Inggris
Apa yang dimaksud dengan commotion dalam Inggris?
Apa arti kata commotion di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan commotion di Inggris.
Kata commotion dalam Inggris berarti keributan, kegemparan, ribut. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata commotion
keributannoun There was a commotion when store security guards detained some young men for shoplifting. Tadi ada keributan ketika para satpam mengamankan beberapa pemuda yang ketahuan mengutil. |
kegemparannoun The Aramaic expression here carries the idea of a thunderous commotion. Ungkapan bahasa Aram ini mengandung gagasan kegemparan yang hebat. |
ributnoun There was a commotion when store security guards detained some young men for shoplifting. Tadi ada keributan ketika para satpam mengamankan beberapa pemuda yang ketahuan mengutil. |
Lihat contoh lainnya
There will be equipment coming in and out, trucks, commotion... Akan ada peralatan datang dan keluar, truk, keributan... |
(Isaiah 63:15) Jehovah has held back his power and controlled his deep feelings —“the commotion of [his] inward parts, and [his] mercies”— toward his people. (Yesaya 63:15) Yehuwa memang telah menahan kuasa-Nya dan mengendalikan perasaan-perasaan-Nya yang dalam—”gejolak dari bagian-bagian dalam[-Nya], dan belas kasihan[-Nya]”—terhadap umat-Nya. |
2:3) Whatever the commotions that occur in the earth, the anointed remnant of Kingdom heirs recall Habakkuk’s words concerning Jehovah’s past acts of vengeance: “You went forth for the salvation of your people, to save your anointed one.” 2:3) Tidak soal betapa hebat pergolakan yang terjadi di bumi, kaum sisa yang terurap dari waris-waris Kerajaan teringat akan kata-kata Habakuk mengenai perbuatan-perbuatan pembalasan Yehuwa pada zaman dulu: ”Engkau berjalan maju untuk menyelamatkan umatMu, untuk menyelamatkan orang yang Kauurapi.” |
“Now when he entered into Jerusalem, the whole city was set in commotion, saying: ‘Who is this?’ ”Ketika ia masuk ke Yerusalem, seluruh kota menjadi gempar, dan orang-orang berkata, ’Siapakah ini?’ |
Carl said you caused quite a commotion. Carl billang kau membuat keributan. |
I soon saw the source of the commotion. Saya segera melihat sumber dari keributan ini. |
As you reach out to serve and lift your brothers and sisters within your neighborhood or throughout this world that is in so much commotion, you will feel greater peace and healing and even progress. Sewaktu Anda menjangkau untuk melayani dan mengangkat saudara lelaki dan perempuan di lingkungan Anda atau di seluruh dunia ini yang berada dalam begitu banyak kegaduhan, Anda akan merasakan kedamaian dan penyembuhan serta kemajuan yang lebih besar. |
26 And in athat day shall be heard of bwars and rumors of wars, and the whole earth shall be in commotion, and men’s hearts shall cfail them, and they shall say that Christ ddelayeth his coming until the end of the earth. 26 Dan pada amasa itu akan terdengar tentang bpeperangan dan desas-desus tentang peperangan, dan seluruh bumi akan berada dalam huru-hara, dan hati orang-orang akan cmenciut, dan mereka akan mengatakan bahwa Kristus dmenunda kedatangan-Nya sampai akhir bumi. |
Then there came another commotion. Saat itu terjadi lagi keributan. |
The commotion attracts attention Keributan itu menarik perhatian |
Incredibly, he had slept through all the commotion! Yang mengherankan bagi kami, bayi itu tidak terbangun oleh kegaduhan yang baru terjadi! |
To this A·himʹa·az said: “I saw the great commotion when Joʹab sent the king’s servant and your servant, but I did not know what it was.” Ahimaaz menjawab, ”Ketika Yoab mengutus hamba Raja dan hambamu ini, ada keributan besar yang sedang terjadi, tapi saya tidak tahu kenapa.” |
The apostle Paul gives the application of Haggai 2:6 in these words: “But now [God] has promised, saying: ‘Yet once more I will set in commotion not only the earth but also the heaven.’ Rasul Paulus menerangkan arti Hagai 2:7 dalam kata-kata ini: ”Tetapi sekarang Ia memberikan janji ’Satu kali lagi Aku akan menggoncangkan bukan hanya bumi saja, melainkan langit juga.’ |
Bright side is, all this commotion probably scared him off for good. Keributan ini mungkin membuatnya takut. |
One of the neighbors said they heard some commotion about 11. Salah satu tetangga mengatakan mendengar keributan sekitar jam 11. |
I'm sorry about all the commotion. Dengar, aku minta maaf tentang semua keributan. |
There are many temporal causes of commotion, including wars and natural disasters, but an even greater cause of current “commotion” is spiritual. Ada banyak kekacauan duniawi, termasuk perang dan bencana alam, namun, “kekacauan” yang bahkan lebih besar saat ini ialah dalam hal kerohanian. |
There's a huge commotion going on right now in Seoul with searches and inspection checkpoints to catch Ma Dae Young. Di Seoul lagi heboh bikin pos pemeriksaan untuk menangkap Ma Dae Young. |
But just imagine the commotion when Darius announced his decision to make Daniel one of the three high officials who would oversee the satraps! Jadi, bayangkan kegemparan yang terjadi sewaktu Darius mengumumkan keputusannya untuk menjadikan Daniel salah seorang dari tiga pejabat tinggi yang akan mengawasi para penguasa distrik itu! |
They heard some commotion outside the bedroom. Sedikit keributan terdengar di luar kamar. |
They searched among the rubble, in the midst of commotion, risking their own lives to get to all the members. Mereka mencari di antara reruntuhan, di tengah-tengah kegemparan, dengan membahayakan nyawa mereka sendiri untuk menyelamatkan semua anggota. |
I apologize for all the commotion, ma'am. Saya minta maaf untuk semua gangguan ini, Bu. |
The whole earth in commotion. Seluruh bumi akan berada dalam kegemparan. |
Though events set up the defining moments which can evoke profiles in righteousness, outward commotions cannot excuse any failure of inward resolve, even if some seem to unravel so easily. Meskipun peristiwa penting yang dikatakan bertujuan benar, kekacauan yang tampak bukanlah tanda kegagalan batin, meskipun tidaklah mudah untuk menentukannya. |
When Pharaoh heard the whole story behind the commotion in Joseph’s house, he invited Joseph to move his aged father to Egypt, along with the whole family. Firaun mendengar apa yang terjadi di rumah Yusuf. Ia mengusulkan agar Yusuf mengajak ayah dan seluruh keluarganya untuk pindah ke Mesir. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti commotion di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari commotion
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.