Apa yang dimaksud dengan etiquette dalam Inggris?

Apa arti kata etiquette di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan etiquette di Inggris.

Kata etiquette dalam Inggris berarti etiket, Etiket, tata cara. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata etiquette

etiket

noun

The word “etiquette” comes from a French root meaning ticket or label.
Kata ”etiket” berasal dari kata bahasa Perancis yang berarti karcis atau label.

Etiket

noun (customary code of polite behaviour)

In chess, it's considered poor etiquette to keep playing when it's hopeless.
Dalam catur, itu dianggap etiket bodoh. Terus bermain ketika tak ada harapan untuk menang.

tata cara

noun

Neither does he receive a welcoming kiss, which is common etiquette.
Ia juga tidak menerima ciuman sambutan, sebagai tata cara yang umum.

Lihat contoh lainnya

(b) What motivates the current interest in manners and etiquette?
(b) Apa yang menggerakkan minat akan tata krama dan etiket dewasa ini?
□ How are Christian manners different from the manners and etiquette of the world?
□ Bagaimana tata krama Kristen berbeda dari tata krama dan etiket dunia ini?
The hierarchical nature of society was reinforced by etiquette where the lower ranked were expected to help the higher, the younger to assist the elder, and men to spare women the risk of sullying dress and reputation by having to handle food in an unwomanly fashion.
Karakter hierarkis dari masyarakat diperkuat oleh etiket di mana yang tingkatannya lebih rendah diharapkan untuk membantu yang lebih tinggi, yang muda membantu yang lebih tua, dan pria diharapkan memaklumi wanita jika reputasi dan pakaian ternodai akibat penanganan makanan yang tidak semestinya.
This meant that they were within the Mataram sphere of influence during the Mataram-driven formative period of the Javanese culture, during which present-day features such as Javanese etiquette, art, language, and social hierarchy were taking shape.
Hal ini berarti bahwa daerah Jawa Tengah dan Timur berada di lingkup pengaruh Mataram selama periode formatif budaya Mataram dari budaya Jawa, di mana kini fitur seperti Jawa, etika, seni, bahasa, dan sosial hirarki telah mengambil bentuk budayanya.
We'll discuss table etiquette post-stitch.
Kita akan membahas etika di meja makan setelah Stitch selesai.
The grandson of the chairman of Daehan Group, Park Hae-young (Song Seung-heon), is put in charge of educating Seol on proper etiquette in order for her to fulfill her role.
Cucu dari ketua Daehan Group, Park Hae-young, ditugaskan untuk mendidik Seol tentang etika berperilaku yang baik.
My son should have warned you in advance that physical contact with a Volm commander is a serious breach of etiquette.
Anakku harusnya sudah memperingatkanmu sebelumnya... bahwa kontak fisik dengan seorang komandan Volm... adalah pelanggaran serius.
When you are invited to a Chinese home for a meal, it is helpful to be aware of Chinese table manners, or etiquette.
Apabila Anda diundang makan ke rumah orang Cina, sebaiknya Anda mengetahui tata krama atau etiket Cina di meja makan.
The tennis etiquette is, both the players have to come to the net and shake hands.
Etika dalam tenis adalah kedua pemain harus menuju ke net dan berjabat tangan.
No monk might sit in his presence, or leave it without his permission, reflecting the hierarchical etiquette of families and society.
Tidak seorangpun biarawan yang boleh duduk di hadapannya atau meninggalkannya tanpa seizinnya, pencerminan etiket hirarkis keluarga dan masyarakat.
Built by Anakin Skywalker, C-3PO was designed as a protocol droid intended to assist in etiquette, customs, and translation, boasting that he is "fluent in over six million forms of communication".
Dibuat oleh Anakin Skywalker, C-3PO dirancang sebagai droid protokol yang ditujukan untuk membantu etiket, tata perilaku, dan penerjemahan, yang dilakukan agar ia "dapat berbicara dalam lebih dari enam juta bentuk komunikasi".
Well, here's some simple, traditional etiquette tips on how to set a table.
Berikut adalah tips sederhana etiket klasik tentang cara menata meja makan.
Etiquette and Chopsticks
Etiket dan Sumpit
Europeans brought English fashion etiquette to New Zealand, and until the 1950s most people dressed up for social occasions.
Orang Eropa membawa etiket busana Inggris ke Selandia Baru, dan sampai dasawarsa 1950-an sebagian besar orang berdandan untuk acara-acara sosial.
I had hoped to partake in the highest warrior etiquette by sharing a bowl of tea with you.
Sesungguhnya aku berharap mengambil bagian dalam etiket samurai dengan minum teh bersama Tuan.
In international politics, protocol is the etiquette of diplomacy and affairs of state.
Protokol adalah etiket berdiplomasi dan urusan negara.
A lot of spiritual etiquette were developed and this government type was the model as for next succeeding dynasty.
Banyak etiket spiritual dikembangkan dan tipe pemerintahan ini adalah model untuk dinasti berikutnya yang berhasil.
Customs and rules of etiquette vary around the world.
Kebiasaan dan kaidah etika berbeda-beda di seputar dunia.
Yes, yes, yes, yes! Etiquette to colleagues?
Ya, ya, ya, ya! etika untuk rekan?
But what about customs that may once have been linked to questionable practices but that today are primarily viewed as social etiquette?
Tetapi, bagaimana dengan kebiasaan-kebiasaan yang semula berhubungan dengan praktek-praktek yang meragukan tetapi dewasa ini dianggap semata-mata sebagai etiket sosial?
Perhaps we could say that etiquette is a ‘ticket’ to polite society.”
Mungkin kita dapat mengatakan bahwa etiket adalah ’karcis’ menuju masyarakat yang sopan.”
Proverb Etiquette
Etiket Berperibahasa
This rule of etiquette is alluded to in the proverb, “You don’t use the left hand to point the way to your hometown.”
Aturan etiket ini tersirat dalam peribahasa: ”Jangan gunakan tangan kiri untuk menunjukkan jalan menuju kampung halaman Anda.”
The Alamo Drafthouse Cinema is an American cinema chain founded in 1997 in Austin, Texas that is famous for its strict policy of requiring its audiences to maintain proper cinemagoing etiquette.
Alamo Drafthouse Cinema adalah sebuah jaringan sinema Amerika yang didirikan pada 1997 di Austin, Texas yang dikenal karena kebijakan ketatnya yang mewajibkan para audiennya untuk mengikuti etiket penayangan film yang sebenarnya.
It's a prototype, acquired by something less than our usual standards of professional etiquette.
Ini sebuah purwa-rupa,.. .. didapat dengan cara yang kurang profesional dari standar kami.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti etiquette di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.