Belanda
Apa yang dimaksud dengan benoeming dalam Belanda?
Apa arti kata benoeming di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan benoeming di Belanda.
Kata benoeming dalam Belanda berarti pencalonan, pelantikan, kerja, janji, pengangkatan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata benoeming
pencalonan(appointment) |
pelantikan(appointment) |
kerja(appointment) |
janji(appointment) |
pengangkatan(nomination) |
Lihat contoh lainnya
Ik benoem een generator na hem. Aku membuat inverter namanya. |
Vraag ze Helaman 8:14–15 te lezen en te benoemen wat Mozes over de Heiland leerde. Ajaklah mereka untuk membaca Helaman 8:14–15 dan mengidentifikasi apa yang Musa ajarkan mengenai Juruselamat. |
Deel de cursisten mee dat oorzaak-en-gevolg-verbanden benoemen een belangrijke vaardigheid is die hun Schriftstudie kan verbeteren.) Beri tahulah siswa bahwa belajar untuk mengidentifikasi hubungan sebab-akibat adalah suatu keterampilan penting yang dapat meningkatkan penelaahan mereka akan tulisan suci). |
Ik benoem je tot kolonel. Aku mengangkatmu sebagai perwira lapangan dengan pangkat Kolonel. |
Laat de klas benoemen wie afgezien van Moroni arbeidde om de Nephieten tegen de Lamanieten te beschermen. Mintalah kelas untuk mengidentifikasi siapa, selain Moroni, yang bekerja untuk melindungi orang-orang Nefi terhadap orang-orang Laman. |
Laat de klas benoemen wat de meester met die takken deed. Mintalah kelas untuk mengidentifikasi apa yang tuan itu lakukan dengan cabang-cabang ini. |
Laat de cursisten 2 Nephi 27:1–5 samenvatten en de evangeliewaarheden benoemen die ze daarin ontdekken. Untuk membantu siswa mengidentifikasi kebenaran Injil dalam 2 Nefi 27:1–5, ajaklah mereka untuk meringkas apa yang telah mereka pelajari dari ayat-ayat ini. |
(De cursisten dienen meerdere leerstellingen uit deze passage te benoemen, waaronder de volgende: dit leven is de tijd om ons voor te bereiden God te ontmoeten.) (Siswa hendaknya mengidentifikasi sejumlah ajaran dalam petikan ini, termasuk yang berikut: Kehidupan ini adalah waktu bagi kita untuk bersiap menemui Allah). |
Benoem vervolgens een van de gemarkeerde items op het scherm om het te openen. Selanjutnya, Anda dapat mengucapkan kata atau frasa apa pun yang ditandai di layar untuk membuka item yang bersangkutan. |
De situatie is in Japan zo ernstig dat zelfs de Katholieke Kerk, die bekendstaat om haar krachtige standpunt tegen echtscheiding, een speciaal comité moest benoemen om de positie van gescheiden en hertrouwde lidmaten te verbeteren. Situasi di Jepang begitu serius sehingga bahkan Gereja Katolik, yang terkenal dengan pendiriannya yang kuat menentang perceraian, terpaksa membentuk komite khusus untuk menyelesaikan masalah berkenaan para anggota yang bercerai dan menikah kembali. |
De jongeren begrijpen gelijkenissen en symbolen in de Schriften pas wanneer ze in staat zijn die symbolen te herkennen, elementen van de symbolen te benoemen en ze te interpreteren. Untuk memahami perumpamaan dan simbol-simbol dalam tulisan suci, remaja perlu memiliki kemampuan untuk mengenali simbol-simbol, mengidentifikasi bagian-bagian dari simbol, dan menafsirkannya. |
Laat de anderen in de klas meelezen en belangrijke leerstellingen in deze passage benoemen. Mintalah kelas untuk mengikuti dan mengidentifikasi ajaran-ajaran penting yang diajarkan dalam petikan ini. |
Dat soort raaskallen deed de rechter beslissen om mij te benoemen als jouw juridische conservator. Kau lihat, seperti itulah ocehanmu yang membuat Hakim Miller menunjuk Ibu sebagai walimu yang sah. |
Oorspronkelijke eenzaamheid is de ervaring van Adam, voorafgaand aan Eva, wanneer hij zich realiseert dat door het benoemen van de dieren er iets intrinsiek anders is aan hemzelf. Kesendirian asali merupakan pengalaman Adam, sebelum keberadaan Hawa, ketika ia menyadari bahwa melalui pemberian nama semua binatang terdapat sesuatu yang secara intrinsik berbeda dengan dirinya. |
(Zie erop toe dat de cursisten bij hun bespreking van deze vraag het volgende beginsel benoemen: Als we anderen rechtvaardig oordelen, zal God dezelfde genade en eerlijkheid naar ons uitstrekken.) (Setelah siswa menanggapi, bantulah mereka mengidentifikasi asas berikut: Jika kita menghakimi orang lain dengan benar, Allah akan memberlakukan belas kasihan dan keadilan yang sama kepada kita.) |
Lees Geschiedenis van Joseph Smith 1:63–65 en benoem de betrokken personen in dat verslag. Bacalah Joseph Smith—Sejarah 1:63–65, dan identifikasikan individu-individu dalam laporan itu. |
Een andere reden om een Groep te benoemen is wanneer een bekende plant zijn taxonomische status verliest, met name wanneer ze ophoudt een "goede" soort te zijn (de ingevoerde naam wordt een synoniem). Alasan lain pengelompokan adalah apabila suatu tumbuhan yang telah umum dikenal kehilangan status taksonominya (karena namanya dianggap sebagai sinonim belaka). |
Zoals ik meldde, zou ik graag congreslid Blatt spreken over de benoeming van Lena Abbott, op de commerciële afdeling. Uh, seperti yang kubilang, Aku sangat ingin berbicara dengan Anggota Kongres Blatt mengenai nominasi dari Lena Abbott untuk posisi di perdagangan. |
En op Cleitus en zijn benoeming tot despoot van Bactria. Untuk Cleitus dan pengangkatan barunya sebagai orang lalim dari Baktria. |
(De cursisten horen het volgende beginsel te benoemen: voor we een geestelijk getuigenis kunnen krijgen, dienen we eerst geloof in Jezus Christus te oefenen.) (Siswa hendaknya memahami asas berikut: Sebelum kita dapat menerima sebuah kesaksian rohani, kita harus terlebih dahulu menjalankan iman kepada Yesus Kristus). |
* Benoem een leerstelling die in de loop van deze cursus meer betekenis voor je gekregen heeft. * Identifikasilah sebuah ajaran yang telah menjadi lebih bermakna bagi Anda sewaktu Anda telah berpartisipasi dalam kursus ini. |
Vraag de cursisten een beginsel te benoemen dat we uit deze verzen kunnen leren. Ajaklah para siswa untuk menyatakan sebuah asas yang dapat kita pelajari dari ayat-ayat ini. |
Het gaat hierbij om complexe verbindingen waarvan het analyseren een scheikundige maanden werk in het laboratorium zou kosten; de neus identificeert ze ogenblikkelijk, zelfs in hoeveelheden die zo gering zijn (zo klein als een tienmiljoenste gram) dat de gevoeligste moderne laboratoriuminstrumenten de stof vaak niet kunnen ontdekken, laat staan analyseren en benoemen.” Indra ini berurusan dengan senyawa yang kompleks yang mungkin harus dianalisis selama berbulan-bulan oleh seorang ahli kimia di laboratorium; hidung dapat segera mengidentifikasinya, bahkan dalam jumlah yang begitu kecil (hanya sepersepuluh juta gram) sehingga alat-alat laboratorium modern yang paling sensitif pun sering kali tidak dapat mendeteksi senyawa tersebut, apalagi menganalisis dan mengenalinya.” |
Toen Rehabeam besloot Abia, Ziza’s broer, tot zijn troonopvolger te benoemen, schonk hij Ziza steden, voedsel en vrouwen. — 2Kr 11:20, 22, 23. Ketika Abiya, saudara Ziza, menjadi ahli waris takhta, Ziza menerima hadiah dari Rehoboam berupa kota-kota, makanan, dan istri-istri.—2Taw 11:20, 22, 23. |
(Zie erop toe dat de cursisten bij hun bespreking van deze vraag het volgende beginsel benoemen: Als wij in onze zoektocht naar de waarheid vragen, zoeken en kloppen, zal onze hemelse Vader antwoorden en ons zegenen met persoonlijke openbaring.) (Setelah siswa menanggapi, bantulah mereka mengidentifikasi asas berikut: Sewaktu kita bertanya, mencari, dan mengetuk dalam pencarian kita akan kebenaran, Bapa Surgawi akan menjawab dan memberkati kita dengan wahyu pribadi.) |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti benoeming di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.