Apa yang dimaksud dengan bestellt dalam Jerman?

Apa arti kata bestellt di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bestellt di Jerman.

Kata bestellt dalam Jerman berarti ludes, bertauliah, cutel, perintah, berbahasa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata bestellt

ludes

bertauliah

(commissioned)

cutel

perintah

berbahasa

(cultivated)

Lihat contoh lainnya

Ich hab nichts bestellt!

Aku tidak memesan apapun!

Als Überraschung für die Kinder hat sie Eiscreme bestellt.

Salah satu kultivarnya digunakan untuk membuat es krim.

Doch wie ist es um die Zukunftsaussichten dieses fünfmilliardsten Menschen, ja um die Zukunft aller Menschen bestellt?

Masa depan macam apakah yang harus dihadapi oleh manusia yang kelima milyar ini, dan sebenarnya oleh seluruh umat manusia?

Wer hat die whup-ass Fajitas Bestellt?

Siapa yang memesan makanan Fajita ini?

Alles bestellt und bezahlt von diesem Mr.

Semuanya dipesan dan dibayar lewat Tuan Morris.

7 Jehova hat die auf der Erde übriggebliebenen gesalbten Christen — wie damals den Propheten Jeremia — „über die Nationen und über die Königreiche bestellt, um auszurotten und niederzureißen und zu vernichten und abzubrechen, zu bauen und zu pflanzen“.

7 Yehuwa telah menugaskan sisa dari orang-orang Kristen yang terurap di bumi, sama seperti Ia menugaskan nabi Yeremia, ”atas bangsa-bangsa dan atas kerajaan-kerajaan untuk mencabut dan merobohkan, untuk membinasakan dan meruntuhkan, untuk membangun dan menanam.”

Erdling ‚ du musst wissen, dein Planet wurde bestellt, bezahlt und regiert von Mäusen.

Manusia Bumi, kamu harus sadar bahwa planet yang kamu dulu tinggali diperintah, dibayar dan dijalankan oleh tikus.

„Ich bekam den reinsten Kaufrausch und bestellte wie verrückt Sachen aus Katalogen“, gesteht sie.

”Saya mulai gila belanja dan asyik memesan ini-itu dari katalog,” demikian pengakuan Kristin.

Daniel Aïnadou, der in einem vornehmen Hotel arbeitete, mußte eines Tages beweisen, wie es um seine christlichen Eigenschaften bestellt war.

Pada suatu hari, Daniel Aïnadou, yang bekerja di salah satu hotel berbintang, mendapat pengalaman yang menguji mutu kepribadian Kristennya.

„Sie waren einverstanden, und die Schule bestellte 56 Bücher, die ich bereits abgeliefert habe.“

”Mereka semua setuju, dan sekolah tersebut memesan 56 buku, kemudian saya pun mengantarkannya.”

Er ließ mich einfach gehen und bestellte mich nie wieder.“

Dia izinkan saya pergi dan tidak pernah memanggil saya lagi.”

In der Ukraine ist es um die wirtschaftliche Situation nicht zum besten bestellt.

Secara ekonomi, segala sesuatu tidak mudah di Ukraina.

Denn bestellte Paulus nicht im letzten Kapitel seines Briefes an die Römer herzliche Grüße an neun Christinnen?

Bukankah Paulus yang dalam pasal penutup dari suratnya kepada jemaat di Roma menyampaikan salam hangat kepada sembilan orang wanita?

Erst, wenn Sie Ihr Haus bestellt haben.

Kuberi kau waktu untuk mengatur umatmu.

Der Direktor einer katholischen Eliteschule in Madrid (Spanien) bestellte 90 Familienglück-Bücher — eines für jeden Lehrer.

Di sebuah sekolah Katolik terkemuka di Madrid, Spanyol, sang kepala sekolah memesan 90 buku Kebahagiaan Keluarga, satu untuk setiap anggota staf pengajar.

Ich habe kein Taxi bestellt.

Aku tak memesan taksi.

Später kehrte ich nach Volos, in meine Heimatstadt, zurück, und zu der Zeit war es um meinen Glauben besser bestellt als um meine Gesundheit.

Belakangan saya kembali ke kampung halaman saya di Volos dengan iman yang bahkan lebih kuat dibandingkan dengan kesehatan fisik saya.

Trotz der Anfeindungen wurden etwa 4 000 Exemplare der Encyclopédie bestellt — angesichts des unglaublich hohen Preises eine erstaunliche Zahl.

Meskipun tidak disukai musuh-musuhnya, kira-kira 4.000 orang memesan Encyclopédie Diderot—suatu jumlah yang mengejutkan, mengingat harganya yang terlalu tinggi.

13 Wie war es denn um die Rolle der Frauen unter Gottes Dienern in vorchristlicher Zeit bestellt?

13 Maka, apa peranan wanita di kalangan hamba Allah pada zaman pra-Kristen?

Sie haben dieses 2 Meter Sandwich bestellt... und meinen Bruder für einen Tag aus der Reha geholt und... jetzt wird er vermisst und das Sandwich auch und....

Mereka punya sandwich enam kaki, dan adikku cuti sehari dari rehabilitasi dan Sekarang dia hilang dan sandwich hilang, dan...

Fremdsprachige und Großdruck-Ausgaben sollten ebenfalls auf diesem Formular bestellt werden.

Edisi bahasa asing dan tulisan-besar hendaknya juga dipesan dng menggunakan formulir ini.

Die Zeugen sollen hierher bestellt werden und unter Eid aussagen.

Saya ingin mendapatkan saksi di sini dan coba mereka Oleh kesaksian, di bawah sumpah.

Durch die Arbeit der Besuchslehrerinnen kann die FHV-Leiterin Kenntnis davon haben, wie es um das Wohl jeder Schwester der Gemeinde bestellt ist, und in ihrer Unterredung mit dem Bischof darüber berichten.

Melalui pelajaran dari para pengajar berkunjung, presiden Lembaga Pertolongan dapat tanggap terhadap kesejahteraan dari setiap sister di lingkungan dan melaporkan tentang kesejahteraan mereka ketika dia bertemu uskupnya.

Wir haben eben bestellt.

Kami hanya memesan.

Seine Mutter hat ihn nicht per Katalog bestellt!

Ibunya tidak memesannya dari katalog.

Ayo belajar Jerman

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bestellt di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.

Kata-kata Jerman diperbarui

Apa yang dimaksud dengan postwendend dalam Jerman?

Apa yang dimaksud dengan grau dalam Jerman?

Apa yang dimaksud dengan freiheit dalam Jerman?

Apa yang dimaksud dengan berichtet dalam Jerman?