Apa yang dimaksud dengan candidatura dalam Italia?

Apa arti kata candidatura di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan candidatura di Italia.

Kata candidatura dalam Italia berarti penggunaan, permintaan, permohonan, pencalonan, surat permohonan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata candidatura

penggunaan

(application)

permintaan

(application)

permohonan

(application)

pencalonan

(nomination)

surat permohonan

(application)

Lihat contoh lainnya

Quando hai fatto pressioni contro la sua candidatura alla direzione.

Sewaktu kau melobi agar dia tidak jadi Direktur CIA.

Corbyn ha annunciato la sua candidatura alla leadership laburista in seguito alla sconfitta del Labour nelle elezioni generali del 2015 e alle dimissioni di Ed Miliband.

Corbyn mencalonkan diri sebagai ketua partai setelah Partai Buruh kalah pemilu 2015 dan Ed Miliband mundur.

Hanno ritirato la sua candidatura.

Mereka menarik pencalonannya.

Non ritirerà la sua candidatura, perciò non è ancora finita.

Dia belum berhenti dari pencalonan, jadi ini belum berakhir.

Le candidature sono state annunciate l'11 dicembre 2014 da Kate Beckinsale, Peter Krause, Paula Patton, Jeremy Piven e Greer Grammer.

Nominasinya diumumkan oleh Kate Beckinsale, Peter Krause, Paula Patton dan Jeremy Piven pada tanggal 11 Desember 2014.

L'11 agosto 2010 annuncia la sua candidatura al Consiglio federale per succedere al collega di partito Moritz Leuenberger.

Pada tanggal 11 Agustus 2010, dia mengumunkan pencalonan dirinya untuk menggantikan Moritz Leuenberger pada Pemilihan Dewan Federal Swiss 2010.

annuncia la sua candidatura come presidente degli Stati Uniti d’America.

Mengumumkan pencalonan dirinya sebagai presiden Amerika Serikat.

Se prenderete in considerazione la mia candidatura a amministratore delegato, ci faremo avanti con la Nolcorp e triplicheremo il valore netto entro un anno.

Jika kalian mempertimbangkan aku sebagai pengganti ayahku sebagai Direktur Utama... kita akan melangkahi Nolcorp dan melipatgandakan keuntungan kita dalam setahun.

Magari salta la parte riguardo la candidatura, sono abbastanza sicura che non avrai il suo voto.

Mungkin lewati saja bagian soal pencalonan walikota, karena aku yakin kau takkan didukungnya.

Il video ricevette una candidatura agli MTV VMA Viewer's Choice Awards verso la fine di luglio 2005.

Video klipnya dinominasikan pada penghargaan MTV "VMA Pilihan Pemirsa" di akhir Juli 2005.

Ho deciso di modificare la data del mio annuncio alla candidatura a governatore a... questa sera.

Aku telah memutuskan mengubah tanggal pengumuman pencalonan diriku sebagai gubernur menjadi malam ini.

Ho fatto un'altra prova con il tuo discorso per la candidatura.

Aku sudah menyediakan pidato untuk sambutan pencalonanmu.

Se prenderete in considerazione la mia candidatura a amministratore delegato, vi garantiro'la solvibilita'di questa societa'e, sotto la mia dirigenza, ci faremo avanti con la Nolcorp e triplicheremo il valore netto entro un anno.

Jika kalian mempertimbangkan aku....... untuk menggantikan ayahku sebagai Direktur Pelaksana....... akan kujamin perusahaan ini tak akan bangkrut dan di bawah pimpinanku, kita akan melangkahi Nolcorp dan melipatgandakan keuntungan kita dalam setahun.

Ma comunque, sette candidature sono pur sempre qualcosa.

Namun, tujuh pencalonan itu kurasa sudah hebat.

Solo quattro uomini, sul totale di oltre 400 uomini e donne autoregistratisi, hanno ricevuto l'approvazione ufficiale dal Consiglio dei Guardiani [in] per la candidatura.

Hanya 4 dari 400 kandidat yang akhirnya diizinkan mencalonkan diri sebagai presiden oleh Dewan Wali Rakyat.

Ha detto di aver visto la mia candidatura e... che ne era colpito e se volevo andare li'per un colloquio.

Dia bilang pernah lihat formulirku dan ia terkesan dan minta aku datang bertemu.

Sta per annunciare la sua candidatura a sindaco di Portland.

Dia akan mengumumkan bahwa dia akan mencalonkan diri menjadi walikota.

Dopo che fu proposta e ratificata la nomina del fratello Rutherford, non furono presentate altre candidature, per cui “il Segretario passò alla votazione secondo le istruzioni e il fratello Rutherford venne eletto presidente all’unanimità”.

Setelah nama Rutherford masuk nominasi dan mendapat dukungan, serta tidak ada yang selanjutnya dicalonkan, maka ”Sekretaris mengambil kartu pemungutan suara sesuai peraturan, dan Saudara Rutherford dinyatakan sebagai Presiden yang terpilih dengan suara bulat oleh seluruh peserta Rapat”.

Ci serve il suo aiuto per la candidatura alla carica di giudice di Sam Wallace.

Kami membutuhkan bantuan anda dalam pencalonan Sam Wallace sebagai hakim.

Tuttavia la candidatura di Atene per i Giochi del 1996 fu bocciata.

Akan tetapi, usulan Athena untuk menjadi tuan rumah Olimpiade 1996 tidak berhasil.

approvare la lista di candidature per il più alto premio della nostra nazione la Medaglia d'Onore.

Untuk menyetujui daftar calon penerima penghargaan tertinggi negara Medali Kehormatan.

Calmati, ritirero'la candidatura.

Santai, aku akan mundur.

Cravalho dichiarò che inizialmente non avrebbe fatto un provino per Oceania perché "c'erano già così tante ottime candidature su YouTube".

Dia mengaku bahwa dia awalnya tidak mau ikut audisi karena "ada sudah begitu banyak yang bagus kartunnya di YouTube".

Annuncerai la tua candidatura questa sera, perciò è meglio se vai a togliere il tuo completo dalla naftalina.

Kau akan mengumumkan pencalonanmu sore ini, jadi sebaiknya kau menyiapkan setelanmu.

Le candidature sono state annunciate il 31 ottobre 2018.

Nominasinya diumumkan pada 31 Oktober 2018.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti candidatura di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari candidatura