Apa yang dimaksud dengan commonwealth dalam Inggris?

Apa arti kata commonwealth di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan commonwealth di Inggris.

Kata commonwealth dalam Inggris berarti persemakmuran, negara, bangsa, Negara-Negara Persemakmuran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata commonwealth

persemakmuran

noun (form of government)

According to commonwealth records, this planet was seeded by Abrasax industries roughly one hundred thousand years ago.
Berdasarkan catatan Persemakmuran, Planet ini disemai oleh Abrasax Industri Sekitar seratus ribu tahun lalu.

negara

noun

You wanna serve the Commonwealth, this is your chance.
Jika kau ingin mengabdi negara, ini peluangmu.

bangsa

noun

Negara-Negara Persemakmuran

noun

During the 20th century, however, that great empire came to be replaced by the Commonwealth of Nations.
Pada abad ke-20 ini, imperium raya itu tergantikan oleh Negara-Negara Persemakmuran.

Lihat contoh lainnya

While maintaining their religion, they united their fate with that of the mainly Christian Polish–Lithuanian Commonwealth.
Meskipun mereka mempertahankan agama mereka, sejarah mereka berhubungan erat dengan Polandia-Lithuania didominasi persemakmuran Kristen .
It employs around 14,000 people, roughly one-third of whom are crown servants working directly for the Foreign and Commonwealth Office, either in London or abroad.
Layanan tersebut mempekerjakan sekitar 14,000 orang, sekitar sepertiganya adalah PNS berbasis Inggris yang bekerja langsung untuk Kantor Persemakmuran dan Luar Negeri, baik di London atau di luar negeri.
“The army” of Kingdom proclaimers and their work of preaching “the good news” were banned in almost all of the British Commonwealth.
”Bala tentara” pemberita Kerajaan dan pekerjaan pemberitaan ”kabar baik” yang mereka lakukan, dilarang di hampir semua negara Persemakmuran Inggris.
The café is located directly across from the Seven News television studios, and near the Reserve Bank of Australia, the headquarters of the Commonwealth Bank, Westpac bank, and Martin Place underground train station.
Kafe ini terletak di seberang studio Seven News dan Reserve Bank of Australia serta kantor pusat Commonwealth Bank dan Westpac, dan terletak di atas stasiun kereta api induk.
Wing commander (Wg Cdr in the RAF, the IAF, and the PAF, WGCDR in the RNZAF and RAAF, formerly sometimes W/C in all services) is a senior commissioned rank in the British Royal Air Force and air forces of many countries which have historical British influence, including many Commonwealth countries but not including Canada (since Unification) and South Africa.
Komandan Sayap (Wing commander, Wg Cdr dalam RAF, IAF, dan PAF, WGCDR dalam RNZAF dan RAAF, dulunya terkadang W/C di seluruh penugasan) adalah sebuah pangkat terkomisi senior dalam Royal Air Force dan angkatan-angkatan udara beberapa negara yang memiliki pengaruh Inggris pada masa lalu, termasuk beberapa negara Persemakmuran namun tidak termasuk Kanada dan Afrika Selatan.
The project is the result of combined commitments of $30 million from Delaware County and $47 million from the Commonwealth of Pennsylvania.
Stadion ini dibangun dengan menggunakan dana kerjasama antara Delaware County sebesar $30 juta dan $47 juta dari Negara Bagian Pennsylvania.
Though the governments of the states and territories have the power to legislate variations in time, the standard time within each of these is set related to Coordinated Universal Time (UTC) as determined by the International Bureau of Weights and Measures and set by section 8AA of the National Measurement Act of 1960 of the Commonwealth.
Meskipun negara bagian dan teritori mempunyai kekuasaan untuk menetapkan jenis waktu, waktu standar masing-masing ditetapkan sesuai Waktu Universal Terkoordinasi (UTC), sebagaimana ditentukan Lembaga Berat dan Ukuran Internasional dan disebutkan di bagian 8AA National Measurement Act 1960 Persekutuan Australia.
Another economy in serious danger is the Commonwealth of Puerto Rico, which urgently needs a comprehensive restructuring of its $73 billion in sovereign debt.
Ekonomi lain yang juga dalam bahaya ialah Negara Persemakmuran Puerto Rico, yang membutuhkan restrukturisasi menyeluruh atas utang negaranya senilai $73 miliar.
As Prince of Wales, Charles undertakes official duties on behalf of the Queen and the Commonwealth realms.
Sebagai Pangeran Wales, Charles bertindak sebagai wakil dari Ratu dan Wilayah Persemakmuran.
‹ The template Infobox former subdivision is being considered for merging. › The Duchy of Livonia (Polish: Księstwo Inflanckie; Lithuanian: Livonijos kunigaikštystė; Latin: Ducatus Ultradunensis; Estonian: Üleväina-Liivimaa hertsogkond; Latvian: Pārdaugavas hercogiste; also referred to as Polish Livonia or Inflanty) was a territory of the Grand Duchy of Lithuania—and later the Polish–Lithuanian Commonwealth—that existed from 1561 to 1621.
Kadipaten Livonia (bahasa Polandia: Księstwo Inflanckie; bahasa Lituania: Livonijos kunigaikštystė; bahasa Latin: Ducatus Ultradunensis; bahasa Estonia: Üleväina-Liivimaa hertsogkond; bahasa Latvia: Pārdaugavas hercogiste; juga disebut Livonia Polandia atau Inflanckie) adalah wilayah Keharyapatihan Lituania dan kemudian Persemakmuran Polandia-Lituania yang berdiri dari tahun 1561 hingga 1621.
I. ^ The Commonwealth era (1649–1660) is obliterated from the official record.
I. ^ Commonwealth era (1649–1660) dihapus dari catatan resmi.
According to Church tradition, the six-year-old Gabriel was kidnapped from his home in the village of Zverki, 13 km from Zabłudów, Grodno Uezd (then Polish-Lithuanian Commonwealth, today's Poland) during the Jewish Passover, while his parents, pious Orthodox Christians Peter and Anastasia Govdel, were away.
Menurut legenda, bocah berusia enam tahun tersebut diculik dari rumahnya di desa Zverki, 13 km dari Zabłudów, Grodno Uezd (pada masa itu Persemakmuran Polandia-Lithuania, sekarang Polandia) pada masa Paskah Yahudi, saat orangtuanya, pengikut Kristen Ortodoks Peter dan Anastasia Govdel, sedang pergi.
All dates below are provided by the Commonwealth of Nations Secretariat members list, and population figures are as of 1 January 2018. ^ A. Unless otherwise noted, independence was gained from the United Kingdom on the date (shown in column 2) of joining the Commonwealth. ^ B. Not a member of the Commonwealth Foundation. ^ C. Though Pakistan celebrates 14 August 1947 as its independence day, independence was officially granted at midnight, 15 August 1947.
Seluruh informasi tabel berdasarkan pada angka yang disediakan oleh daftar anggota Sekretariat Persemakmuran Bangsa-Bangsa, kebanyakan angka populasi berdasarkan pada perkiraan 2007, yang lainnya kurang tercatat. ^A. Kemerdekaan diraih dari Britania Raya pada tanggal bergabung dengan Persemakmuran (ditampilkan di kolom 2). ^B. Bukan anggota Yayasan Persemakmuran. ^C. Angka populasi berdasarkan pada perkiraan 2004. ^D. Angka populasi berdasarkan pada perkiraan 2005. ^E. Meskipun Pakistan merayakan 14 Agustus 1947 sebagai hari kemerdekaannya, kemerdekaan resmi diraih pada tengah malam, 15 Agustus 1947.
Australia is a member of the Commonwealth of Nations, in which the Commonwealth Heads of Government meetings provide the main forum for co-operation.
Australia adalah anggota Dunia Persemakmuran, di mana rapat-rapat para kepala negara persemakmuran menyediakan forum utama bagi terbinanya kerja sama.
Prior to this date, New Zealanders were only British subjects and New Zealand had the same nationality legislation as the United Kingdom and other Commonwealth countries (see also British nationality law).
Sebelumnya, orang Selandia Baru hanya menjadi subyek Britania dan Selandia Baru memiliki legislasi kewarganegaraan yang sama dengan Britania Raya dan negara-negara Persemakmuran lainnya (lihat pula hukum kewarganegaraan Britania ).
He has also won three Commonwealth Games gold medals and nine World Rowing Championships golds.
Ia juga memenangkan tiga medali emas Commonwealth Games dan sembilan medali emas Kejuaraan Kayuh Dunia.
A week later, she signed the new Commonwealth charter.
Sepekan kemudian, ia menandatangani Piagam Persemakmuran baru.
The islands are mostly part of Queensland, a constituent State of the Commonwealth of Australia, with a special status fitting the native (Melanesian) land rights, administered by the Torres Strait Regional Authority.
Sebagian besar pulau di kepulauan ini merupakan bagian dari Queensland, negara bagian Australia, dengan status khusus untuk hak-hak tanah penduduk asli yang diurus oleh Otoritas Regional Selat Torres.
Across the island in the southwest, the 15 sq mi (39 km2) of dry land at the Guánica Commonwealth Forest Reserve contain over 600 uncommon species of plants and animals, including 48 endangered species and 16 endemic to Puerto Rico.
Di sebelah tenggara pulau, dataran seluas 10000 acre, Hutan Kering Guánica berisi 600 spesies tumbuhan dan binatang langka, termasuk 48 spesies hampir punah dan 16 yang endemik di Puerto Riko.
All these served as inspiration for uprisings against the three imperial powers that had partitioned the Polish-Lithuanian Commonwealth out of existence.
Semua ini menjadi inspirasi bagi pemberontakan melawan tiga kekuatan imperial yang telah membagi-bagi Persemakmuran Polandia-Lituania.
Starting a military operation against 'imperialists' would help to bind together the antagonistic forces of the army and the Communist Party (PKI) in supporting him, while not creating a fully escalated conflagration would prevent the militarily superior British and their Commonwealth allies from using their full force.
Memulai operasi militer melawan 'imperialis' akan membantu mengikat bersama kekuatan antagonis pasukan angkatan darat dengan Partai Komunis (PKI) dalam mendukungnya, sementara tidak menciptakan lautan api yang ditingkatkan sepenuhnya akan mencegah Inggris dan sekutu Persemakmurannya yang secara militer superior agar tidak menggunakan kekuatan penuh mereka.
(Daniel 7:23-26) But how about those empires, kingdoms, republics and political bodies that were never a part of the Roman Empire or of the Anglo-American Dual World Power, including the British Commonwealth of Nations?
(Daniel 7:23-26) Tetapi bagaimana dengan imperium-imperium, kerajaan-kerajaan, republik-republik dan badan-badan politik yang tidak pernah menjadi bagian dari Imperium Roma atau dari Kuasa Dunia Kembar Inggris-Amerika, termasuk Negara-Negara Persemakmuran Inggris?
Hetman Stanisław Żółkiewski, who was by then over 70 years old (as Commonwealth policy didn't allow for a possibility of forced retirement from government offices such as that of hetman), foresaw the coming confrontation with the Ottoman Empire and decided to meet Ottoman troops on foreign soil, Moldavia being the obvious choice.
Hetman Stanisław Żółkiewski, yang saat itu berusia lebih dari 70 tahun (karena kebijakan Pesemakmuran tidak mengizinkan untuk kemungkinan pensiun secara paksa dari kantor-kantor pemerintah seperti hetman), meramalkan konfrontasi yang akan datang dengan Ottoman dan memutuskan untuk bertemu dengan pasukan Ottoman di tanah asing, Moldavia menjadi pilihan yang jelas.
In the Law covenant Jehovah provided basic legislation to regulate dealings with foreigners and to protect the Israelite commonwealth and the integrity of its citizens and dependents economically as well as religiously and politically.
Dalam perjanjian Hukum, Yehuwa memberikan undang-undang dasar yang mengatur urusan dengan orang asing dan yang melindungi bangsa Israel dan integritas warga negaranya serta orang-orang yang menjadi tanggungan bangsa itu secara ekonomi, dan juga secara keagamaan serta politik.
On the other hand, Australia, formerly in the OFC, joined the Asian Football Confederation in 2006, and the Oceanian island of Guam, a territory of the United States, is also a member of AFC, in addition to Northern Mariana Islands, one of the Two Commonwealths of the United States.
Di sisi lain, Australia, yang sebelumnya di OFC, sekarang telah masuk sejak 2006, dan kepulauan Oseania dari Guam, wilayah Amerika Serikat, juga merupakan anggota dari AFC.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti commonwealth di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.