Apa yang dimaksud dengan buono dalam Italia?

Apa arti kata buono di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan buono di Italia.

Kata buono dalam Italia berarti baik, bagus, enak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata buono

baik

adjective

Il tempo è stato buono fino ad oggi.

Sampai hari ini cuacanya selalu dalam keadaan baik.

bagus

adjective

Secondo me non è una buona idea.

Menurutku itu bukan ide yang bagus.

enak

adjective

Il cibo era così buono che ne ho mangiato troppo.

Makanannya sangat enak sampai-sampai saya makan terlalu banyak.

Lihat contoh lainnya

Eppure, dobbiamo darci da fare per difendere la razza umana e tutto ciò che è buono e giusto nel nostro mondo.

Dan kita harus terus maju untuk memepertahankan umat manusia dan segala kebaikan yang hanya ada di dunia kita.

Sai, bimba, sarai anche marcia fino al midollo, ma il tuo French 75 e'davvero buono.

Kau tahu, nak kau bisa saja membusuk hingga ke inti tapi kau membuat French 75 yang manis.

Non sembra nulla di buono.

Kedengarannya tidak bagus.

7 Notate con che cosa la Bibbia mette ripetutamente in relazione un cuore eccellente e buono.

7 Perhatikan kegiatan apa yang berulang kali Alkitab kaitkan dengan hati yang mulia dan baik.

▫ Quali sono alcune caratteristiche fondamentali di un buono studio biblico familiare?

▫ Apa beberapa hal yang penting untuk suatu pelajaran Alkitab keluarga yang baik?

Una menopausa precoce può essere provocata da interventi chirurgici o da un generale stato di salute poco buono.

Menopause yang dini dapat disebabkan oleh hal-hal seperti pembedahan atau kesehatan umum yang buruk.

in buono stato e tra cinque giorni

dalam kondisi baik dan dalam lima hari

*+ 7 Servite volentieri, come facendolo per Geova*+ e non per gli uomini, 8 perché sapete che ciascuno, schiavo o libero, riavrà da Geova*+ ciò che di buono avrà fatto.

*+ 7 Layani majikan kalian dengan rela, seperti untuk Yehuwa,*+ bukan untuk manusia, 8 karena kalian tahu bahwa setiap orang, budak maupun orang merdeka, akan mendapat balasan dari Yehuwa*+ untuk setiap perbuatan baik mereka.

Descrivendo tali doni Giacomo dice: “Ogni dono buono e ogni regalo perfetto viene dall’alto, poiché scende dal Padre delle luci celestiali, e presso di lui non c’è variazione del volgimento d’ombra”.

Ketika melukiskan karunia-karunia demikian, Yakobus mengatakan, ”Setiap pemberian yang baik dan setiap hadiah yang sempurna adalah dari atas, karena hal itu turun dari Bapak terang surgawi, dan pada dia tidak ada perubahan karena perputaran bayang-bayang.”

«Ora, lasciatemi dire una volta per tutte, come il salmista: ‹Quant’è buono e quant’è piacevole che fratelli dimorino assieme›.

“Sekarang, biarlah saya mengatakan sekali ini saja, seperti Pemazmur zaman dahulu, ‘Alangkah baiknya dan indahnya, apabila saudara-saudara diam bersama dengan rukun.’

Sistemati da qualche parte, cercati un altro lavoro e fa'qualcosa di buono.

Pergilah kesuatu tempat, keluar dari bisnis ini dan coba lakukan sesuatu yg baik.

E sei stato buono con molte persone.

Dan lu baik pada banyak orang.

I suoi segni vitali non dicono niente di buono.

Kulihat kondisi organ vitalnya dari sini, keadaannya tak baik.

(Salmo 32:5; 103:3) Avendo piena fede che Geova è disposto a mostrare misericordia a chi si pente, Davide disse: “Tu, o Geova, sei buono e pronto a perdonare”. — Salmo 86:5.

(Mazmur 32:5; 103:3) Dengan iman yang penuh akan kesediaan Yehuwa untuk mengulurkan belas kasihan kepada orang-orang yang bertobat, Daud mengatakan, ”Engkau, oh, Yehuwa, baik dan siap mengampuni.” —Mazmur 86:5, NW.

Vogliamo che la gente faccia qualcosa di buono, da qualche parte, per qualcun altro.

Kami ingin orang- orang melakukan suatu hal yang baik, di mana pun, untuk orang lain.

Come sai se il pane è buono senza assaggiarlo?

Bagaimana cara menilai roti tanpa merasakannya?

Qualcosa di buono?

Melakukan hal baik?

Buono, eh?

Rasanya enak'kan?

Questo induce tutto il popolo a prostrarsi e a ringraziare Geova, “poiché egli è buono, poiché la sua amorevole benignità è a tempo indefinito”.

Hal ini mendorong seluruh rakyat sujud menyembah dan mengucap syukur kepada Yehuwa, ”sebab Ia baik! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setiaNya.”

Billy sarà così buono con il bambino

Billy sangat baik dengan anak laki-laki.

Era buono anche prima che ci pensassi io, vero?

Dia sudah hebat sebelum aku menguasainya,'kan?

E ́ veramente buono.

Itu bagus.

Cosa c'è di buono qui?

Apa yang enak di sini?

E questo è davvero buono.

Dan ini benar- benar enak.

No, credo di essere buono.

Tidak, tidak ada.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti buono di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.