Apa yang dimaksud dengan ammirevole dalam Italia?

Apa arti kata ammirevole di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ammirevole di Italia.

Kata ammirevole dalam Italia berarti berharga, bermutu, bernilai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ammirevole

berharga

adjective

La sua tenacia è ammirevole.
Kau harus menghargai ketekunannya.

bermutu

adjective

bernilai

adjective

Lihat contoh lainnya

Ti sei comportato in modo ammirevole.
Menurutku kau sangat mengagumkan.
Beh, davvero ammirevole, Harry.
Yah, itu sangat m nginspirasi, harry.
Era ammirevole come partecipava al servizio di campo pur avendo solo limitata conoscenza biblica.
Ia segera ikut dalam dinas pengabaran meskipun ia hanya mempunyai pengetahuan Alkitab yang terbatas.
Ammirevole.
Aku mengagumi itu.
Nei prossimi capitoli esamineremo più da vicino come Geova esprime questa ammirevole qualità.
Di pasal-pasal selanjutnya, kita akan mencermati bagaimana Yehuwa mempertunjukkan sifat yang sangat bagus ini.
Poi chiediti: ‘Quale caratteristica la rende ammirevole?’
Terus, pikirkanlah, ’Sifat apa yang khususnya aku kagumi dari orang itu?’
E se la mia coinquilina avesse saputo di quell'editore nigeriano, Mukta Bakaray, un uomo ammirevole che ha lasciato il suo lavoro in banca per realizzare il suo sogno, quello di aprire una casa editrice?
Bagaimana jika teman sekamar saya tahu mengenai penerbit Nigeria saya, Mukta Bakaray, seorang pria luar biasa yang meninggalkan pekerjaannya di bank untuk mengikuti mimpinya dan mendirikan agen penerbitan?
Ammirevole, modesta.
Terhormat, rendah hati.
A questo si aggiunge l’ammirevole intenzione di contribuire al benessere della società anziché costituire un peso.
Selain itu, ada keinginan yang mulia untuk menjadi berkat bagi masyarakat ketimbang menjadi beban.
Gesù Cristo è un esempio ammirevole in quanto a manifestare le proprie emozioni in perfetto equilibrio, a imitazione di Geova.
Yesus Kristus adalah teladan yang mengagumkan karena perasaan-perasaannya yang begitu seimbang, seperti Yehuwa.
Mentre però la congregazione cristiana era occupata in questo ammirevole lavoro, stava cominciando a prender forma qualcosa che si sarebbe rivelato assai pericoloso per la sopravvivenza della Bibbia.
Namun, seraya sidang Kristen sibuk dengan pekerjaan yang mengagumkan ini, sesuatu mulai terbentuk yang nantinya akan menjadi bahaya besar bagi terpeliharanya Alkitab.
Mukta Bakaray, un uomo ammirevole che ha lasciato il suo lavoro in banca per realizzare il suo sogno, quello di aprire una casa editrice?
Mukta Bakaray, seorang pria luar biasa yang meninggalkan pekerjaannya di bank untuk mengikuti mimpinya dan mendirikan agen penerbitan?
Gionatan fu davvero ammirevole.
Yonatan memiliki sifat-sifat yang mengagumkan.
Arnold Fox perciò ha consigliato: “Voler essere i migliori nel proprio campo è una meta ammirevole, ma non permettete che quest’unico pensiero domini la vostra vita.
Arnold Fox menyarankan, ”Ingin menjadi yang terbaik di bidang Anda adalah tujuan yang mengagumkan, namun jangan biarkan pikiran yang satu itu mendominasi kehidupan Anda.
Gli scrittori biblici manifestarono questa ammirevole sincerità.
Para penulis Alkitab memperlihatkan keterusterangan yang menyegarkan seperti itu.
Devo ammettere che... hai un istinto di sopravvivenza che e'a dir poco ammirevole.
Aku harus akui kau punya bakat yang mengagumkan untuk bertahan hidup.
Per cui una sera tornai a casa dal lavoro, accesi il computer, e cominciai a progettare un piccolo sito web chiamato 1000awesomethings. com ( 1000 cose ammirevoli ).
Jadi saya pulang dari kerja suatu malam, dan saya menyalakan komputer, dan saya mulai sebuah situs kecil berjudul 1000awesomethings. com.
E a prima vista sembra una filosofia ammirevole -- ci metteremmo tutti la firma... finché non vi dico chi l'ha detta.
Pada awalnya itu tampak seperti filsafat yang luar biasa -- sesuatu yang kita semua setujui... sampai saya memberi tahu siapa yang mengatakannya.
Anche se la proposta relativa alla costruzione di un nuovo edificio residenziale presso la sede mondiale dei testimoni di Geova fu bocciata, il sindaco “lodò i Testimoni in quanto ‘estremamente corretti’ e disse che erano ‘veramente ammirevoli’”.
Walaupun proposal untuk membangun gedung tempat tinggal yang baru di kantor pusat sedunia dari Saksi-Saksi Yehuwa itu ditolak, wali kota ”memuji Saksi-Saksi itu sebagai ’luar biasa rapi dan bersih’ dan mengatakan bahwa mereka ’benar-benar patut dikagumi.’”
Esse fecero un ammirevole sforzo per imparare la difficilissima lingua groenlandese e per accettare di essere isolate dai compagni di fede.
Mereka mengerahkan upaya yang patut dikagumi untuk mempelajari bahasa Tanah Hijau yang sangat sulit dan bertekun tinggal terpencil dari saudara-saudara seiman.
Credo che sia una cosa ammirevole.
Kupikir hal itu patut dipuji.
C’erano ovunque ordine e pace davvero ammirevoli”.
Ketertiban dan perdamaian ditemukan di mana pun.”
E'una strategia ammirevole ma... come conta di annegare il mostro, visto che non sapete dove trovarlo?
Tapi bagaimana kau meneggelamkan monster itu saat kau bahkan tidak bisa menemukannya?
Per cui una sera tornai a casa dal lavoro, accesi il computer, e cominciai a progettare un piccolo sito web chiamato 1000awesomethings.com (1000 cose ammirevoli).
Jadi saya pulang dari kerja suatu malam, dan saya menyalakan komputer, dan saya mulai sebuah situs kecil berjudul 1000awesomethings.com.
Non solo l’opera di predicazione progrediva rapidamente, ma anche i proclamatori facevano ammirevoli progressi spirituali.
Bukan hanya pekerjaan pengabaran yang maju dengan pesat, para penyiar pun membuat kemajuan rohani yang patut dipuji.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ammirevole di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.