Inggris
Apa yang dimaksud dengan communion dalam Inggris?
Apa arti kata communion di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan communion di Inggris.
Kata communion dalam Inggris berarti komuni, komuni suci, perhubungan, persatuan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata communion
komuninoun I'm surprised you let us drink your communion wine. Aku terkejut kau izinkan kami meminum anggur komunimu. |
komuni sucinoun We are here to celebrate with you today your first Holy Communion. Kami disini akan merayakannya bersama kalian hari ini komuni suci pertama kalian. |
perhubungannoun It marks the first rea communion between the Hummel and the Hudson clans. Ini menandai hubungan pertama keluarga Hummel dan Hudson. |
persatuannoun One result of this spiritual communion was such strength as enabled him to say to the tempter: Salah satu akibat dari persekutuan rohani ini ialah kekuatan yang memungkinkan Dia mengatakan kepada si penggoda: |
Lihat contoh lainnya
Meditation leads to spiritual communion with God through the Holy Spirit. Meditasi menuntun kepada persekutuan rohani dengan Allah melalui Roh Kudus. |
More is also listed in the calendars of saints of some of the other churches in the Anglican Communion including: The Anglican Church of Australia has "July 6: John Fisher and Thomas More, martyrs (died 1535)". Nama More juga tercantum di dalam kalender orang kudus dari beberapa gereja lainnya dalam Komuni Anglikan, misalnya: Gereja Anglikan Australia setiap tanggal 6 Juli: "Yohanes Fisher dan Thomas More, martir-martir (wafat 1535)". |
I'm surprised you let us drink your communion wine. Aku terkejut kau membiarkan kami meminum anggur komuni-mu. |
To commemorate their communion, Maronite Patriarch Youseff Al Jirjisi received the crown and staff, marking his patriarchal authority, from Pope Paschal II in 1100 AD. Sebagai tanda ikatan itu, Batrik Maronit Youseff Al Jirjisi menerima tajuk dan tongkat lambang otoritasnya dari Paus Paskalis II pada 1100 Masehi. |
He commands all people everywhere to repent, to turn from their evil ways and unrighteous desires, to be baptized for the remission of their sins, that they may receive the Holy Ghost and come into communion with Him. Dia memerintahkan kepada semua orang di mana pun untuk bertobat, untuk berpaling dari jalan yang jahat dan hasrat yang tidak benar mereka, untuk dibaptis bagi pengampunan akan dosa-dosa mereka, agar mereka boleh menerima Roh Kudus dan datang ke dalam persekutuan dengan-Nya. |
All Saints should be in close communion with the Holy Ghost, and, through it, with the Father, or there is danger of their being overcome of evil and falling by the wayside. Semua Orang Suci hendaknya berada dalam kerukunan dengan Roh Kudus, dan melaluinya, dengan Bapa, atau ada bahaya mereka akan dikalahkan oleh si jahat dan terjatuh di sisi jalan. |
They hold that confession to God is sufficient for the forgiveness of sins, but some favor general confession and absolution at the “Communion service.” Mereka berpendapat bahwa pengakuan kepada Allah sudah cukup untuk mendapat pengampunan, tetapi ada yang lebih senang dengan pengakuan serta absolusi secara umum pada ”kebaktian Komuni”. |
It is still included in many parts of the Anglican Communion. Masih sering disertakan dalam banyak bagian Komuni Anglikan. |
As a noun, an Anglican is a member of a church in the Anglican Communion. Sebagai kata benda, seorang Anglikan adalah seorang anggota dari suatu gereja dalam Komuni Anglikan. |
(Leviticus 3:1-16; 7:28-36) The Memorial too is a communion meal because it involves a sharing together. (Imamat 3:1-16; 7:28-36) Peringatan juga merupakan perjamuan persekutuan karena hal itu menyangkut suatu persekutuan. |
After Holy Communion, and before the dismissal, the brethren all go in procession to the place where the Washing of Feet is to take place (it may be in the center of the nave, in the narthex, or a location outside). Setelah Komuni Kudus, dan sebelum pembubaran, para saudara semuanya pergi dalam prosesi ke tempat di mana Pembasuhan Kaki diadakan (mungkin di tengah-tengah gereja, narthex, atau di luar). |
On the other hand, the Westminster Confession, while ignoring the Suffering and the Triumphant Church, goes beyond the Calvinistic view and falls little short of the Catholic doctrine with regard to the faithful on earth, who, it says,, "being united to one another in love, have communion in each other's gifts and graces". Di sisi lain, Pengakuan Iman Westminster, meskipun mengabaikan Gereja yang Berjaya dan Gereja yang Menderita, lebih dari sekadar pandangan Calvinisme dan hanya kurang sedikit dari doktrin Katolik sehubungan dengan orang beriman di bumi, yang, dinyatakannya, "dipersatukan satu sama lain dalam kasih, memiliki persekutuan dalam anugerah dan karunia antara seorang dengan yang lain". |
She immediately went to the monastery of Saint John the Baptist on the bank of the River Jordan, where she received absolution and afterwards Holy Communion. Ia segera pergi ke Biara Santo Yohanes Pembaptis di tepi Sungai Yordan, dimana ia menerima pengampunan dosa dan kemudian Perjamuan Kudus. |
The Anglican Communion is an international communion and laws concerning priest-penitent privilege differ from country to country. Komuni Anglikan merupakan suatu persekutuan internasional dan semua hukum terkait privilese imam–peniten berbeda dari satu negara dengan negara lainnya. |
(Exodus 29:38-42) There were also communion sacrifices, in which those who offered them participated by eating from that which was sacrificed to God. —Leviticus 19:5-8. (Keluaran 29:38-42) Ada juga korban persekutuan. Orang yang mempersembahkan korban ini berpartisipasi dengan makan sebagian dari apa yang dipersembahkan kepada Allah. —Imamat 19:5-8. |
13 Among the offerings made voluntarily as gifts or as an approach to God to gain his favor were the burnt offerings, grain offerings, and communion offerings. 13 Dari antara persembahan-persembahan sukarela sebagai pemberian atau sebagai sarana untuk mendekati Allah guna memperoleh perkenan-Nya adalah persembahan bakaran, persembahan biji-bijian, dan persembahan persekutuan. |
The end, the gain, prevents relationship, communion. Tujuan, keuntungan, menghalangi hubungan, penyatuan. |
To receive the Holy Communion at least once a month. Menerima Komuni Suci dipandang sebagai kewajiban sekurang-kurangnya setahun sekali selama masa Paskah. |
16 In the communion sacrifice, all the fat —around the intestines, the kidneys, the appendage upon the liver, and the loins, as well as the fatty tail of the sheep— was offered to Jehovah by being burned, made to smoke on the altar. 16 Dalam korban persekutuan, semua lemak —yang terdapat di seputar usus, ginjal, umbai hati, dan pinggang, serta ekor domba yang berlemak —dipersembahkan kepada Yehuwa dengan dibakar hingga mengeluarkan asap di mezbah. |
Today, the Oriental Orthodox churches are in full communion with each other, but not with the Eastern Orthodox Church or any other churches. Sekarang ini, Gereja-Gereja Ortodoks Oriental menjalin persekutuan paripurna satu sama lain, tetapi tidak dengan Gereja Ortodoks Timur atau Gereja-Gereja lain. |
Olaf's local canonisation was in 1164 confirmed by Pope Alexander III, making him a universally recognised saint of the Roman Catholic Church, and following the reformation he was a commemorated historical figure among some members of the Lutheran and Anglican Communions. Kanonisasi lokal Olaf pada tahun 1164 dikonfirmasi oleh Paus Aleksander III, menjadikannya seorang santo Gereja Katolik Roma, dan tokoh sejarah yang diperingati di antara beberapa anggota Persekutuan Lutheran dan Anglikan. |
Man’s goal is to seek communion with the presence behind the phenomena, and to seek it with the aim of bringing his self into harmony with this absolute spiritual reality.” —An Historian’s Approach to Religion, by Arnold Toynbee. Tujuan Manusia adalah mencari kerukunan dengan wujud di balik fenomena ini, dan mencarinya dengan maksud menyelaraskan dirinya dengan realitas rohaniah yang mutlak ini.”—An Historian’s Approach to Religion, oleh Arnold Toynbee. |
The phrase appears in Lumen gentium 25a in the following context, here translated as both "religious assent" and "religious submission": Bishops, teaching in communion with the Roman Pontiff, are to be respected by all as witnesses to divine and Catholic truth. Kata-kata ini muncul di Lumen Gentium, 25a dalam konteks berikut ini, dimana diterjemahkan baik sebagai pembenaran religius maupun sebagai kepatuhan rohani: The phrase appears in Lumen Gentium, 25a in the following context, here translated as both religious assent and religious submission: Para uskup, yang mengajar dalam persekutuannya dengan Uskup Roma, harus dihormati oleh semua pihak sebagai para saksi keilahian dan kebenaran Katolik. |
(Eze 40:18, 21) Thirty dining rooms, likely places for the people to eat their communion sacrifices, were located there. (Yeh 40:18, 21) Di sana terdapat 30 ruang makan, mungkin tempat orang-orang makan persembahan persekutuan mereka. |
At least two Italian parishes are now assigned to laymen, who cannot hold Mass and must limit themselves to imparting Communion or performing christenings in cases of emergency. Sekurang-kurangnya dua paroki Italia sekarang ditangani oleh orang awam yang tidak dapat mengadakan Misa dan harus membatasi diri dalam memberikan Komuni atau mengadakan pembaptisan dalam kasus darurat. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti communion di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari communion
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.