Apa yang dimaksud dengan autonomamente dalam Italia?

Apa arti kata autonomamente di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan autonomamente di Italia.

Kata autonomamente dalam Italia berarti terpisah, bebas, merdeka, berdikari, berlainan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata autonomamente

terpisah

bebas

merdeka

berdikari

berlainan

Lihat contoh lainnya

Immagina come le nostre vite sarebbero domani se quel gruppo di scienziati, piuttosto che lavorare per trovare un modo per uccidere persone, avessero lavorato per creare un mondo che si sostiene autonomamente sulla prosperità.

bayangkan apa jadinya kehidupan kita sekarang jika para ilmuwan tadi daripada mencari cara untuk membunuh orang, bekerja untuk menciptakan sebuah dunia yang tahan dan makmur.

Decidete di agire autonomamente.

Pilih dan bertindaklah untuk diri Anda sendiri.

Trovo molto interessante che entrambe, autonomamente, abbiano considerato la benedizione di avere la pace in famiglia come una conseguenza diretta dell’avere un marito di cui si possono fidare.

Sangat menarik bagi saya bahwa keduanya secara terpisah menganggap berkat kedamaian di rumah sebagai konsekuensi langsung dari memiliki suami yang bisa mereka percaya.

Quindi, per sfruttare in modo nuovo il potere di queste comunità d'appoggio permettendo così agli imprenditori di decidere autonomamente come dovrebbero essere i termini esatti di quello scambio finanziario, cosa si adatti esattamente a loro e alla gente che li circonda, proprio questa settimana, stiamo lanciando silenziosamente Profounder, una piattaforma di finanziamento collettivo che consente alle piccole imprese di raccogliere i fondi di cui hanno bisogno attraverso gli investimenti dei loro amici e delle famiglie.

Jadi untuk memanfaatkan kekuatan dari komunitas suportif ini dengan sebuah cara baru dan untuk membiarkan pengusaha- pengusaha tersebut untuk mengambil keputusan untuk diri mereka seperti apa seharusnya pertukaran finansial tersebut, apa yang sebenarnya sesuai untuk mereka dan orang- orang di sekeliling mereka, sebenarnya pada minggu ini, kami secara diam- diam meluncurkan Profounder, sebuah platform pendanaan massal untuk UKM untuk menggalang apa yang mereka butuhkan melalui investasi dari teman dan keluarga.

Ciò che esigo è un'impronta fresca nel sito originale e non rilevata... su un oggetto che i miei esperti possano esaminare autonomamente.

Aku butuh sidik jari yang baru pada benda aslinya yang nanti akan diperiksa oleh pihak ahli dariku secara independen.

La lodarono, uscirono e dissero ai suoi genitori che ragionava e parlava come una persona adulta e che era in grado di decidere autonomamente.

Mereka memujinya dan pergi serta memberi tahu orang-tuanya bahwa Lenae berpikir dan berbicara seperti seorang dewasa dan sanggup membuat keputusan sendiri.

Se hai necessità di più spazio, puoi acquistarne altro autonomamente o rivolgendoti al tuo amministratore.

Jika perlu lebih banyak penyimpanan, Anda dapat membeli penyimpanan tambahan sendiri, atau menghubungi administrator Anda.

L'utente deve rimuoverla autonomamente.

Pengguna harus menghapusnya sendiri.

Ciò nonostante alcuni cercavano lo stesso di mettersi autonomamente in contatto con la sede mondiale, perché non si fidavano ancora del presente canale di comunicazione.

Sekalipun demikian, masih ada saudara yang berupaya berhubungan dengan kantor pusat secara independen, karena mereka masih tidak mempercayai jalur komunikasi yang ada.

Il paziente può decidere autonomamente.

Pasien memiliki otonomi.

Come amministratore, non puoi modificare manualmente gli indirizzi email o i nomi visualizzati dei membri, è necessario che lo facciano loro autonomamente.

Sebagai admin, Anda tidak dapat mengubah nama yang ditampilkan dan email anggota secara manual. Anda harus meminta pengguna melakukannya sendiri.

Dietro problemi di riservatezza e sicurezza, che sono sempre state le argomentazioni a supporto del controllo sociale, di fatto quello che sta succedendo è che queste istituzioni stanno cercando di decidere chi ha diritto di stabilire autonomamente come distribuire la propria attenzione, di decidere, se debbano o meno essere isolati.

Di belakang isu tentang keamanan dan keselamatan, yang selalu menjadi argumen bagi pengendalian sosial, pada kenyataannya yang terjadi adalah lembaga ini sebenarnya mencoba memutuskan siapa, yang memiliki hak untuk menentukan perhatian mereka sendiri, untuk memutuskan, apakah mereka harus diisolir atau tidak.

Siamo al punto in cui sarebbe pronto a uscire e vivere autonomamente.

Maksudku, ke titik di mana dia siap keluar dan hidup.

Furono invitate a fare prototipi, così da poter, cito testualmente, "lanciarli contro la realtà e scoprire autonomamente i punti forti e deboli del loro particolare approccio."

Sebelumnya, timnya diminta membuat model dengan tujuan "untuk menyadarkan dan membiarkan mereka menemukan sendiri kekuatan dan kelemahan dari pendekatan yang mereka pakai."

Loki successivamente stringe un contratto con Lucy diventando uno dei suoi spiriti, esprimendo apertamente sentimento romantici nei suoi confronti dopo averla evitata al suo ingresso nella gilda sentendosi colpevole della morte di Karen e uscendo talvolta autonomamente dal proprio portale usando i propri poteri per aiutarla nelle battaglie.

Loke kemudian bertindak sebagai salah satu roh bintang yang telah mengikat kontrak dengan Lucy, secara terbuka mengekspresikan perasaan romantis kepadanya setelah sempat menjauhi dirinya karena masih merasa bersalah atas kematian Karen, dan kadang-kadang memanggil dirinya sendiri menggunakan kekuatannya sendiri untuk membantu Lucy.

Jadi untuk memanfaatkan kekuatan dari komunitas suportif ini dengan sebuah cara baru dan untuk membiarkan pengusaha-pengusaha tersebut untuk mengambil keputusan untuk diri mereka seperti apa seharusnya pertukaran finansial tersebut, apa yang sebenarnya sesuai untuk mereka dan orang-orang di sekeliling mereka, sebenarnya pada minggu ini, kami secara diam-diam meluncurkan Profounder, sebuah platform pendanaan massal untuk UKM untuk menggalang apa yang mereka butuhkan melalui investasi dari teman dan keluarga.

Gli hongkonghesi lanciano un appello a Pechino affinché li lasci nomininare autonomamente i propri candidati all'elezione dell'amministratore delegato della città.

Warga Hong Kong meminta Beijing untuk memperkenankan warga mencalonkan kandidat mereka masing-masing pada pemilihan pemimpin eksekutif kota tersebut.

Il Paese vanta un'industria di grandi dimensioni ed è in grado di produrre autonomamente la maggior parte del suo equipaggiamento militare e solo pochi tipi di armi devono essere importate.

Negara ini memiliki industri pertahanan besar, memproduksi sebagian besar peralatan militer dengan hanya sebagian kecil senjata yang diimpor.

Nel tentativo di risolvere problemi astronomici, la scuola del Kerala sviluppò autonomamente un gran numero di importanti concetti matematici.

Dalam upaya untuk memecahkan masalah-masalah astronomi, mazhab Kerala secara mandiri menciptakan beberapa konsep-konsep penting matematika.

Una decisione presa autonomamente. Senza alcun tentennamento.

Itu adalah keputusannya sendiri yg dibuat dgn mengabaikan risikonya.

Nel 1457 fu concesso ai cittadini di Spittal di scegliere autonomamente il proprio giudice e il consiglio.

Pasar pertama didirikan pada tahun 1242, sedangkan pada tahun 1457 penduduknya diberi hak memilih hakim dan dewan sendiri.

Nota: gli utenti di Gmail possono cambiare il nome visualizzato autonomamente.

Catatan: Pengguna Gmail dapat mengubah nama yang ditampilkan milik mereka sendiri.

In seguito, quando il governo samoano negò l’ingresso ai sorveglianti viaggianti e ai missionari, i fratelli furono in grado di organizzare le assemblee autonomamente.

Maka, ketika pemerintah Samoa belakangan tidak mengizinkan para pengawas keliling dan utusan injil memasuki negeri itu, saudara-saudara sudah bisa menyelenggarakan kebaktian sendiri.

Dopo aver ricevuto un diniego da parte del tedesco, che non avrebbe ordinato il rimpiazzo e sconsigliava vivamente l'austro-ungarico di iniziare l'offensiva, Hötzendorf si decise ad operare autonomamente.

Setelah menerima jawaban negatif dari Jerman, menolak usulan penggantian dan secara aktif berusaha untuk mencegah Austria-Hongaria dengan serangan, Conrad von Hötzendorf memutuskan untuk beroperasi secara otonomi.

Per essere precisi, questo cervello che è autonomo ha 500 milioni di cellule nervose 100 milioni di neuroni le stesse dimensioni del cervello di un gatto qui dentro c'è un gattino che dorme pensa autonomamente ottimizza tutto ciò che digerisce.

Jadi jika saya memberikan rinciannya, otak ini, yang merupakan syaraf otonom, memiliki 500 juta sel syaraf, 100 juta neuron, seukuran dengan otak seekor kucing, sehingga di sini ada kucing kecil -- yang berpikir sendiri, memaksimalkan apapun yang dicernanya.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti autonomamente di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.