Apa yang dimaksud dengan concorso dalam Italia?
Apa arti kata concorso di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan concorso di Italia.
Kata concorso dalam Italia berarti bantuan, bersama-sama, derma. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata concorso
bantuannoun Bennie Chan, sei in arresto per concorso in omicidio. Bennie chan, kau di tangkap karena membantu pembunuhan. |
bersama-samanoun Questi fatti concorrono nell’indicare Roma come il luogo da cui fu mandata la lettera. — Filip. Fakta ini sama-sama menunjuk kepada Roma sebagai tempat dari mana surat itu dikirim.—Flp. |
dermanoun |
Lihat contoh lainnya
Faremo un nostro concorso, una scommessa al contrario. Kami memiliki kontes kami sendiri, taruhan samping. |
E ́ così bravo in tennis che ha vinto molti concorsi. Dia juga hebat dalam bermain tenis, dia selalu memenangkan pertandingan. |
La cosa straordinaria è che mi ha detto che ha tenuto articoli di giornale durante tutta la mia infanzia, che avevo vinto tra tutta la mia scuola, un concorso basato sulle parole, che avevo marciato con le Girl Scout, sapete, la sfilata di Halloween, che avevo vinto la mia borsa di studio, o tutte le mie vittorie sportive, e li usava, intratteneva, insegnando agli studenti del suo corso, di medicina della scuola di medicina di Hahnemann e Hershey. Yang luar biasa adalah ketika dia bilang dia mengumpulkan kliping tentang saya sejak saya kecil Ketika saya juara dua lomba mengeja baris berbaris sbg pramuka, biasalah, parade halloween dapat beasiswa kampus atau prestasi olah raga lainnya dan dia menggunakannya untuk mengajar di sekolah lokal pada siswa kedokteran di Hahnemann dan Hershey |
Nel 2014 il concorso fotografico del National Geographic ha ricevuto oltre 9.200 domande di iscrizione inviate da professionisti e appassionati provenienti da oltre 150 paesi. Pada tahun 2014, kontes foto National Geographic menerima kiriman 9.200 oleh para fotografer profesional dan para penggemar dari lebih 150 negara. |
Nel febbraio 1987 alcuni magistrati milanesi emisero mandati di cattura per tre funzionari del Vaticano, fra cui un arcivescovo americano, con l’accusa di concorso in bancarotta fraudolenta, ma il Vaticano respinse la richiesta di estradizione. Pada bulan Februari 1987 hakim-hakim Milan mengeluarkan surat perintah untuk menangkap tiga imam Vatikan, termasuk seorang uskup agung Amerika, berdasarkan tuduhan bahwa mereka terlibat kepailitan yang curang, tetapi Vatikan menolak permohonan ekstradisi (menyerahkan para tertuduh). |
Abbiamo indetto un concorso e abbiamo selezionato uno studio di architettura. Kami melakukan perlombaan desain, memilih satu tim perancang. |
Grazie alla loro guida, pazienza e incoraggiamento, quando avevo 14 anni presentai un abito a un concorso di cucito e, a dire il vero, vinsi un premio! Dengan bimbingan, kesabaran, dan dorongan semangat mereka, saya membuat baju dalam kontes menjahit ketika saya berusia 14 dan menjadi juara! |
Alla fine, Selina si è iscritta al concorso al suo posto. Sebagai pengantinya, Selina ikut dalam kontes tersebut. |
Joselito B. parla di quando, a 12 anni, è stato incaricato di partecipare a un concorso narrativo. Joselito B. menceritakan mengenai ditugaskan untuk mengambil bagian dalam kontes bercerita ketika dia berusia 12. |
Bene, i vincitori del concorso sono... Dan pemenangnya adalah... |
La carriera di Zhang come modella e concorrente nei concorsi di bellezza è iniziata nel 2003, quando ha partecipato ad un concorso organizzato dall'agenzia di modelli New Silk Road. Karier Zhang dalam dunia permodelan dan kontes kecantikan dimulai pada tahun 2003 di mana ia berpartisipasi dalam kontes kecantikan yang diselenggarakan oleh New Silk Road Modeling Agency. |
Fra il 1998 ed il 2002 Christina Sawaya partecipa ad una serie di concorsi di bellezza che la portano a vincere Miss University Libano 1998 e Top Model Libano 1998. Sebagai bagian dari kariernya di bidang model, Christina mengikuti rangkaian kontes kecantikan antara tahun 1998 hingga 2002 dimana ia menjadi pemenang "Miss University" Lebanon pada tahun 1998, dan terpilih sebagai "Top Lebanon Modeling 1999". |
Ha inoltre assistito al Concorso musicale regina Elisabetta e alla presentazione al Palazzo Reale di un modello della stazione antartica belga che porta il suo nome, la Base principessa Elisabetta. Dia juga menghadiri Kompetisi Musik Ratu Elisabeth dan presentasi di Istana Kerajaan sebuah model stasiun Antartika Belgia yang menyandang namanya, Putri Elisabeth Antartika. |
Ci pensò su seriamente e decise di pronunciare il discorso anziché andare al concorso canoro. Ia memikirkannya dengan serius dan memutuskan untuk menyampaikan khotbahnya ketimbang ikut perlombaan nyanyi. |
Concorso in introduzione di droga nel Regno Unito, può andar bene? Persekongkolan penyelundupan narkoba ke lnggris. ltu cukup? |
L'anno dopo, fu Kai, che con l'incoraggiamento del padre, provò l'audizione della S.M. per il Miglior Concorso Giovanile; vinse e ricevette il contratto. Di tahun berikutnya, Kai, dengan keyakinan dari ayahnya, mengikuti audisi di SM Youth Best Contest; dia menang dan mendapatkan kontrak. |
Mariasela Margarita Alvarez Lebrón (Santo Domingo, 31 gennaio 1960) è una modella, conduttrice televisiva e produttrice televisiva dominicana, vincitrice del concorso di bellezza Miss Mondo 1982. Mariasela Margarita Álvarez Lebrón (lahir di Santo Domingo, 31 Januari 1960; umur 59 tahun) adalah seorang pembawa acara televisi dan arsitek dari Republik Dominika yang sebelumnya merupakan pemenang kontes kecantikan Miss World 1982. |
E abbiamo scelto nove finalisti ( del concorso di progettazione ) e poi quei nove finalisti sono stati sparpargliati per l'intera regione e poi la comunità ha scelto i loro progetti. Kami memilih 9 rancangan sebagai finalis. dan kesembilan rancangan itu disebar ke semua daerah supaya komunitas itu sendiri yang memilih rancangan |
Ad oggi la Russia ha avuto un totale di tre vittorie in concorsi internazionali: Miss Mondo 1992, Miss Universo 2002 e Miss Mondo 2008. Rusia telah memenangkan tiga gelar internasional: Miss World 1992, Miss Universe 2002, yang kemudian dilengserkan, dan Miss World 2008. |
Tu ci dici tutto, e noi non accusiamo Marie di concorso in omicidio, quello che hai commesso tu. Kau berikan kita semuanya, dan kita tidak akan menuntut Marie sebagai kaki tangan pembunuhan yang kau lakukan. |
Poi, come ho detto all’inizio, vinsi un concorso nazionale con la mia proposta per un monumento ai caduti della seconda guerra mondiale. Lalu, sebagaimana disebutkan di awal artikel ini, ide saya untuk monumen bagi orang-orang yang tewas dalam Perang Dunia II memenangkan kontes nasional. |
Durante i saluti di apertura del concorso Joselito era ancora molto nervoso. Selama kata sambutan yang membuka kontes itu, Joselito masih sangat gugup. |
i signori vogliono che un loro agente partecipi... ... al concorso. Kathy, orang-orang ingin untuk menempatkan salah satu agen mereka Dalam kontes. |
Ibiagbanidokibubo 'Agbani' Asenite Darego (Abonnema, 22 dicembre 1982) è una modella nigeriana, vincitrice del concorso di bellezza Miss Mondo nel 2001. Agbani Darego (terlahir Ibiagbanidokibubo Asenite Darego, lahir di Lagos, Nigeria, 22 Desember 1983; umur 35 tahun) adalah model Nigeria yang berhasil memenangi kontes kecantikan Miss World pada tahun 2001. |
Nel 1982 l'EPAD lanciò il concorso Tête Défense per trovare un monumento che completasse l'Axe historique ("Asse storico"), il che portò alla fine alla costruzione dell'Arco de La Défense all'estremità occidentale del quartiere. Pada 1982, EPAD menyelenggarakan kompetisi Tête Défense untuk menemukan monumen yang dapat melengkapi Axe historique, yang awalnya memulai konstruksi Grande Arche di ujung barat distrik. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti concorso di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari concorso
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.