Apa yang dimaksud dengan estremi dalam Italia?

Apa arti kata estremi di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan estremi di Italia.

Kata estremi dalam Italia berarti dahsyat, data, ekstrem, identitas, Data. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata estremi

dahsyat

(extreme)

data

ekstrem

(extreme)

identitas

Data

Lihat contoh lainnya

Questo non solo lo isola dal freddo estremo, ma gli permette di raddoppiare o triplicare la velocità che riesce a raggiungere in acqua.

Selain melindungi tubuhnya dari suhu yang dingin, itu juga bisa membuatnya bergerak dua hingga tiga kali lebih cepat.

Sport estremi ad altissimo livello come questi sono possibili solo se ci si allena passo per passo, se ti alleni molto duramente sulle tue capacità e sulle tue conoscenze.

Olahraga ekstrim tingkat tinggi seperti ini hanya mungkin jika Anda berlatih setahap demi setahap, jika Anda benar- benar berusaha keras dalam keterampilan dan pengetahuan Anda.

* Oliver Cowdery descrive così questi eventi: “Quelli furono giorni che non si possono dimenticare: stare seduti al suono di una voce dettata dall’ispirazione del cielo risvegliava l’estrema gratitudine di questo seno!

* Oliver Cowdery menguraikan peristiwa ini demikian: “Inilah hari-hari yang tidak pernah akan dilupakan—duduk di bawah bunyi suara yang didikte oleh ilham dari surga, membangunkan rasa syukur terbesar di dada ini!

Giobbe fu un uomo che soffrì in modo estremo.

Ayub adalah pria yang menderita sampai pada kadar yang ekstrem.

E portando all’estremo il concetto di libertà di scelta, alcune donne scelgono di abortire perché ritengono che non sia il momento giusto per avere un bambino o perché, saputo di che sesso è il nascituro, non lo vogliono più.

Dan dengan memperluas sejauh mungkin definisi pro-pilihan, beberapa wanita hamil memilih menggugurkan janin karena mereka merasa bahwa waktu kehamilannya tidak tepat atau karena mereka mengetahui jenis kelamin anak yang dikandungnya dan mereka tidak menginginkannya.

Quindi le parole “Chi offre un dono, il sangue di porco!” esprimono l’estrema ripugnanza per una certa forma di adorazione.

Karena itulah, untuk menggambarkan ibadat yang sangat menjijikkan digunakan kata-kata, ”Orang yang mempersembahkan pemberian—seperti orang yang mempersembahkan darah seekor babi!”

Anche l’Estremo Oriente era conosciuto, perché da lì veniva la seta.

Wilayah Timur Jauh juga sudah dikenal, sebagai tempat asalnya sutra halus.

(Giacomo 3:2) Possiamo riscontrarlo anche noi mentre ci sforziamo di evitare di andare agli estremi.

(Yakobus 3:2) Kata-kata ini mungkin didapati benar sewaktu kita berupaya menghindari sikap-sikap yang ekstrem.

Perciò Isaia ben due volte lo supplica di ricordare che gli ebrei sono il suo popolo: “Non indignarti, o Geova, fino all’estremo, e non ricordare per sempre il nostro errore.

Oleh karena itu, dua kali Yesaya memohon kepada-Nya untuk mengingat bahwa orang Yahudi adalah umat-Nya, ”Janganlah marah secara luar biasa, oh, Yehuwa, dan janganlah mengingat kesalahan kami untuk selama-lamanya.

13 In casi estremi, quindi, si può giustificare la separazione.

13 Jika keadaannya ekstrim, maka perpisahan dapat diijinkan.

Durante i molti anni in cui i fratelli del Ruanda hanno affrontato difficoltà estreme, tra cui la proscrizione dell’opera, la guerra civile e il genocidio, sono sempre rimasto colpito dal loro zelo per il ministero e dalla loro fedeltà; servire insieme a loro è un privilegio enorme.

Selama bertahun-tahun, saudara-saudari kita di Rwanda mengalami banyak kesukaran —termasuk pelarangan, perang sipil, dan genosida. Saya selalu tersentuh oleh semangat mereka dalam dinas dan kesetiaan mereka, dan sungguh besar hak istimewa untuk melayani bersama mereka.

Città dell’estremo S di Giuda, menzionata in Giosuè 15:24.

Kota di ujung selatan Yehuda, yang disebutkan di Yosua 15:24.

Zapata, estrema destra.

Zapata, yang paling kanan.

E' agli estremi che troviamo la vita.

Kami menemukan kehidupan di tempat ekstrim.

Purtroppo in tutto il mondo ci sono milioni di persone che, come Vicente, vivono in estrema povertà.

Menyedihkan, jutaan orang di seluruh dunia, seperti Vicente, sangat miskin.

È spiritualmente sterile, ben lontana dalla verità e dalla giustizia, bestiale all’estremo.

Ia tandus secara rohani, jauh dari kebenaran dan keadilan—benar-benar seperti binatang.

Sono cresciuto nell'Irlanda del Nord, proprio nella parte nord più estrema, dove fa veramente molto freddo.

Saya dibesarkan di Irlandia Utara, tepat di titik paling jauh di utara, di mana suhunya luar biasa dingin.

La virtuale eliminazione dell'estrema povertà, definita come le persone che vivono con meno di 1, 25 dollari al giorno, ovviamente rivalutati secondo l'inflazione dal 1990.

Jadi penghapusan kemiskinan ekstrim secara virtual, sebagaimana didefinisikan sebagai orang yang hidup dengan kurang dari $1, 25 per hari, disesuaikan, tentu saja, dengan angka inflasi dari tahun dasar 1990.

E ricordate che tutto questo impianto è stato fatto da persone in condizioni di freddo estremo, a temperature sotto lo zero.

Dan ingatlah, semua pemasangan ini dilakukan oleh orang- orang di tengah cuaca yang sangat dingin, di bawah 0. derajat.

Prendersi cura dei pazienti significa anche avere a che fare con i loro familiari, amici o anche con degli estranei, e tutti possono avere reazioni estreme o imprevedibili.

Merawat pasien juga mencakup berurusan dengan anggota keluarga, teman-teman mereka, atau bahkan orang yang tidak dikenal, yang bisa bereaksi secara berlebihan atau tidak terduga.

Naturalmente, il rap non è certo il solo genere musicale che va agli estremi.

Tentu saja, musik rap sama sekali bukan satu-satunya bentuk musik yang cenderung terlalu ekstrem.

La Gran Bretagna del XVIII secolo subì trasformazioni sociali che portarono un aumento di criminalità, che spesso era la conseguenza di un’estrema povertà.

Pada abad ke-18, Inggris mengalami perubahan sosial yang mengakibatkan meningkatnya kriminalitas, yang sering kali disebabkan oleh kemiskinan yang sangat parah.

In Estremo Oriente le gru sono simbolo di lunga vita e felicità e sono uno dei temi preferiti dagli artisti.

Di Timur Jauh, tempat burung jenjang menjadi lambang umur panjang dan kebahagiaan, mereka menjadi tema favorit para seniman.

Eppure, nonostante l’estrema indigenza, fu disposta a preparare prima il pane per Elia, confidando nella sua promessa che Geova avrebbe fatto rimanere piene la sua giara dell’olio e la sua giara della farina finché ce ne fosse stato bisogno.

Namun, bahkan dalam keadaan sangat kurang, ia rela membuat roti untuk Elia terlebih dahulu, percaya kepada janji Elia bahwa Yehuwa akan tetap mengisi buli-bulinya dengan minyak dan tempayannya dengan tepung selama paceklik.

Perciò non andare all’estremo opposto diventando un eterno studente che non si decide a “scendere dal treno” solo per sottrarsi alle responsabilità dell’età adulta.

Jadi, jangan beralih ke ekstrem yang satunya, yaitu menjadi siswa abadi —yang tidak turun-turun dari ”kereta” hanya untuk menghindari tanggung jawab sebagai orang dewasa.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti estremi di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari estremi