Apa yang dimaksud dengan créneau dalam Prancis?
Apa arti kata créneau di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan créneau di Prancis.
Kata créneau dalam Prancis berarti lekuk, bucu, relung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata créneau
lekuknoun |
bucunoun |
relungnoun |
Lihat contoh lainnya
Coordonner une contre-attaque mondiale dans un créneau de quelques minutes? Kau ingin kami mengatur serangan balasan ke seluruh dunia hanya dalam hitungan menit? |
12 Je ferai les créneaux de ta muraille en rubis, 12 Pagar atapmu akan Kubuat dari batu mirah, |
Comme mercenaires, vous remplissiez un créneau, vous aviez un rôle à jouer. Sebagai tentara bayaran, kalian bisa menyesuaikan, berperan dalam aksi kalian. |
47785BXK aura un cadeau dans le créneau de Noël. Kita akan mengirim hadiah 47785BXK di... akhir Natal. |
La plus grande partie de ces contacts se produisent durant un créneau de 25 heures, à partir du 24 décembre à 2h du matin, jusqu'au 25 décembre à 3h du matin. Sebagian besar dari pertanyaan datang antara pukul 02.00 dini hari tanggal 24 Desember hingga 25 Desember pukul 03.00 dini hari MST. |
C'est un créneau en or. Itu tempat uang. |
* Les temples ont des créneaux horaires réservés en priorité aux familles afin de leur permettre d’accomplir des ordonnances ensemble sans attendre longtemps. * Bait suci memiliki waktu prioritas keluarga yang memungkinkan keluarga untuk menjadwalkan waktu untuk melaksanakan tata cara bersama tanpa menunggu lama. |
Partages externes – Nombre de fichiers partagés en externe par des utilisateurs au sein du domaine pendant le créneau horaire sélectionné : Berbagi eksternal—Jumlah file yang dibagikan secara eksternal oleh pengguna di domain selama jangka waktu yang dipilih: |
Un créneau alléchant Mencium Sebuah Peluang |
Seul créneau de dernière minute Ini yang terbaik yang bisa kita lakukan |
S’étant d’abord concentrée sur l’avant-garde et la musique electro dance, Gaga trouve son créneau lorsqu’elle commence à intégrer de la pop à ses mélodies et un vintage glam rock à la Bowie ou encore à la Queen dans son mix. Setelah awalnya fokus pada avant-garde electronic dance music, Gaga mulai menggabungkan melodi pop dan gaya glam rock David Bowie dan Queen kedalam lagu-lagunya. |
Leur créneau, c'est jeune et con. Mereka suka anak muda dan bodoh. |
Les voies de circulation sont à sens unique ; je devrais donc attendre que l’équipe de contrôle au sol ménage un créneau me permettant de rouler dans le sens contraire à la circulation. Perjalanan di landasan hanya satu arah; saya harus menunggu petugas lapangan untuk menciptakan ruang bagi saya untuk terbang ke arah yang berlawanan dengan arus lalu lintas. |
Ils obtiennent un créneau hebdomadaire sur une station nationale. Mereka mendapatkan jatah waktu yang teratur setiap minggu di radio nasional untuk siaran yang dinamai ”Hal-Hal yang Dipikirkan Orang-Orang”. |
TMZ reporta que Conan O'Brien n’avait reçu aucun préavis de ce changement et que NBC lui avait offert deux choix, soit d’accepter un créneau d’une heure à 00h05, soit de quitter le réseau. TMZ melaporkan bahwa O'Brien tidak diberikan pemberitahuan awal dari perubahan ini, dan bahwa NBC menawarkan dua pilihan: apakah akan ditayangkan jam 00:05, atau pilihan untuk keluar dari jaringan tersebut. |
J'espère qu'on va avoir un créneau. Kuharap ada terowongan di sini. |
Afin d’aider les membres à aller au temple en famille, il y a désormais des créneaux horaires réservés chaque semaine pour les familles dans les baptistères pour programmer des baptêmes par procuration sans avoir à attendre longtemps. Dalam rangka membantu keluarga-keluarga menghadiri bait suci bersama, sekarang ada waktu khusus yang disediakan setiap minggu di ruang baptisan bait suci bagi keluarga-keluarga untuk menjadwalkan baptisan perwakilan tanpa periode waktu menunggu yang lama. |
Et bien que cela suscite des controverses, le maïs a même trouvé un créneau dans l’industrie des carburants, pour la production d’éthanol. Jagung bahkan telah mendapat tempat di industri bahan bakar—meski masih diperdebatkan—dalam menghasilkan etanol. |
Le château est maintenant une ruine partielle avec quelques chambres accessibles et des créneaux. Puri ini kini mengalami kehancuran parsial dengan beberapa kamar dan benteng yang dapat diakses. |
Nous avons fini par choisir un créneau le matin, entre six heures et six heures et demie. Akhirnya kami memilih waktu antara pukul 6.00 dan 6.30 pagi. |
En fait j'ai réservé un créneau pour utiliser la chambre noire de Hollis. Sebenarnya, aku punya acara di Hollis ( Hollis = Universitas Hollis ). |
12 je ferai tes créneaux de rubis, tes portes d’escarboucles, et toute ton enceinte de pierres précieuses. 12 Dan Aku akan menjadikan jendela-jendelamu dari batu baiduri, dan gerbang-gerbangmu dari manikam, dan semua perbatasanmu dari batu permata. |
Il était annoncé que Sion serait bâtie sur des pierres posées avec du mortier résistant, sur des fondements de saphir, avec des créneaux en rubis et des portes en pierres d’un rouge ardent (Is 54:11, 12). (Yes 54:11, 12) Hikmat digambarkan membangun rumahnya sendiri (Ams 9:1) dan, beserta daya pengamatan dan pengetahuan, diperlukan untuk membangun rumah tangga. |
Faisant écho à d'autres articles, un journaliste du site Mashable explique que « Google positionne clairement ses applications sur le créneau des solutions abordables pour les entreprises qui ne modifient qu'occasionnellement des fichiers Office. ». Komentar serupa yang menggema dalam artikel lain, jurnalis Mashable menulis, “Google secara jelas memposisikan aplikasinya sebagai solusi yang lebih terjangkau bagi perusahaan yang perlu mengedit sewaktu-waktu file Office.” |
Vous pouvez participer par téléphone pendant le créneau planifié à l'aide de l'une des méthodes suivantes : Anda dapat bergabung melalui telepon selama waktu rapat terjadwal menggunakan salah satu metode berikut: |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti créneau di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari créneau
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.