Apa yang dimaksud dengan estrarre dalam Italia?

Apa arti kata estrarre di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan estrarre di Italia.

Kata estrarre dalam Italia berarti tarik, berjujut-jujutan, cek keluar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata estrarre

tarik

verb

Voglio che siano estratti il midollo osseo e campioni di tessuto.

Ambil sumsum tulang belakang, dan tarik sampel jaringannya.

berjujut-jujutan

verb

cek keluar

verb

Lihat contoh lainnya

Prima estrai la trave dal tuo occhio, e poi vedrai chiaramente come estrarre la pagliuzza dall’occhio del tuo fratello”. — Matteo 7:1-5.

Keluarkanlah dahulu kasau dari matamu sendiri, kemudian engkau akan melihat dengan jelas bagaimana mengeluarkan jerami dari mata saudaramu.”—Matius 7:1-5.

Lo stomaco, suddiviso in quattro cavità, digerisce efficacemente il cibo permettendo all’animale di estrarre le sostanze nutritive di cui ha bisogno e di accumulare grasso.

Mereka memanfaatkan sepenuhnya makanan ini dengan mencernanya dalam empat ruang di perutnya, menyerap gizi yang diperlukan dan menimbun lemak.

Ehi, Max, è ancora valida l'offerta di 100 $ per chi riesce ad estrarre questa ascia, giusto?

Hei, Max, masih Penawaran berlaku sebesar $ 100 untuk yang mampu mengekstrak kapak ini, kan?

Cercavo di estrarre l'elenco di tutti gli agenti che hanno arrestato Weiss.

Saya sedang memilah daftar semua'Weiss utk penangkapan petugas.

Se siamo in grado di estrarre il loro DNA, controlleremo la biotecnologia più avanzata.

Jika kita bisa mengekstrak DNA mereka, maka kita punya bioteknologi paling maju.

Una volta ho usato questa tecnica per estrarre informazioni da un cadavere.

Aku telah menggunakan teknik ini untuk mengekstrak informasi dari mayat, sekali.

La potremmo far evaporare per aumentare i benefici di ripristino ed estrarre i sali, trasformando l'emergenza rifiuti in una grande opportunità.

Kita dapat menguapkannya untuk meningkatkan keuntungan pemulihan dan mengambil garamnya, mengubah masalah limbah yang mendesak menjadi peluang besar.

Estrarre l’ambra è molto faticoso.

Menambang batu ambar merupakan tugas yang sulit.

Sfortunatamente, dovremo scavare un po'per estrarre quel proiettile dalla sua spalla.

akan memerlukan sedikit penggalian untuk mengeluarkan peluruh itu dari bahumu.

Un mio collaboratore e'riuscito ad estrarre una versione del vaccino dal suo sangue.

Asosiasi mampu menggambakanr versi vaksin dari darahnya.

Volevo dire, " per estrarre la stupiditā dai cuori "!

Pedang dibuat untuk menekan kebodohan dalam hati kita.

Ma furono uccisi dai nemici, che li sventrarono per estrarre il denaro.

Namun mereka dibunuh oleh musuh-musuh mereka, yang merobek perut mereka untuk merampas uang itu.

Dalla stessa bollitura si può estrarre altra essenza meno concentrata.

Ekstrak tambahan dengan konsentrasi lebih rendah dapat juga disuling dari rebusan yang sama.

Che devo far estrarre.

Saya perlu keluar.

Sono delle piccole presse per estrarre lo zucchero.

Semua ini adalah pabrik gula skala kecil.

Hanno aiutato ad estrarre i superstiti.

Mereka membantu menarik korban keluar dari reruntuhan.

E dovremo estrarre uranio dall'acqua di mare, che è la barra gialla, per realizzare centrali nucleari convenzionali che in effetti fanno molto per noi.

Dan kita harus mengambil uranium dari air laut, yang ditunjukkan oleh garis kuning, untuk membuat pembangkit listrik tenaga nuklir konvensional dapat memberikan banyak kontribusi bagi kita.

Tutti ci hanno detto che se non facciamo altro che continuare così, se continuiamo ad estrarre queste riserve Stiamo dirigendoci verso un riscaldamento di 4- 6 gradi C.

Semua beri tahu kita bahwa jika kita tidak lakukan apa- apa, kita menggali cadangan itu, kita menuju ke 4- 6 derajat celcius lebih hangat.

Il rame nativo era piuttosto scarso; era presente in minerali grezzi sotto forma di ossidi, carbonati o solfuri, che dovevano essere fusi per estrarre il rame.

Tembaga hampir selalu ditemukan dalam bentuk campuran; bijih yang mengandung logam ini, yang terdiri dari berbagai oksida, karbonat, atau sulfida, harus dilebur agar logam tembaganya terpisah.

Se raggiungiamo quella fase, poi c'è qualcos'altro: Possiamo estrarre gli eventi dai documenti.

Jika kita telah mencapai tahap itu, maka ada tahap lainnya: yaitu kita bisa mengekstrak berbagai peristiwa dari dokumen ini.

la Shell canadese sta pianificando di estrarre gas metano da uno strato carbonifero sotto 400 000 ettari di terra, fratturando il carbone con centinaia di milioni di litri di prodotti chimici, che porteranno all'installazione di forse 6000 pozzi e infine una rete di strade e oleodotti pozzi che bruciano, tutti per produrre gas metano che molto probabilmente andrà a Est per alimentare l'espansione delle sabbie bituminose.

Shell Canada telah memiliki rencana untuk mengambil gas metana dari lapisan batubara yang tersebar seluas 1 juta are, menghancurkan batubara itu dengan ratusan juta galon bahan kimia beracun, dan mendirikan mungkin sebanyak 6. 000 sumur, dan suatu saat juga jaringan jalan dan perpipaan dengan cerobong pembakaran, semua untuk menghasilkan gas metana, yang kemungkinan besar akan mengarah ke timur untuk mendorong perluasan pasir minyak.

Quattro volte al giorno bisogna cambiare il liquido di dialisi: estrarre quello usato e poi riempire la cavità con liquido nuovo.

Empat kali dalam sehari, Anda harus melakukan pergantian —membuang cairan yang telah terpakai dan mengisi kembali lubang tersebut dengan cairan baru.

Tuttavia allevare la canna ed estrarre il suo zucchero era un’attività faticosa.

Akan tetapi, menanam tebu dan mengekstraksi gula adalah bisnis padat karya.

Se dovessimo estrarre tutta l'acqua dagli oceani, ecco cosa rimarrebbe, la biomassa della vita dei fondali marini.

Jika Anda mengambil semua air di lautan, inilah yang akan tertinggal, biomassa kehidupan di dasar laut.

Furono in grado di utilizzare tecnologia avanzate per trovare, sviluppare, ed estrarre preziosi minerali in una scala ineguagliata fino al Medioevo.

Mereka mampu menggunakan teknologi canggih untuk menemukan, mengembangkan dan menambang mineral berharga pada skala yang tiada bandingnannya sampai tibanya abad Pertengahan.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti estrarre di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.