Apa yang dimaksud dengan elaborare dalam Italia?
Apa arti kata elaborare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan elaborare di Italia.
Kata elaborare dalam Italia berarti memproses, mengolah, menyusun. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata elaborare
memprosesverb Credo sia meglio attenerci al piano che abbiamo elaborato e che e'gia'in atto. Mungkin lebih baik mengikuti apa yang sudah direncanakan dan sedang diproses. |
mengolahverb Un modo chiama in causa la sua sorprendente capacità di elaborare informazioni a livello subconscio. Salah satunya melibatkan kapasitas otak yang menakjubkan untuk mengolah informasi pada tingkat bawah sadar. |
menyusunverb Gli astronomi sono giunti, un passo alla volta, ad elaborare la spiegazione seguente. Berikut ini adalah suatu penjelasan yang dengan luar biasa teliti telah disusun oleh para astronom. |
Lihat contoh lainnya
Un ramo ancor più segreto delle Gamaat Islamiya, la Jihad Islamica, si mise a elaborare piani di attentati. Bahkan, sebuah organisasi cabang Jamaah Islamiyah, Jihad Islam, tengah menyusun rencana pembunuhan. |
In questo caso, saperlo ci permette di creare un'architettura insolita per una macchina o elaborare algoritmi intelligenti che gestiscono con eleganza il danno subito proprio come fa un'atleta, invece di costruire robot con una dotazione eccessiva. Dalam contoh ini, pengetahuan ini memungkinkan kita untuk desain arsitektur mesin baru atau untuk mendesain algoritma cerdas yang dapat menangani kerusakan, sama seperti yang dilakukan atlet manusia, alih- alih membangun mesin dengan redundansi. |
Stanno cercando di elaborare che la vita di un amico e'in pericolo Mereka mencoba untuk bekerja melalui fakta kehidupan teman mereka dalam bahaya. |
In ogni caso, il racconto di Tucidide può essere, ed è, utilizzato dagli storici per elaborare una cronologia scheletro per il periodo, in cui i dettagli possono essere sovrapposti a partire dai documenti archeologici e da altri scrittori. Meskipun demikian, naskah Thukydides dapat, dan memang, digunakan oleh para sejarawan untuk mereka-reka kronologi pada periode ini, yang juga ditambah dari temuan arkeologi dan catatan dari penulis lain. |
Gli agenti Coulson e May sono stati convocati per consigliarci ed elaborare una strategia. Agen Coulson dan May dilibatkan untuk menasihati dan buat pendekatan. |
Importante: se di recente hai configurato G Suite o Gmail, potresti visualizzare questo errore: "Al momento non è possibile elaborare la richiesta. Penting: Jika baru saja menyiapkan G Suite atau Gmail, Anda mungkin melihat error ini: "Kami tidak dapat memproses permintaan Anda untuk saat ini. |
Queste informazioni permettono loro di elaborare le planimetrie e, in certi casi, di incorporare questi elementi nei loro progetti. Informasi ini memungkinkan mereka untuk menggambar perencanaan yang sesuai dan dalam beberapa hal memadukan unsur-unsur ini dalam disain mereka. |
C'e'ancora molto da elaborare. Ada masih banyak benda untuk diproses. |
Insieme potrete elaborare un'esca per Jung Chae-san. Memanfaatkan kesempatan ini kalian berdua siapkan umpan yang bisa memancing Jeong Chae San keluar. |
Ho bisogno di tempo per elaborare il lutto senza che mi venga ricordato il perche'. Aku butuh waktu untuk berduka tanpa harus diingatkan kenapa. |
Lothar Meggendorfer non fu il primo ad elaborare il modo di raccontare una storia, e non fu sicuramente l'ultimo. Lothar Meggendorfer bukanlah orang yang pertama mengembangkan cara mendongeng dan tentu saja bukan yang terakhir. |
“Nella sede di Narrabri c’è un correlatore in grado di elaborare 6 miliardi di dati al secondo”, spiega McConnell. ”Fasilitas Narrabri mempunyai komputer yang dapat memproses 6.000 juta potongan data per detik,” jelas McConnell. |
E avevo tempo per rilassarmi e per elaborare il mio lutto. Dan saya punya waktu untuk bersantai dan berduka cita. |
Vorrei poter elaborare tutto questo in un istante e lasciarmelo alle spalle? Apakah saya berharap bahwa saya bisa melaluinya dalam sekejap dan meletakkannya di belakang saya? |
Ma nonostante tutto questo flusso di lavoro, vi sono una serie di " trappole cognitive " che in qualche modo rendono impossibile elaborare idee corrette sulla felicità. Tapi meskipun begitu banyak penelitian telah dilakukan, ada beberapa jebakan nalar yang membuat hampir mustahil untuk berpikir jernih tentang kebahagian |
Se io fossi riuscita ad elaborare un piano me ne sarei gia'andata da un anno. Jika aku bisa membuat rencana, aku sudah berhasil kabur tahun lalu. |
Dovremmo davvero sederci qui ed elaborare un accordo? Apa kita benar-benar harus duduk di sini dan menuntaskan kesepakatan? |
Per quanto possa essere difficile, elaborare il lutto vi permetterà di ricominciare a vivere. Walau mungkin sulit, mengatasi dukacita akan membantu Anda untuk terus menjalani kehidupan Anda. |
Alcuni ricercatori hanno studiato persone anziane per misurare qualità come “perspicacia, assennatezza, senso delle proporzioni e capacità di fare valutazioni complesse e di elaborare strategie valide per la risoluzione di problemi”. Para peneliti mempelajari manula untuk memastikan adanya sifat-sifat seperti ”pemahaman, penilaian yang baik, perspektif, serta kesanggupan untuk menimbang nilai-nilai yang bertentangan dan menghasilkan strategi pemecahan problem yang baik”. |
Finalmente molti fratelli ebbero la possibilità di ricevere la preparazione necessaria per elaborare e pronunciare discorsi, e presto molti di loro diventarono idonei per tenere discorsi pubblici. Akhirnya, lebih banyak saudara bisa dilatih untuk mempersiapkan dan menyampaikan khotbah, dan tak lama kemudian banyak dari antara mereka memenuhi syarat sebagai pembicara. |
Americana ed Europea, si è riunita lo scorso anno per elaborare un codice etico comune. Amerika, Eropa, bersama- sama tahun lalu, dan kami memutuskan sebuah kode etik bersama. |
Aggiunge che “hanno quindi il potenziale per insegnare all’uomo a elaborare complesse informazioni visive”. Ia juga menambahkan, ”Dari kumbang ini, manusia mungkin bisa belajar caranya mengatasi berbagai masalah pemrosesan visual yang pelik.” |
Cio'di cui ha bisogno, e'un super computer, un Intersect, per elaborare tutti quei dati. Kita tahu bahwa Fulcrum bekerja pada berusaha untuk menanamkan intel ke agen mereka, tapi mereka masih perlu superkomputer - - yang berpotongan, untuk mengerkah semua data itu. |
Per imparare in maniera efficace, bisogna elaborare le informazioni a livello personale. Agar orang-orang dapat belajar dengan efektif, mereka harus menanggapi keterangan itu sendiri. |
L'impossibilità di elaborare una strategia coerente ha creato un vuoto che ben presto altre forze hanno cercato di colmare. Gagalnya pemberontakan untuk mengembangkan strategi yang padu memunculkan kekosongan kekuasaan yang dicoba segera diisi oleh kekuatan lain. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti elaborare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari elaborare
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.