Apa yang dimaksud dengan cerniera dalam Italia?

Apa arti kata cerniera di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cerniera di Italia.

Kata cerniera dalam Italia berarti engsel, resleting. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata cerniera

engsel

noun

Un cranio sviluppato, con mascella a cerniera che avrebbe potuto afferrare e trattenere la preda.

Sebuah tengkorak dikembangkan, dengan rahang berengsel yang bisa meraih dan berpegang pada mangsa.

resleting

noun

Ho reagito in modo eccessivo a un brutto trauma da cerniera.

Aku bereaksi berlebihan hingga mengalami cidera dengan resleting

Lihat contoh lainnya

Tutto comincia nel nucleo della cellula, dove un tratto della “scala” del DNA si apre, a mo’ di cerniera lampo.

Pekerjaan dimulai dalam inti sel, tempat suatu bagian tangga ADN dibuka.

Ora chiudi la cerniera.

Sekarang naikkan resleting nya.

Se devi pisciare, ti aiuta a trovare la cerniera.

Ya, kalau kau mau buang air kecil, ia bahkan bisa mencarikan ritsletingmu.

Le ferite chiuse con le cerniere lasciarono cicatrici significativamente più piccole e svilupparono meno di frequente antiestetiche smagliature cutanee.

Luka yang diritsleting meninggalkan parut yang jauh lebih tipis dan jarang membentuk parut jelek seperti ”tangga”.

Li vuole con la cerniera o con i bottoni?

Mau yang pakai kancing apa retsleting?

Infine si mise in ginocchio e cominciò ad aprire la cerniera dei jeans di Ajo Kawir.

Hingga akhirnya Jelita berlutut, dan mulai membuka kancing jins Ajo Kawir.

Sono cerniere con mezzi perni.

Engselnya menggunakan sekrup kecil.

In un gruppo, però, gli strati cutanei superiori erano stati chiusi con cerniere lampo mediche, mentre nell’altro gruppo erano stati suturati in maniera convenzionale.

Tetapi, lapisan kulit paling atas dari salah satu kelompok ditutup dengan ritsleting medis, sedangkan luka dari kelompok lain ditutup dengan jahitan konvensional.

La nostra acerrima rivale è la B.F. Goodrich e le sue infernali cerniere lampo.

Pesaing terbesar kami adalah B.F. Goodrich dan bisnis resletingnya.

“La benda chirurgica con cerniera lampo è adesiva, alla stregua di un normale cerotto.

”Perban bedah dengan ritsleting memiliki perekat, sama seperti plester biasa.

Mi chiuderesti la cerniera?

Apakah Anda bajuku, please?

Come hai fatto a tirare la cerniera fin su?

Bagaimana kau bisa ritsleting semua jalan ke atas?

Niente pistole, gioielli, cerniere.

Tidak ada senjata, tidak ada perhiasan, tidak ada pengunci.

Gruppi di punti, come minuscole cerniere lampo nere, le tenevano insieme la faccia.

Beberapa jahitan tampak seperti miniatur retsleting hitam yang menyambung-nyambung wajahnya.

Per prima cosa alcune proteine aiutano a separare i due filamenti di DNA, un po’ come si aprirebbe una cerniera lampo

Pertama-tama, protein membantu menguraikan bagian-bagian dari DNA beruntaian ganda

Già. Ho lavorato in una fabbrica di cerniere per due anni per guadagnare i soldi per iscrivermi a medicina.

Yap, saya bekerja di pabrik ritsleting Untuk dua tahun untuk mendapatkan uang untuk pergi ke sekolah kedokteran.

Deve aver colpito la mia cerniera.

Pasti menyangkut dengan resletingku.

2 Un tratto di DNA si apre, a mo’ di cerniera lampo, e l’informazione genetica viene copiata in un filamento di RNA messaggero

2 Sebuah bagian DNA terbuka, dan informasi genetis dibuat menjadi RNA pembawa pesan

Sapete chi indossa tute a cerniera?

Kau tahu maksudnya " banyak ritsleting "?

La fabbrica di cerniere?

Pabrik Zipper?

Cerniere e sensori del pavimento, ora.

Pins dan sensor lantai, sekarang.

Capimmo che intendeva dirci che aveva imparato ad allacciarsi le scarpe, ad andare sul triciclo e a tirare su la cerniera del giubbotto.

Kami paham dia memberi tahu kami bahwa dia dapat mengikat tali sepatunya, dia dapat mengayuh Big Wheel sepeda roda tiganya, dan dia dapat menutup ritsleting mantelnya.

Prendete la lente, la dividete in pannelli, aggiungete delle cerniere.

Untuk lensanya, Anda membaginya menjadi panel-panel, Anda tambahkan lipatan-lipatan.

Caucasici, disse, con tute a cerniera.

Dia bilang " orang kulit putih, " " banyak memakai ritsleting.

Lisciandosi quotidianamente, gli uccelli agganciano le barbe delle penne che si sono separate come se chiudessero una cerniera lampo.

Dandan harian ini mencakup mengaitkan cabang-cabang bulu burung yang mungkin telah lepas.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cerniera di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.