Apa yang dimaksud dengan colpo di scena dalam Italia?
Apa arti kata colpo di scena di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan colpo di scena di Italia.
Kata colpo di scena dalam Italia berarti penjungkirbalikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata colpo di scena
penjungkirbalikan
|
Lihat contoh lainnya
C'e'stato un piccolo colpo di scena. Ada yang cemberut. |
E'un colpo di scena. Kau berubah. |
Anche se sarebbe un bel colpo di scena per il secondo atto. Nah, Anda sudah kusut jumlah rotasi dramatis babak kedua. |
È un colpo di scena esplosivo. Ini sungguh mengagetkan. |
Ma... colpo di scena! Tetapi, sayang sekali! |
C'è un colpo di scena. Ada yang tak terduga. |
Anche qui c’è un colpo di scena. Dalam hal itu juga akan ada perubahan yang drastis. |
Entrambi vi pentirete di questo colpo di scena, perche'vi diro'un'altra cosa: Yaah, kalian berdua akan menyesali hal ini karena aku akan mengatakan satu hal lagi. |
Che colpo di scena interessante. Kejadian yang cukup mengejutkan. |
Un colpo di scena Perubahan di Luar Dugaan |
Ma ecco il colpo di scena: non potevi comprare il biglietto. Tapi ada yang berbeda: Anda tak bisa membeli tiket. |
Non e'un colpo di scena? bukankah itu si penendang? |
Così, con uno sbalorditivo colpo di scena, una parte del sistema satanico ne attaccherà un’altra, e Satana non potrà impedirlo. — Matt. Ya, keadaan berbalik tanpa diduga-duga; satu bagian dari sistem Setan akan menyerang bagian lainnya, dan Setan tidak berdaya mencegah itu semua. —Mat. |
● Nel campo della medicina si assiste a un colpo di scena potenzialmente letale: i farmaci un tempo considerati miracolosi potrebbero non funzionare più. ● Munculnya hal yang tak terduga: Apa yang pernah disebut-sebut sebagai obat ajaib sudah tidak efektif lagi. |
E'stato in seguito ad un tentativo di sequestro, ma con un incredibile colpo di scena, il sospettato, lo sceriffo aereo Bill Marks, e'risultato essere un eroe. Setelah adanya upaya pembajakan, yang mengejutkan...,... tersangka pembajak, Polisi Udara AS, Bill Marks...,... ternyata Pahlawannya. |
Jin ha definito la trama e la caratterizzazione deboli, sostenuto che il colpo di scena finale fosse forzato e paragonato il film, dando un risultato sfavorevole, a Inception. Jin mengkritik plot dan karakterisasi yang lemah, ia yakin bahwa twist-endingnya seperti memaksa, dan dibandingkan dengan film Inception, ini tidak cukup bagus. |
Questo é di certo un inaspettato colpo di scena. Ini sebuah " Bencana ". |
Se non e'un colpo di scena questo. Bukankah itu putaran utama. |
Beh, credo che questo sia un colpo di scena elettrizzante. Ini adalah peristiwa yang mengejutkan ( setrum ) |
Signore e signori, straordinario colpo di scena, vince per knockout, il nuovo campione mondiale dei pesi massimi... Hadirin sekalian, dalam kemenangan yang mencengangkan, mencetak kemenangan dengan KO, juara kelas berat dunia yang baru, Rocky Balboa! |
Ma qui c'è il colpo di scena: Voi non c'eravate. Tapi ini pertanyaan intinya: Anda tidak ada di sana. |
Ma salve, colpo di scena. Halo, plot tak terduga. |
Colpo di scena! Jurus rahasia! |
Ed ecco il colpo di scena Dan kalian mau tahu? |
E ora, con un altro incredibile colpo di scena, Tamir viene portato via. Dan sekarang sebuah peristiwa yang menakjubkan, Tamir Mafraad sedang dibawa pergi. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti colpo di scena di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari colpo di scena
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.