainly had no such thought. —Matthew 10:28; John 5:28, 29; 11:23, 24.
(La Agonía Del Cristianismo [Penderitaan Kekristenan]) ”Dogma filsafat kafir” itu menyusup ke dalam ajaran Susunan Kristen, meskipun Kristus jelas-jelas tidak memiliki gagasan demikian.—Matius 10:28; Yohanes 5:28, 29; 11:23, 24.
However, if we make the gaining of money our chief goal in life, we might suffer “untold agonies of mind.”
Akan tetapi, jika kita menjadikan pencarian akan uang sebagai tujuan yang utama dalam kehidupan, kita bisa mengalami ”penderitaan pikiran yang tak terlukiskan”.
Scourging, privations, abuse, nails, and inconceivable stress and suffering all led to His experiencing excruciating agony that could not be tolerated by anyone without His powers and without His determination to stay the course and endure all that could be meted out.
Penderaan, kemelaratan, perundungan, paku, dan stres serta penderitaan yang tak terbayangkan semuanya menuntun pada dialaminya penderitaan luar biasa oleh-Nya yang tidak dapat ditanggung siapa pun tanpa kuasa-Nya dan tanpa ketetapan hati-Nya untuk bertahan di jalurnya serta menanggung semua yang dapat diukurkan.
(Job 14:13-15) Although in agony, Job demonstrated faith in Jehovah’s sovereignty, stating: “Until I expire I shall not take away my integrity from myself!” —Job 27:5.
(Ayub 14:13-15) Meskipun menderita, Ayub memperlihatkan iman kepada kedaulatan Yehuwa, dengan berkata, ”Sampai aku binasa aku tetap mempertahankan integritasku!”—Ayub 27:5, NW.
Jesus was in emotional agony and in need of support, but Peter and the others fell asleep repeatedly.
Yesus sangat menderita secara emosi dan perlu dukungan, tetapi Petrus dan yang lainnya tertidur beberapa kali.
DON’T try to taper off: It prolongs the agony of withdrawal.
JANGAN mencoba menguranginya sedikit demi sedikit: Hal itu memperlama penderitaan dari usaha untuk berhenti.
... When, in the last dread scenes of His mortal experience, Christ hung in dying agony upon the cross, He looked down upon the weeping Mary, His mother, and commended her to the care of the beloved apostle John, with the words: “Woman, behold thy son!”
... Ketika, dalam adegan-adegan terakhir yang menakutkan dari pengalaman fana-Nya, Kristus tergantung dalam kepedihan menjelang ajal di kayu salib, Dia menatap Maria ibu-Nya yang meratap, dan memercayakan dia pada pengurusan rasul yang terkasih, Yohanes, dengan kata-kata: “Perempuan, inilah anakmu!”
He died in agony.
Dia mati dalam penderitaan.
In agony and shame, Corianton was brought “down to the dust in humility” (Alma 42:30).
Dalam rasa sakit dan malu, Korianton “direndahkan sampai ke debu di dalam kerendahan hatinya” (Alma 42:30).
The other part of me is in agony for various reasons.
Bagian diri saya yang lain menderita kepedihan karena berbagai sebab.
Agony in the garden; Jesus’ betrayal and arrest
Pedih hati di taman; dikhianati dan ditangkap
It's because you're in such agony.
Ini karena kamu sangat depresi.
Rebellious slaves were hanged by the thorax instead of by the throat, to prolong their agony.
Budak-budak yang memberontak digantung dengan tali yang mengelilingi rongga dada bukannya pada leher, untuk memperpanjang penderitaan mereka.
He voluntarily suffered the agony of the Atonement.
Yesus Kristus dengan rela menanggung keperihan dari Pendamaian.
(Luke 12:50) This distress grew to “agony” on his final night: “Getting into an agony he continued praying more earnestly; and his sweat became as drops of blood falling to the ground.”
(Lukas 12:50) Penderitaan ini berkembang menjadi ”penderitaan yang dalam” pada malam terakhirnya, ”Memasuki penderitaan yang dalam ia terus berdoa lebih bersungguh-sungguh; dan keringatnya menjadi seperti tetes-tetes darah yang jatuh ke tanah.”

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti agony di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.