Apa yang dimaksud dengan audacity dalam Inggris?

Apa arti kata audacity di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan audacity di Inggris.

Kata audacity dalam Inggris berarti keberanian, kelancangan, kegagahan, kurang ajar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata audacity

keberanian

noun

You had enough money to come in here and the audacity to try to steal from me.
Kau cukup berani kemari dan berani mencuri dariku.

kelancangan

noun

kegagahan

noun

kurang ajar

noun

Lihat contoh lainnya

She has had the audacity to claim in an official letter to the Governor of the island that there is an isolation cell within these walls where people are tortured on a daily basis.
Dia telah punya berani untuk klaim dalam sebuah surat resmi Gubernur pulau bahwa ada sel isolasi dalam benteng ini di mana orang disiksa setiap hari.
This brazen audacity cannot be tolerated.
Tindakan biadab ini tak bisa ditoleransi.
(Ne 4:3, 7, 8) Yet later he had the audacity to make use of a dining hall within the temple precincts, until Nehemiah indignantly threw his furniture out.
(Neh 4:3, 7, 8) Namun, belakangan ia nekat menggunakan sebuah ruang makan di kawasan bait, sampai-sampai Nehemia dengan marah melemparkan semua perabotan rumahnya ke luar.
I always liked your audacity.
Aku selalu menyukai kehebatanmu.
After nearly a millennium of dishonorable acts hidden away in your own mind, you have the audacity to call me names.
Setelah hampir satu milenium tindakan yang tidak terhormat bersembunyi dalam pikiranmu sendiri, beraninya kamu memanggil namaku
The very audacity of the name summons vomit into the recesses of my mouth.
Nama yang memuakkan dan bikin muntah siapa saja yang menyebutnya.
Well this is what it's all about, this kind of dynamic display of audacity and ingenuity.
Baik, inilah maksudnya, tampilan dinamis dari keberanian dan kecerdikan seperti ini.
You had enough money to come in here and the audacity to try to steal from me.
Kau cukup berani kemari dan berani mencuri dariku.
A catholic ritual performed in Salem, and you have the audacity to present this as good news?
Ritual Katolik dilakukan di Salem, tapi kamu menyebutnya kabar baik?
And look at his audacity
Dan lihat keberaniannya
In fact, for a spirit creature to have the audacity to challenge Jehovah’s sovereignty and set himself up as a rival god is the epitome of pride and presumptuousness.
Malaikat yang jahat ini berani menantang hak Allah untuk memerintah, dan ia mencoba membuat makhluk-makhluk lain menyembah dirinya, bukan Yehuwa.
We ourselves need to lead from a place that has the audacity to believe we can, ourselves, extend the fundamental assumption that all men are created equal to every man, woman and child on this planet.
Kita perlu memimpin dari sudut keberanian dan keyakinan bahwa kita mampu menghidupkan asumsi mendasar bahwa manusia punya hak yang sama di muka bumi ini baik laki- laki, perempuan maupun anak- anak.
You know, 29 years ago in Sierra Leone there was a farmer named Samwel Zuma who had the audacity to identify several low-level Mombasa operatives to local authorities.
Kau tahu, 29 tahun yang lalu di Sierra Leone. Ada seorang petani bernama Samwel Zuma yang memiliki keberanian untuk mengidentifikasi beberapa personel Mombasa yang bekerja.. pada pemerintahan lokal.
The audacity!
Yang aneh!
Against the Duke of Brunswick and the invaders, "il nous faut de l'audace, et encore de l'audace, et toujours de l'audace"—"We need audacity, and yet more audacity, and always audacity!".
Adapun semboyan yang dimilikinya adalah De l'audace encore de l'audace, et toujours de l'audace artinya Yang kita perlukan adalah keberanian, kebenarnian, dan sekali lagi keberanian.
Beginning with small acts of insubordination at the beginning of the 1880s, discontent in the army grew in scope and audacity during the decade, as the Emperor was uninterested and the politicians proved incapable of re-establishing the government's authority over the military.
Dimulai dari tindakan pembangkangan kecil pada awal tahun 1880-an, ketidakpuasan di angkatan bersenjata mulai tumbuh karena kaisar merasa tidak tertarik dan para politikus gagal menegakkan wewenang pemerintah terhadap militer.
I can't believe that you have the audacity to come here.
Aku tidak percaya Anda memiliki cukup keberanian untuk datang ke sini.
We ourselves need to lead from a place that has the audacity to believe we can, ourselves, extend the fundamental assumption that all men are created equal to every man, woman and child on this planet.
Kita perlu memimpin dari sudut keberanian dan keyakinan bahwa kita mampu menghidupkan asumsi mendasar bahwa manusia punya hak yang sama di muka bumi ini baik laki-laki, perempuan maupun anak-anak.
Back in Malachi’s time, those who ignored divine counsel even had the audacity to feel that Jehovah was unjustified in his views.
Pada zaman Maleakhi, orang-orang yang mengabaikan nasihat ilahi itu bahkan berlaku kurang ajar dengan merasa bahwa pandangan Yehuwa tidak dapat dibenarkan.
Confronted with Behemoth’s mammoth mouth and formidable tusks, Job would not have the audacity to pierce its nose with a hook.
Menghadapi mulut Behemot yang luar biasa besar dan taringnya yang mengerikan, Ayub tidak akan berani mencocok hidungnya dengan jerat.
He tried to kill himself in grade 10 when a kid who could still go home to Mom and Dad had the audacity to tell him, " Get over it. "
Dia mencoba bunuh diri di kelas 10 ketika seorang anak yang masih bisa pulang ke Mama dan Papa dengan enak berkata kepadanya, " Lupakan saja. "
Only this time you have the audacity to take me here.
Hanya saja kali ini Anda memiliki keberanian untuk membawa saya di sini.
So here, and at a time when we've gone from the audacity to hope to hope for some audacity,
Jadi di sini, ketika kita telah bergerak dari berani berharap hingga berharap akan keberanian, saya minta Anda untuk lakukan sesuatu.
Job, overwhelmed by the awesome power and incredible wisdom of the almighty God as revealed through His creations, was appalled to think that he had had the audacity to argue with Jehovah.
Ayub, yang terpesona oleh kekuatan luar biasa dan hikmat yang menakjubkan dari Allah yang mahakuasa sebagaimana disingkapkan melalui ciptaan-ciptaan-Nya, merasa khawatir memikirkan bahwa ia telah berani berdebat dengan Yehuwa.
Moreover, the audacity of making us believe that they are “innocents” in the face of such generalized chaos is an impressive act of bad faith
Lebih lagi, keberanian mereka untuk membuat kita percaya bahwa mereka berdua “tidak bersalah” setelah menghasilkan kekacauan luas seperti ini, adalah sebuah pertunjukan itikad buruk.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti audacity di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.