Inggris
Apa yang dimaksud dengan dawn dalam Inggris?
Apa arti kata dawn di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dawn di Inggris.
Kata dawn dalam Inggris berarti fajar, subuh, senja. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata dawn
fajarnoun (to begin to brighten with daylight) We'll go in a dawn, and get out in a dusk. Kita akan pergi di suatu fajar, dan keluar di suatu senja. |
subuhnoun (to begin to brighten with daylight) We got up at dawn. Kami bangun saat subuh. |
senjanoun The words shaped the way I saw the dawn. Kata-kata terbentuk dari caraku menatap senja. |
Lihat contoh lainnya
Once at dawn, you were wearing track suit... Saat subuh, kau memakai pakaian olahraga... |
You're Dawn's farmhand, right? Tunggu, kau'kan buruh petaninya Dawn,'kan? |
And in an article entitled “World Stumbles into a Darkness,” the editor of the Miami Herald, U.S.A., asked his readers whether it had dawned on them “that Armageddon isn’t just some allegory that you read about in the Bible, it’s real,” and added: “Anyone with half a logical mind can put together the cataclysmic events of the past few years and see that the world is at a historic threshold. . . . Dan dalam suatu artikel berjudul ”Dunia Tersandung ke Dalam Kegelapan”, pemimpin redaksi Herald Miami, A.S. bertanya kepada para pembacanya apakah mereka pernah menyadari ”bahwa Armagedon bukan sekedar kiasan yang anda baca dalam Alkitab, tetapi sesuatu yang nyata”, dan menambahkan, ”Setiap orang dengan sedikit akal sehat dapat merangkaikan kejadian-kejadian yang menggoncangkan dalam beberapa tahun yang lampau dan menyadari bahwa dunia ini berada di ambang pintu yang bersejarah. . . . |
Just before dawn, the Norwegian whaling factory Kosmos II (16,699 GRT) was spotted only 400 metres (1,300 ft) away. Sebelum fajar, Kapal pengolahan paus Norwegia Kosmos II (16,699 GRT) terlihat hanya 400 meter (1300 ft) jauhnya. |
THESE facts dramatically fly in the face of predictions made by some at the dawn of the computer age—namely, that “the paperless office” was imminent. FAKTA ini sungguh jauh di luar prediksi yang dibuat beberapa orang pada awal abad komputer —yakni, bahwa ”kantor tanpa kertas” akan segera terwujud. |
How did he feel as that day dawned? Bagaimana perasaannya ketika pagi tiba? |
"""If this moves anyone here, he can leave the castle without hesitation before dawn.""" """Kalau ada yang terbujuk oleh surat ini, dia tak perlu ragu-ragu meninggalkan benteng sebelum fajar tiba.""" |
According to Winston Churchill, “the dawn of the twentieth century seemed bright and calm.” Menurut Winston Churchill, ”awal abad kedua puluh tampaknya menjanjikan dan menenteramkan”. |
We set off at dawn. Kami berangkat subuh-subuh. |
This “king,” that is, the dynasty of Babylon, ‘lifted himself up’ in his own heart and was in his own eyes and in the eyes of his admirers a “shining one,” a “son of the dawn.” ”Raja” ini, yakni dinasti Babilon, ’mengangkat dirinya’ di dalam hatinya sendiri, dan di matanya serta di mata para pengagumnya ia adalah ”yang bersinar”, ”putra fajar”. |
Dawn revealed three crippled Japanese (Hiei, Yūdachi, and Amatsukaze), and three crippled U.S. ships (Portland, Atlanta, and Aaron Ward) in the general vicinity of Savo Island. Saat terang tanah, tiga kapal Jepang yang rusak (Hiei, Yudachi, dan Amatsukaze) dan tiga kapal Amerika Serikat yang rusak (Portland, Atlanta, dan Aaron Ward) terlihat secara visual di dekat Kepulauan Savo. |
THE dawn twilight hesitantly spreads its pastel illumination across the sky. CAHAYA fajar perlahan-lahan memencarkan warna pastelnya di langit. |
Traditional society and recent political events influenced works such as Liviu Rebreanu's Răscoala ("The Uprising"), which, published in 1932, was inspired by the 1907 Romanian Peasants' Revolt, and Pădurea Spânzuraţilor ("Forest of the Hanged"), published in 1922 and inspired by Romanian participation in World War I. The dawn of the modern novel can be seen in Hortensia Papadat-Bengescu (Concert din muzică de Bach—"Bach Concert"), Camil Petrescu (Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de război—"The Last Night of Love, the First Night of War"). Masyarakat tradisional dan berbagai peristiwa politik yang belakangan mempengaruhi karya-karya seperti Liviu Rebreanu, Răscoala ("Pemberontakan"), yang diterbitkan pada tahun 1932, yang diilhami oleh Pemberontakan Petani Rumania 1907, dan Pădurea Spânzuraţilor ("Hutan Mereka yang Digantung"), yang diterbitkan pada tahun 1922 dan diilhami oleh partisipasi Rumania dalam Perang Dunia I. Fajar novel modern dapat dilihat dalam karya Hortensia Papadat-Bengescu (Konser din muzică de Bach—"Konser Bach"), Camil Petrescu (Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de război—"Malam Cinta Terakhir, Malam Pertama Perang"). |
Following Levin’s advice, Darya Alexandrovna set off before dawn. Sesuai nasihat Levin, Darya Aleksandrovna barangkat sebelum fajar. |
Our Independence Day has dawned again! Hari Kemerdekaan kita dirayakan kembali! |
At dawn, the heavy iron city gates fell, crushing and killing four Swedish soldiers. Pada saat fajar, besi yang berat di gerbang ini runtuh dan menewaskan empat pasukan Swedia. |
And we can pray together till the dawn.” Hamba itu memiliki sang : Putri; dan demikian lah mereka lewatkan waktu itu hingga fajar terbit di timur. |
Coming in at # 3 on our list is Infinite's " Before the Dawn, " which is actually our least viewed video on the list, with just around 1. 5 million views but despite its low views on YouTube, it still beat out most of the videos on our list. Di # 3 list kami adalah Infinite's " Before the Dawn, " yang mana sebenarnya video di list kami yang memiliki jumlah yang paling sedikit, dengan sekitar 1. 5 juta tapi walaupun memiliki jumlah yang sedikit di YouTube, ini menjadi video yang paling bagus di list kami. |
Dawn Breaks in the Land of the Rising Sun Fajar Merekah di Negeri Matahari Terbit |
We'll go in a dawn, and get out in a dusk. Kita akan pergi di suatu fajar, dan keluar di suatu senja. |
Tuesday dawned with the sickening and disheartening loss of all those wonderful plans, expectations, and dreams of just the day before. Hari Selasa pun menyingsing dengan kehilangan yang memuakkan dan menyakitkan hati akan semua rencana, pengharapan, serta impian yang indah hanya sehari sebelumnya. |
'til then, you fight at dawn with the rest of the shitwhores. Sebelum itu, kau harus bertanding dulu saat fajar melawan para cecunguk. Penterjemah: |
Unleash the dog Till the dawn is to crack. Keluarkan anjing di dalam diri kita. |
The day of the long-promised world government is dawning. Fajar telah menyingsing bagi pemerintahan dunia yang telah lama dijanjikan itu. |
It's always darkest before the dawn. Sebelum fajar pasti selalu gelap. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dawn di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari dawn
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.