Apa yang dimaksud dengan ecco dalam Italia?

Apa arti kata ecco di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ecco di Italia.

Kata ecco dalam Italia berarti inilah, itulah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ecco

inilah

interjection

Ecco una canzone dal primo album.
Ini dia sebuah lagu dari album perdana.

itulah

interjection

West non e'stato ucciso qui, ecco perche'c'era cosi'poco sangue.
West tidak dibunuh di sini, itulah sebabnya darahnya sedikit.

Lihat contoh lainnya

Ecco perche'e'il mio piccolo aiutante.
Itu sebabnya dia pembantu kecilku.
21 Ed egli verrà nel mondo per poter asalvare tutti gli uomini, se daranno ascolto alla sua voce; poiché ecco, egli soffre le pene di tutti gli uomini, sì, le bpene di ogni creatura vivente, siano uomini, donne e bambini, che appartengono alla famiglia d’cAdamo.
21 Dan Dia datang ke dunia agar Dia boleh amenyelamatkan semua orang jika mereka akan menyimak suara-Nya; karena lihatlah, Dia menderita rasa sakit semua orang, ya, brasa sakit setiap makhluk hidup, baik pria, wanita, maupun anak, yang termasuk dalam keluarga cAdam.
Ecco il mio ragazzo!
Itu baru pintar!
Era grande abbastanza da essere trasparente alla luce, ed ecco ciò che vediamo nella radiazione cosmica di fondo, che George Smoot descrisse come " guardare il volto di Dio. " che George Smoot descrisse come " guardare il volto di Dio. "
Saat itu alam semesta cukup besar untuk ditembus oleh cahaya, dan itulah yang kita lihat dalam latar belakang gelombang mikro kosmos yang digambarkan oleh George Smoot seperti melihat wajah Tuhan.
Rallegratevi in tale giorno e saltate, poiché, ecco, la vostra ricompensa è grande in cielo, poiché queste stesse cose i loro antenati facevano ai profeti”.
Bersukacitalah pada waktu itu dan bergembiralah, sebab sesungguhnya, upahmu besar di sorga; karena secara demikian juga nenek moyang mereka telah memperlakukan para nabi.”
Pero', ecco... potrei darle una mano io.
Tentu, aku, aku mungkin bisa membantumu keluar dari sini.
E così gli insegnanti, spesso, possono sedersi e dire: " OK, ecco una piccola clip di una cosa che penso di aver fatto bene.
Tiap pekan guru dapat duduk, dan berkata, " OK, inilah sedikit rekaman tentang sesuatu yang menurut saya baik.
Ecco alcune linee guida per aiutarti a sapere cos’è, o non è, una testimonianza.
Berikut adalah beberapa pedoman untuk membantu Anda mengetahui apa kesaksian itu dan apa yang bukan.
Ecco a lei.
Ini dia.
Dio vide dunque la terra, ed ecco, era rovinata, perché ogni carne aveva rovinato la sua via sulla terra”.
Allah menilik bumi itu dan sungguhlah rusak benar, sebab semua manusia menjalankan hidup yang rusak di bumi.”
Ecco di nuovo, si tratta di condurre i giocatori a quella soddisfazione personale nel sapere che si sono sforzati di fare il meglio di cui sono capaci.
Ada juga, membuat para pemain untuk merasakan kepuasan pada dirinya sendiri, dengan mengetahui bahwa mereka telah melakukan yang terbaik dari kemampuan mereka.
Ecco, piccolina, questo e per te.
Ini, adik kecil, ini untukmu.
Ecco Pepe Linares, il famoso cantante.
Inilah Pepe Lina, seorang penyanyi Flamenco yang terkenal.
+ Ecco, il Figlio dell’uomo sta per essere consegnato nelle mani dei peccatori.
+ Sekarang, Putra manusia akan diserahkan* ke tangan orang-orang berdosa.
Ecco qua, capo.
Di sini Anda pergi, orang besar.
Ecco qui, si chiama... citomegalovirus.
Oh ya, itu disebut Cytomegalovirus.
Ecco, lasciate che vi faccia un esempio.
Kemari, biar kutunjukkan satu contoh.
Ecco come i loro cuori si uniscono.
Bagaimana hati mereka menjadi bersatu padu.
Ecco, questo e'un punto di vista che condivido.
Sekarang, ada satu sudut pandang yang dapat aku hubungkan.
Veslovskij, ecco, ora ci vorrebbe una serenata.
Veslovskii, sekarang ini saatnya buat serenada.
Ecco alcuni suggerimenti che, se li seguirete, potranno ben presto diventare una cosa naturale per voi.
Saran-saran berikut, jika diterapkan, dapat segera menjadi kebiasaan yang otomatis dalam diri Anda.
22 Poiché, ecco, egli ha i suoi aamici nell’iniquità, e tiene le sue guardie attorno a sé; e straccia le leggi di coloro che hanno regnato in rettitudine prima di lui, e calpesta sotto i piedi i comandamenti di Dio;
22 Karena lihatlah, dia memiliki ateman-temannya dalam kedurhakaan, dan dia menempatkan para pengawalnya di sekitarnya; dan dia mencabik-cabik hukum mereka yang telah memerintah dalam kesalehan sebelum dia; dan dia memijak-mijak di bawah kakinya perintah-perintah Allah;
«Poiché, ecco, questa vita è per gli uomini il tempo in cui prepararsi ad incontrare Dio; sì, ecco, il giorno di questa vita è per gli uomini il giorno in cui prepararsi a compiere le loro opere.
“Karena lihatlah, kehidupan ini adalah saat bagi manusia mempersiapkan diri untuk bertemu Allah. Ya, lihatlah, masa kehidupan ini adalah masa bagi manusia untuk melaksanakan pekerjaan mereka.
Ecco fatto.
ini dia.
Ecco... è successo così e basta.
Itu.. itu terjadi begitu saja

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ecco di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.