Apa yang dimaksud dengan dar dalam Portugis?

Apa arti kata dar di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dar di Portugis.

Kata dar dalam Portugis berarti beri, memberi, memberikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata dar

beri

verb

Gostaria de lhe dar um presente pelo seu aniversário.

Saya ingin memberikan hadiah padanya di hari ulang tahunnya.

memberi

verb (De 1 (transferir a posse de algo, gratuitamente, para outrem)

Gostaria de lhe dar um presente pelo seu aniversário.

Saya ingin memberikan hadiah padanya di hari ulang tahunnya.

memberikan

verb

Gostaria de lhe dar um presente pelo seu aniversário.

Saya ingin memberikan hadiah padanya di hari ulang tahunnya.

Lihat contoh lainnya

Estou a dar-me bem com a Rachel e quero ver no que vai dar.

Aku punya hal yang baik terjadi dengan Rachel, 2.062 dan saya ingin melihat bahwa melalui.

Não sendo casada, ela disse: “Como se há de dar isso, visto que não tenho relações com um homem?”

Karena belum menikah, ia bertanya, ”Bagaimana hal itu bisa terjadi, karena aku tidak melakukan hubungan dengan seorang pria?”

Vai dar uma arma a uma mulher grávida?

Apa- - kau ingin mengumpulkan pasukan berani mati di sini?

Sim, vai dar tudo certo.

Yeah, ini akan baik-baik saja.

Talvez você mesmo prefira dar as ordens.

Mungkin kau lebih suka memerintah?

Tenho de dar-lhes.

Dan mereka harus mendapatkannya.

Depois de dar-lhes tempo suficiente, peça-lhes que escolham um item de sua lista e compartilhem com o grupo como isso influencia sua vida e os guia em direção à salvação.

Setelah waktu yang memadai, undanglah siswa untuk memilih satu hal pada daftar mereka dan berbagi dengan kelompok mereka bagaimana itu memengaruhi kehidupan mereka serta menuntun mereka menuju keselamatan.

(Os alunos podem dar respostas variadas.

(Para siswa dapat memberikan beragam tanggapan.

Estamos a dar o primeiro passo para reconstruir o nosso país.

Ini adalah langkah awal kita mengambil langkah untuk membangun kembali negara kita.

Começo a pensar que anda a dar socos nas pessoas.

Aku mulai untuk berpikir kau memukul orang2.

(Isaías 53:4, 5; João 10:17, 18) A Bíblia diz: ‘O Filho do homem veio para dar a sua alma como resgate em troca de muitos.’

(Yesaya 53:4, 5; Yohanes 10:17, 18) Alkitab mengatakan: ”Anak Manusia datang . . . untuk memberikan nyawaNya menjadi tebusan bagi banyak orang.”

Também, quando não estavam em serviço designado, tinham ampla oportunidade de dar tal ensino, quer na área do santuário, quer em outras partes do país.

Selain itu, apabila tidak sedang bertugas, mereka mempunyai banyak kesempatan untuk mengadakan pengajaran demikian, tidak soal di wilayah tempat suci atau di bagian-bagian lain negeri itu.

Vocês dão às pessoas o maior dom que alguém pode dar.

Kau memberikan orang-orang hadiah terbesar yang pernah ada

Não ias dar aquele dinheiro ao Prickett a menos que achasses que ele te vai render 10 vezes mais.

Anda tidak akan membuang bahwa uang di Prickett kecuali jika Anda pikir dia akan memberi Anda 10 kali itu.

Um modo eficaz de dar conselhos é combinar elogios sinceros com incentivos para melhorar.

Cara yang efektif dalam memberikan nasihat ialah dengan menggabungkan pujian yang sepatutnya dan anjuran untuk berbuat lebih baik.

5 Em muitos casos, até mesmo crianças pequenas podem dar aos moradores um convite ou um tratado.

5 Sering kali bahkan mereka yg masih kecil dapat membacakan ayat atau menawarkan Alkitab kepada tuan rumah.

Um amigo meu pediu-me para lhe dar isto.

Temanku memintaku memberikan ini padamu.

Isto deve arrumá-lo durante uns dias e dar-lhe uns pesadelos.

Itu akan membuatnya tenang selama beberapa hari dan memberinya mimpi buruk.

Encontre recursos úteis para ajudar você a dar os primeiros passos: artigos, vídeos e muito mais.

Temukan referensi bermanfaat untuk membantu Anda memulai, seperti artikel, video, dan banyak lagi.

Mas as tabelas padrões de peso em relação a altura baseiam-se em médias e podem dar apenas uma idéia aproximada do peso que a pessoa saudável deve ter.

Namun tabel perbandingan ukuran tinggi-berat badan standar didasarkan pada rata-rata, dan hanya dapat memberi gambaran kasar tentang berapa seharusnya berat badan seorang yang sehat.

E dar de nós na pregação.

Bahasanya kup’lajari.

Vamos dar uma olhada na moto.

Mari kita lihat skuternya.

Quando os médicos pararam de dar vancomicina a Joan, essas bactérias morreram e Joan se recuperou.

Ketika para dokter tidak lagi memberikan vancomycin kepada Joan, bakteri itu mati, dan Joan menjadi lebih baik.

Muitos de nós paramos imediatamente o que estamos fazendo para ler uma mensagem de texto — não deveríamos dar muito mais importância às mensagens do Senhor?

Banyak dari kita segera menghentikan apa pun yang kita lakukan untuk membaca SMS—tidakkah kita hendaknya lebih mementingkan pesan dari Tuhan?

Pode dizer aonde vai dar?

bisa kau beritahu ke mana jalan ini?

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dar di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Kata-kata terkait dari dar

Apa yang dimaksud dengan abordar dalam Portugis?

Apa yang dimaksud dengan abraço dalam Portugis?

Apa yang dimaksud dengan abrir dalam Portugis?

Apa yang dimaksud dengan aconselhar dalam Portugis?

Apa yang dimaksud dengan acordar dalam Portugis?

Apa yang dimaksud dengan adquirir dalam Portugis?

Apa yang dimaksud dengan agendar dalam Portugis?

Apa yang dimaksud dengan agradar dalam Portugis?