Apa yang dimaksud dengan coinvolgimento dalam Italia?

Apa arti kata coinvolgimento di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan coinvolgimento di Italia.

Kata coinvolgimento dalam Italia berarti penyertaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata coinvolgimento

penyertaan

noun

Incoraggiamo il coinvolgimento attivo nelle comunità e nel servizio reso agli altri.
Kami mengimbau peran serta yang aktif di masyarakat kita dan dalam menyediakan pelayanan bagi orang lain.

Lihat contoh lainnya

Se avessimo ucciso Conrad, non ci sarebbero state tracce del nostro coinvolgimento.
Kalaupun kami bisa membawa Conrad keluar, Maka tidak akan ada catatan atas keterlibatan kami.
Quello che mi interessa è che il suo coinvolgimento resti segreto.
Aku kuatir kalau kami terbatas dalam pengetahuan dari keterlibatanmu.
Perché una buona narrazione è fondata sul coinvolgimento emotivo.
Karena bercerita dengan baik itu mengenai hubungan emosional.
Il coinvolgimento degli Stati Uniti è servito ad allargare e organizzare il dissenso attraverso l'esposizione mediatica, le risorse, l'incoraggiamento morale e materiale, l'aiuto tecnologico e la consulenza professionale.
Keterlibatan Amerika Serikat bertujuan mempercepat dan mendorong pembangkangan melalui pemaparan, sumber daya, dorongan moral dan material, bantuan teknologi, dan saran profesional.
Due mesi prima del nostro coinvolgimento, la famiglia Lutz lasciò la casa nel cuore della notte, sostenendo che fosse infestata.
Dua bulan sebelum keterlibatan kami...,... keluarga Lutz lari dari rumah mereka tengah malam menyatakan kalau rumah mereka berhantu.
Non ci hanno detto di questo coinvolgimento con l'attentato.
Tidak disebutkan keterlibatannya dalam pemboman itu.
E così ciò si combina per formare un intensissimo coinvolgimento emozionale.
Jadi ini dikombinasikan untuk membentuk keterlibatan emosi yang kuat.
Su Facebook, Tsegaye Ararssa descrive la battaglia di Adua come “una guerra coloniale tra imperi colonialisti in lotta tra loro, a dispetto del coinvolgimento dei popoli assoggettati in veste di soldati di fanteria.”
Pengguna Facebook Tsegaye Ararssa beranggapan Pertempuran Adwa adalah “perang kolonial antara berbagai kerajaan kolonial yang saling bersaing, meskipun rakyat jelata berpartisipasi sebagai prajurit.”
Il coinvolgimento della religione
Agama Terlibat
John Paul venne arrestato per il suo coinvolgimento nella morte dell'uomo ed imprigionato nella prigione di Kirkcudbright ma poi rilasciato dietro pagamento.
Yohanes Paulus ditangkap karena keterlibatannya dalam kematian pria itu, dan dipenjarakan di Kirkcudbright Tolbooth tetapi kemudian dibebaskan dengan jaminan.
Mentire Mentite ai familiari, al terapeuta e ad altri per occultare l’entità del vostro coinvolgimento nel gioco.
Berdusta Anda berdusta kepada anggota keluarga, ahli terapi, atau orang-orang lain untuk menyembunyikan sejauh mana Anda terlibat judi.
Fino ad ora, il tuo coinvolgimento con Sarah e'stata la tua ancora di salvezza, Paul.
Sampai sekarang, keterlibatanmu dengan Sarah menjadi rahmatmu, Paul.
Nessun coinvolgimento emotivo.
Baiklah, sayang.
Gli orrori della guerra e il notevole coinvolgimento della Chiesa Cattolica in essa mi scossero molto.
Kengerian perang ditambah dengan keterlibatan Gereja Katolik sangat mempengaruhi saya.
Se parlate di un coinvolgimento romantico, Watson, ed e'quello che temo alquanto, come vi ho gia'spiegato in precedenza, provo repulsione per ogni tipo di emozione.
Jika maksudmu adalah suatu keterlibatan romantis, Watson, yang sedikit aku takutkan tentangmu, seperti yang sudah kujelaskan sebelumnya, semua perasaan itu adalah hal yang menjijikkan buatku.
Confessa al consiglio ogni dettaglio del tuo coinvolgimento, e dai le dimissioni.
Akui keterlibatanmu pada para dewan, dan berikan surat pengunduran dirimu.
Durante la conversazione si parlò del coinvolgimento della religione nella prima guerra mondiale.
Pembahasannya seputar keterlibatan agama dalam perang dunia pertama.
Le prime pubblicazioni hanno evidenziato il coinvolgimento finanziario e politico di svariate figure politiche di rilievo e loro parenti.
Laporan awal menyebutkan hubungan uang dan kekuasaan antara beberapa tokoh politik ternama dan kerabatnya.
Mentre l’Europa si avvicinava alla guerra, le nostre pubblicazioni continuavano a smascherare coraggiosamente l’ipocrisia della cristianità e il suo coinvolgimento nella politica.
Saat perang hampir pecah di Eropa, bacaan kita dengan berani terus membeberkan kemunafikan Susunan Kristen dan keterlibatannya dalam politik.
Coinvolgimento dei figli e loro guida.
Keterlibatan dan orientasi anak.
Il primo ingrediente è creare una cultura di profondo coinvolgimento per il bene di tutti.
Bahan pertama adalah menciptakan budaya kepedulian yang bergairah untuk kebaikan orang banyak.
Gli elementi che fornite e l'ordine in cui li mettete sono fondamentali per il successo o il fallimento nel coinvolgimento del pubblico.
Unsur- unsur yang Anda sediakan dan urutannya sangat penting dalam menentukan Anda berhasil atau gagal dalam menarik perhatian penonton.
La visione di materiale pornografico, l’ascolto di testi sessualmente espliciti o il coinvolgimento in rapporti intimi disdicevoli possono essere le cause scatenanti della lussuria.
Itu dapat dipicu dengan menyaksikan pornografi, mendengarkan lirik yang eksplisit, atau terlibat dalam hubungan intim yang tidak pantas.
In altre infezioni, come la malaria, il coinvolgimento polmonare è dovuto principalmente alle citochine indotte dall'infiammazione sistemica.
Dalam infeksi lainnya, seperti malaria, keterlibatan paru terutama akibat inflamasi sistemik yang diinduksi oleh sitokin.
Nonostante Lucas già da marzo 2013 abbia più volte lasciato intendere il ritorno di Mark Hamill, Harrison Ford e Carrie Fisher, il loro coinvolgimento non è stato confermato fino all'anno successivo.
Meskipun Lucas mengisyaratkan bahwa pemeran sebelumnya seperti Carrie Fisher, Harrison Ford, dan Mark Hamill akan kembali untuk film baru pada awal Maret 2013, peranan mereka tidak dikonfirmasi sampai lebih dari satu tahun kemudian.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti coinvolgimento di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.