Apa yang dimaksud dengan equilibrio dalam Italia?
Apa arti kata equilibrio di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan equilibrio di Italia.
Kata equilibrio dalam Italia berarti kesetimbangan, ekuilibrium, harmoni. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata equilibrio
kesetimbangannoun (Condizione in cui vari elementi o forze contrastanti di un sistema si armonizzano fra loro.) Boltzmann dice, potreste iniziare con un universo che aveva un equilibrio termale. Jadi Boltzmann berkata, kita bisa mulai dengan alam semesta yang berada pada kesetimbangan panas. |
ekuilibriumnoun Poi il processo troverà un suo punto di equilibrio, basato sull'abilità di ciascun avvocato. Dan lalu disaat masuk ke tahap proses kita akan menemukan titik ekuilibrium, Didasarkan pada keahlian individu seorang pengacara. |
harmoninoun |
Lihat contoh lainnya
Le avversità e le sofferenze possono compromettere l’equilibrio mentale. Kesengsaraan dan penderitaan dapat menyebabkan seseorang kehilangan keseimbangan mentalnya. |
Come può la capacità di pensare impedirci di perdere l’equilibrio e di sentirci troppo feriti? Bagaimana kesanggupan berpikir dapat mencegah kita menjadi tidak seimbang dan sakit hati secara berlebihan? |
Quando ha aperto la porta, ha turbato l'equilibrio vita-morte e l'ha risvegliata. Saat membuka pintu, kau mengganggu keseimbangan antara hidup dan mati... dan kau membangunkannya. |
* Fu questo l’intendimento che i servitori di Geova ebbero nel periodo cruciale prima e durante la seconda guerra mondiale e all’inizio della guerra fredda, col suo equilibrio del terrore e la sua preparazione militare. * Ini adalah apa yang dipahami hamba-hamba Yehuwa selama periode genting sebelum dan selama Perang Dunia II dan terus sampai Perang Dingin, dengan keseimbangan kekuatan senjatanya dan kesiagaan militernya. |
“Entro il 2020 la Cina si ritroverà con circa 30 milioni di uomini in età da matrimonio in più rispetto alle donne”, dichiara il quotidiano, e questo “avrà ripercussioni sugli equilibri sociali”. ”Menjelang tahun 2020, akan ada sekitar 30 juta lebih banyak pria usia menikah dibandingkan dengan wanita,” kata surat kabar itu, dan ketidakseimbangan ini akan ”mempengaruhi kestabilan sosial”. |
Dal momento che l’endometriosi è una malattia ormonale e del sistema immunitario, ci sono altre cose oltre ai farmaci che aiutano il mio organismo a trovare l’equilibrio. Karena endometriosis merupakan penyakit hormon dan sistem kekebalan, ada faktor lain selain pengobatan yang membantu tubuh saya menjaga keseimbangannya. |
Tormentati dall’ansia per il proprio futuro, alcuni lottano per anni per ritrovare l’equilibrio. Karena sangat mengkhawatirkan masa depan, beberapa orang harus berjuang agar bisa kembali seimbang, bahkan sampai bertahun-tahun setelah bercerai. |
Che eccellente reputazione si è fatto Geova Dio col suo ottimo esempio, dato che mantiene sempre in equilibrio la sua onnipotenza con le altre sue qualità: sapienza, giustizia, amore! Betapa menakjubkan nama yang dimiliki Allah Yehuwa karena memberikan contoh yang begitu baik, dengan membiarkan kemahakuasaanNya selalu diimbangi oleh sifat-sifatNya yang lain yaitu hikmat, keadilan, dan kasih! |
Bednar del Quorum dei Dodici Apostoli ha parlato del delicato equilibrio che è necessario trovare: “Invitate i giovani ad agire. Bednar dari Kuorum Dua Belas Rasul berbicara tentang keseimbangan yang lembut yang perlu kita temukan: “Undanglah kaum muda untuk bertindak. |
Secondo lui, il problema dell'equilibrio termale è che non possiamo viverci. Dia mengatakan, masalah pada kesetimbangan panas adalah kita tidak dapat hidup di sana. |
Un equilibrio difficile da mantenere Sulit Menjaga Keseimbangan |
“Per ragioni di equilibrio,” spiega Brady. “Untuk keseimbangan,” jelas Brady. |
Cosa farà Geova per riportare gli elementi naturali in perfetto equilibrio? Apa yang akan Yehuwa lakukan untuk memulihkan lingkungan hidup bumi ke keseimbangan yang sempurna? |
L'evoluzione geologica di Calisto dopo l'accrezione è determinata dall'equilibrio tra il riscaldamento radioattivo e il raffreddamento dovuto alla conduzione termica nei pressi della superficie e la convezione dello stato solido nell'interno del satellite. Evolusi Callisto setelah akresi ditentukan oleh keseimbangan pemanasan radioaktif, pendinginan melalui konduksi panas di dekat permukaan, dan konveksi subsolidus di dalam. |
Sanno come strutturare la loro vita nel modo giusto per ottenere il perfetto equilibrio. Mereka tahu cara mengatur hidup mereka dengan benar sehingga mereka memiliki pandangan yang benar. |
Quando il re leone muore salvando suo figlio, il giovane principe leone viene costretto all’esilio mentre un nuovo dispotico sovrano distrugge l’equilibrio della savana. Ketika sang raja singa mati saat menyelamatkan putranya, pangeran singa muda dipaksa ke pengasingan sementara penguasa lalim menghancurkan keseimbangan padang rumput. |
2 Uno spirito positivo ci aiuterà a mantenere l’equilibrio. 2 Sikap yg positif akan membantu kita memelihara keseimbangan. |
Questo articolo mi ha aiutata a capire che per quanto riguarda gli animali da compagnia occorre avere equilibrio. Artikel ini telah membantu saya memahami perlunya seimbang sehubungan dengan hewan piaraan. |
Dobbiamo cominciare ad apprezzare la bellezza dell'equilibrio. Kita perlu mulai merangkul keindahan dari keseimbangan. |
In quel caso produrremmo qualcosa che tutti noi vorremmo avere: un equilibrio tra fame e sazietà. Kita akan menghasilkan sesuatu kita semua ingin memiliki -- keseimbangan antara rasa lapar dan rasa kenyang. |
L'equilibrio deve essere ripristinato. Keseimbangan harus dipulihkan. |
Jane sta insegnando l'equilibrio a Vega. Jane sedang mengajarkan keseimbangan pada Vega. |
In Indonesia da secoli si adotta la tecnica agricola del “taglia-e-brucia”, con effetti trascurabili sugli equilibri naturali. Di Indonesia, ladang berpindah-pindah telah dilakukan selama berabad-abad tanpa banyak berdampak pada keseimbangan alam. |
PCl3 + Cl2 ⇄ PCl5 (ΔH = −124 kJ/mol) PCl5 è in equilibrio con PCl3 e cloro, e a 180 °C il grado di dissociazione è circa 40%. PCl3 + Cl2 PCl5 (ΔH = −124 kJ/mol) PCl5 hadir dalam kesetimbangan dengan PCl3 dan klorin, serta pada suhu 180 °C derajat disosiasinya kira-kira 40%. |
(Matteo 24:45) Più di 36 anni fa La Torre di Guardia del 1° marzo 1960, a pagina 143, diceva: ‘Non si dovrebbe trovare l’equilibrio fra tutti gli impegni che richiedono il nostro tempo? (Matius 24:45) Lebih dari 37 tahun yang lalu, The Watchtower 15 September 1959, halaman 553 dan 554, menasihati, ”Sebenarnya, tidakkah ini semua adalah soal menyeimbangkan semua tuntutan ini dalam waktu kita? |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti equilibrio di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari equilibrio
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.