Apa yang dimaksud dengan avviare dalam Italia?

Apa arti kata avviare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan avviare di Italia.

Kata avviare dalam Italia berarti mulai, berangkat, berawal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata avviare

mulai

verb

Mio figlio avrebbe lasciato la scuola e ci avrebbe aiutati ad avviare l'impresa di famiglia.
Anak saya, dia akan meninggalkan sekolah dan membantu kita mulai bisnis keluarga.

berangkat

verb

Si avviano dunque in fretta, e trovano Gesù proprio nel luogo indicato dall’angelo.
Mereka cepat-cepat berangkat dan menjumpai Yesus tepat di tempat yang telah dikatakan malaikat itu.

berawal

verb

Ecco cos'ha scritto quando ha avviato questa cosa.
Inilah awal dari tulisannya.

Lihat contoh lainnya

Avviare un programma di vigilanza a livello di quartiere significa incoraggiare la gente a tenere gli occhi aperti per garantire la sicurezza reciproca.
”Neighborhood watch berarti mengajak orang-orang untuk saling menjaga.
La direzione della Munck Food di Miami mi ha mandata qui per avviare procedure di meccanizzazione e modernizzazione.
Management Munck Foods di Miami mengirimku kemari untuk mengadakan mekanisasi dan modernisasi prosedur.
Apri Chrome per avviare nuovamente la sincronizzazione.
Untuk memulai sinkronisasi lagi, buka Chrome.
Nel dicembre 1983 dieci coppie di pionieri speciali temporanei furono mandate per tre mesi ad avviare l’opera di predicazione in zone che raramente venivano percorse dai testimoni di Geova.
Pada bulan Desember 1983, sepuluh suami-istri perintis istimewa sementara dikirim selama tiga bulan untuk memulai kegiatan pengabaran di daerah-daerah yang jarang dikerjakan oleh Saksi-Saksi Yehuwa.
A noi, che abbiamo fatto le cose onestamente, ci son voluti dieci anni per avviare l’allevamento.
Karena kami melakukan segalanya dengan jujur, makan waktu sepuluh tahun sampai peternakan kami benar-benar jalan.
Potrebbe mai uno degli elementi che sono alla guida degli affari del mondo avviare l’umanità verso quella meta?
Apakah mungkin bahwa salah satu dari unsur-unsur utama dalam masalah-masalah dunia dapat membimbing umat manusia ke arah tujuan itu?
Avviare bombardamento.
Perintahkan untuk mengebom Skynet.
Prima voleva andare al college, avviare la sua carriera.
Dia ingin kuliah Dan melanjutkan karirnya.
Per distruggere Marren, avviare una sua societa'rubandole i clienti.
Menjatuhkan Marren, memulai perusahaan sendiri dengan klien Marren.
Disse che quando sarebbero stati pronti ci avrebbe chiamato per avviare le trattative.
Ia mengatakan bahwa jika mereka sudah siap menjual, ia akan memberi tahu kami untuk merundingkan harganya.
Lei non ha fatto molto per fargli avviare il motore, non e ' vero?
Dia belum melakukan sesuatu untuk merangsangnya bukan?
Nella pagina Rapporti puoi avviare un nuovo rapporto utilizzando uno dei rapporti predefiniti come modello.
Di halaman Laporan, Anda dapat memulai laporan baru menggunakan salah satu laporan default sebagai template.
Ma, per avviare il timer di 70 secondi, dovrete azionare il pulsante con su scritto " autodistruzione ".
Tapi untuk memulai hitung mundur 70 detik kalian perlu menarik tuas bertuliskan " hancurkan. "
Avviare canto di Natale.
ruang bawah dibuka.
Non devono modificare le preferenze degli utenti, reindirizzare gli utenti a siti web indesiderati, avviare download, includere malware o contenere finestre popup o pop-under che interferiscono con la navigazione.
Situs tidak boleh mengubah preferensi pengguna, mengalihkan pengguna ke situs yang tidak diinginkan, memulai download, mengandung malware, atau berisi pop-up atau pop-under yang mengganggu navigasi situs.
Ho assistito a quello stesso miracolo pochissimi giorni fa, all’indomani dell’uragano Irma, a Porto Rico, a Saint Thomas e in Florida, dove i Santi degli Ultimi Giorni hanno collaborato con altre chiese, con gruppi delle comunità locali e con organizzazioni nazionali per avviare i lavori di sgombero.
Saya melihat mukjizat yang sama beberapa hari yang baru lalu setelah Badai Irma di Puerto Rico, Saint Thomas, dan Florida, di mana para Orang Suci Zaman Akhir bekerja sama dengan gereja lain, kelompok masyarakat lokal, dan organisasi nasional untuk memulai upaya pembersihan.
Si trattava di una somma di denaro che sarebbe stata sufficiente a pagare il viaggio di ritorno nella zona dei tandroy e ad avviare una piccola attività di vendita di yogurt.
Jumlahnya cukup untuk membiayai perjalanan kembali ke Antandroy serta untuk modal berjualan yogurt.
Un cristiano potrebbe voler avviare un’attività commerciale per vendere certi prodotti, ma l’unico modo per farlo è di mettersi in società con un uomo che può procurarsi la merce o i fondi necessari.
Seorang Kristen mungkin ingin memulai suatu bisnis menjual suatu jenis barang dagangan, namun satu-satunya cara adalah menjalin kerja sama dengan seseorang yang dapat menyediakan barang atau dana yang diperlukan.
Rettore Siebert, non voglio essere allarmista, ma... la difficolta'ad avviare il flusso di urina potrebbe essere un sintomo di un'iperplasia prostatica benigna.
President Siebert, aku tidak bermaksud untuk menakutimu, tapi kesulitan untuk memulai pembuangan urine bisa jadi adalah gejala dari benign prostatic hyperplasia.
Per avviare una discussione sul messaggio dell’anziano Ballard, potresti invitare qualcuno a raccontare un’esperienza in cui avevano una meta, ma hanno scoperto di trovarsi sulla strada sbagliata.
Untuk memulai pembahasan mengenai pesan Penatua Ballard, Anda dapat meminta seseorang untuk membagikan sebuah pengalaman ketika mereka memiliki suatu destinasi tetapi mendapati mereka berada di rute yang salah.
Negli Stati Uniti alcune auto di recente fabbricazione hanno una spia che dice di controllare il motore o di revisionarlo al più presto, e quando si gira la chiavetta di accensione senza avviare il motore questa dovrebbe accendersi.
Pada beberapa mobil yang lebih baru di Amerika Serikat, lampu ”Check Engine” atau lampu ”Service Engine Soon” seharusnya menyala pada waktu sakelar pengapian dinyalakan walaupun mesinnya tidak dihidupkan.
Alcuni fratelli hanno deciso di accettare di fare straordinari, di svolgere un secondo lavoro o di avviare un’attività in proprio pur mancando dell’esperienza necessaria.
Beberapa saudara memutuskan bekerja lembur, menerima pekerjaan tambahan, atau merintis usaha meski kurang berpengalaman.
Cosa potreste fare per avviare o migliorare la vostra attività questa settimana?
Apakah yang dapat Anda lakukan untuk meningkatkan bisnis Anda minggu ini?
Avviare perforazione.
Pengeboran dimulai.
DOMANDA DELLA SETTIMANA: su cosa dovrei concentrare i miei sforzi per avviare o far crescere la mia attività?
PERTANYAAN MINGGU INI—Di mana hendaknya saya memfokuskan upaya-upaya saya untuk memulai atau mengembangkan bisnis saya?

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti avviare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.