Apa yang dimaksud dengan deadlock dalam Inggris?

Apa arti kata deadlock di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan deadlock di Inggris.

Kata deadlock dalam Inggris berarti kebuntuan, sangkutan, mogok, jalan buntu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata deadlock

kebuntuan

noun

The authorities refused to consider the idea of a third group, so the situation was deadlocked.
Kalangan berwenang menolak untuk mempertimbangkan gagasan akan sebuah kelompok ketiga, sehingga situasinya berada di jalan buntu.

sangkutan

noun

mogok

noun

jalan buntu

noun

The authorities refused to consider the idea of a third group, so the situation was deadlocked.
Kalangan berwenang menolak untuk mempertimbangkan gagasan akan sebuah kelompok ketiga, sehingga situasinya berada di jalan buntu.

Lihat contoh lainnya

Deadlocked terrain.
Jalan buntu.
In order to break through the deadlock facing Japanese society, I believe the country might as well have a female candidate.
Untuk menerobos kebuntuan yang dihadapi oleh masyarakat Jepang, saya percaya negara ini memiliki calon dari kalangan wanita.
To break the deadlock, some deputies suggested Shaykh Muhammad al Jisr, who was chairman of the Council of Ministers and the Muslim leader of Tripoli, as a compromise candidate.
Untuk memecah kebuntuan, beberapa wakil rakyat mengusulkan Syekh Muhammad al Jisr, yang merupakan Ketua Dewan Menteri dan pemimpin Muslim dari Tripoli, sebagai calon kompromi.
Ah.. this past four years has been a deadlock in Congress completely.
Ah, ini sudah empat tahun dalam kebuntuan di dalam Kongres.
Which means I must break the deadlock.
Itu artinya aku harus memecahkan kebuntuan ini.
So finally, to break the deadlock, the Philistines send their mightiest warrior down into the valley floor, and he calls out and he says to the Israelites, "Send your mightiest warrior down, and we'll have this out, just the two of us."
Akhirnya, untuk memecah kebuntuan, bangsa Filistin mengirim prajurit terkuat mereka turun ke dasar lembah, dan prajurit itu berteriak dan berkata pada bangsa Israel, "Turunkan prajurit terkuat kalian, dan kami akan bertarung, berdua saja.
And the Israelites dig in along the northern ridge, and the Philistines dig in along the southern ridge, and the two armies just sit there for weeks and stare at each other, because they're deadlocked.
Bangsa Israel bertahan di sepanjang pegunungan Utara, lalu bangsa Filistin bertahan di sepanjang pegunungan Selatan, dan kedua pasukan hanya duduk di sana berminggu-minggu dan saling menatap, karena mereka mati kutu.
Does barren deadlock consecrate anything other than the culture of taking and giving offense?
Apakah jalan buntu ini hanya menahbiskan budaya yang memberi dan menerima pe rasaan tersinggung?
(Genesis 2:24) The relationship is deadlocked.
(Kejadian 2:24) Hubungan itu menjadi serba salah.
“I was struggling with a community problem in a small ward ... where two prominent men, leaders of the people, were deadlocked in a long and unrelenting feud.
“Saya sedang bergumul dengan sebuah masalah komunitas di sebuah lingkungan kecil ... di mana dua orang terkemuka, pemimpin orang-orang itu, terlibat erat dalam perseteruan yang panjang dan tanpa akhir.
The trial, in February 1945, ended with a deadlocked jury.
Pengadilan pada bulan Februari 1945 berakhir dengan dibungkamkannya para juri.
He was a compromise candidate when two older, better-known Muslims who were seeking the post deadlocked.
Ia menjadi kandidat menonjol saat dua Muslim yang lebih senior dan lebih dikenal mencapai akhir masa jabatannya.
The plotters were deadlocked in their discussions because of this difference of opinion.
Para perencana gerakan menemui jalan buntu dalam diskusi mereka karena adanya perbedaan pendapat ini.
To put an end to the deadlock, Gaddafi proposed on 30 April a mutual withdrawal of both the French and Libyan forces in Chad.
Untuk mengakhiri kebuntuan, Gaddafi mengusulkan penarikan pasukan Prancis dan Libya dari Chad.
Ne Win also secretly held peace talks later in 1980 with the KIO and the CPB, again ending in a deadlock as before.
Ne Win juga kelak diam-diam melakukan perundingan damai pada 1980 dengan KIO dan CPB, yang sekali lagi menemui jalan buntu sebagaimana perundingan yang sebelumnya.
He was elected president on 31 October 2016 on the 46th electoral session of the Lebanese parliament, breaking a 29-month deadlock.
Ia terpilih menjadi presiden pada 31 Oktober 2016 pada sesi elektoral ke-46 dari parlemen Lebanon.
This approach may be used in dealing with deadlocks in concurrent programming if they are believed to be very rare and the cost of detection or prevention is high.
Pendekatan ini dapat digunakan dalam menangani deadlock pada pemrograman concurrent jika deadlock diyakini sangat jarang terjadi, dan jika biaya untuk mendeteksi atau pencegahan lebih tinggi.
During his political career, he was nicknamed "The Plumber" and "The Minesweeper" for his ability to negotiate political deadlocks.
Selama karier politiknya, ia dijuluki "Si Tukang Ledeng" atau "Si Kapal Penyapu Ranjau" karena kemampuannya untuk menegosiasikan kebuntuan politik.
The issue ended in a political deadlock, with Denmark–Norway and England both claiming sovereignty and France, the Netherlands and Spain claiming it a free zone under mare liberum.
Masalah berakhir dalam kebuntuan politik, di mana Denmark–Norwegia dan Inggris saling mengklaim kedaulatannya sendiri, sedangkan Prancis, Belanda dan Spanyol mengklaim itu sebagai sebuah zona bebas di bawah 'mare liberum'.
The jury was deadlocked, so the father did not go to prison, but he was left with $100,000 in legal bills.
Dewan juri menemui jalan buntu, maka sang ayah tidak dipenjarakan, tetapi ia harus membayar 100.000 dolar AS untuk biaya pengadilan.
The ultraconservatives led by Eusébio, Uruguai and Itaboraí who opposed conciliation in the 1850s had nonetheless believed that the Emperor was indispensable to the functioning of the political system: the Emperor was an ultimate and impartial arbiter when political deadlock threatened.
Kaum ultrakonservatif yang dipimpin oleh Eusébio, Uruguai, dan Itaboraí, yang menentang konsiliasi pada tahun 1850-an masih meyakini bahwa kaisar adalah figur yang sangat penting dalam sistem politik Brasil: kaisar dianggap berperan sebagai penengah yang netral apabila terjadi kebuntuan politik.
The authorities refused to consider the idea of a third group, so the situation was deadlocked.
Kalangan berwenang menolak untuk mempertimbangkan gagasan akan sebuah kelompok ketiga, sehingga situasinya berada di jalan buntu.
On 23 April 2004 Waqa and his colleagues Kieren Keke, David Adeang and Fabian Ribauw participated in protests at the Nauru International Airport in Yaren; these were meant to show displeasure regarding government policy against Afghan asylum-seekers in Australia and the Flotilla of Hope, as well as against the deadlock then encountered in Parliament.
Pada 23 April 2004, Waqa dan koleganya Kieren Keke, David Adeang dan Fabian Ribauw turut serta dalam demonstrasi di Bandar Udara Internasional Nauru di Yaren dengan maksud untuk menunjukkan ketidakpuasan mereka terhadap kebijakan pemerintah terkait dengan pencari suaka Afganistan di Australia dan Flotilla Harapan, dan juga menentang kebuntuan di parlemen.
Historically, sede vacante periods have often been quite lengthy, lasting many months, or even years, due to lengthy deadlocked conclaves.
Secara historis, periode sede vacante seringkali cukup berkepanjangan, berlangsung selama berbulan-bulan karena konklaf menemui jalan buntu yang berkepanjangan.
To break the deadlock of trench warfare on the Western Front, both sides tried new military technology, including poison gas, aircraft and tanks.
Dalam upaya untuk memecahkan kebuntuan, kedua belah pihak mencoba teknologi militer baru, termasuk gas beracun, pesawat udara, dan tank.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti deadlock di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.