Apa yang dimaksud dengan finanziatore dalam Italia?
Apa arti kata finanziatore di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan finanziatore di Italia.
Kata finanziatore dalam Italia berarti penyokong, penaung, penganjur, Pensponsoran, pendukung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata finanziatore
penyokong(backer) |
penaung
|
penganjur
|
Pensponsoran
|
pendukung(backer) |
Lihat contoh lainnya
Il finanziatore se ne innamora (se ne innamora!) Si penanam modal menyukainya (menyukainya!) |
Nome del finanziatore: Nama Pemberi Pinjaman: |
Io sì, specialmente quello che rappresenta i miei finanziatori. Aku punya pengacara, yang menghubungkanku dengan investor. |
I finanziatori non appoggiano le mie idee. Orang-orang uang tidak mendukung visi saya. |
Non sei il nostro finanziatore. Kau bukan pemodal kami. |
Usane uno per ogni finanziatore per valutare la sostenibilità delle condizioni del finanziamento su cui apprenderai di più questa settimana. Gunakan satu untuk setiap pemberi pinjaman untuk melihat apakah Anda mampu membayar persyaratan pinjaman yang akan Anda pelajari minggu ini. |
Quando arrivò il momento che sua figlia si sposasse, decise di ipotecare la terra per farsi prestare il denaro da un finanziatore locale. Ketika tiba waktunya untuk menikahkan putrinya, ia memutuskan untuk menggadaikan tanahnya guna meminjam uang dari seorang rentenir setempat. |
L'incapacità della Cina nel riconoscere l'impatto di simili investimenti potrebbe costringere i Paesi della regione a cercare altri finanziatori. Kegagalan Cina untuk melihat dampak investasi mereka bisa jadi akan menyebabkan negara-negara Asia Tenggara untuk mencari investor lainnya. |
Il governo statunitense è il maggiore finanziatore di ricerca e sviluppo in campo medico, mentre a livello globale i contribuenti finanziano un terzo della spesa per la ricerca sanitaria. Pemerintah AS adalah penyandang dana terbesar untuk penelitian dan pengembangan medis; secara global, pembayar pajak mendanai sepertiga pengeluaran penelitian kesehatan. |
Avevano un finanziatore alle spalle. Jadi mereka punya komanditer. |
Due principali fattori hanno influito sulla proliferazione mondiale dei grattacieli: il desiderio di sfruttare al massimo lo spazio limitato e, in alcune occasioni, il bisogno psicologico dei finanziatori dei progetti di farsi un nome. Dua faktor utama yang mempengaruhi bertambahnya gedung-gedung pencakar langit di dunia ini: keinginan untuk menggunakan luas tanah yang terbatas secara maksimum; dan dalam beberapa hal, untuk memenuhi kebutuhan psikologis dari orang-orang yang membiayai pembangunan tersebut, yaitu untuk mengagungkan nama mereka. |
Fatima si sta incontrando coi suoi finanziatori dall'altra parte di questo muro. Pertemuan Fatima dengan pendukung finansialnya di sisi lain dinding ini. |
Bene, ho avuto conferma da tutti i finanziatori più importanti. Oke, Jadi aku telah mendapatkan konfirmasi dari semua investor besar kita. |
Quale finanziatore vi darà i soldi per fare una società che competerà con Microsoft Outlook? Kira-kira investor mana yang mau mendanai anda untuk memulai sebuah usaha yg berkompetisi dgn Microsoft, dgn MS Outlook ? |
«Non deve rispondere ai suoi finanziatori?» """Kau tidak perlu bertanggung jawab pada para penyandang danamu?""" |
I finanziatori avevano chiamato la nave Morning Star (Stella del mattino) a indicare la loro credenza nella venuta del Millennio. Kapal itu dinamai Morning Star oleh sponsornya untuk mencerminkan kepercayaan mereka akan Milenium mendatang. |
Ho parlato con almeno quattro finanziatori (scrivi il numero) Berbicara kepada setidaknya empat pemberi pinjaman (Tulis #) |
Lo so, ma i tuoi finanziatori sono matti. Aku tahu, Tapi penyumbangmu bodoh. |
Di giorno, sono un finanziatore. Sehari- hari saya pengusaha modal ventura. |
Dana... temo che questo ospedale non possa fare da tramite tra l'FBI e uno dei nostri maggiori finanziatori. Dana, aku takut Rumah Sakit Our Lady of Sorrows tidak bisa menjadi saluran penghubung bagi FBI kepada salah satu penyumbang terbesar kami. |
I suoi finanziatori, che io rappresento, sono molto preoccupati. Investormu, yang aku wakili, menaruh perhatian serius. |
E'determinata... a distruggere la Divisione a tutti i costi... e crede che il modo piu'rapido per farlo... sia di colpire i suoi finanziatori. Dia bertekat menghancurkan Division bagaimanapun juga, dan dia merasa cara tercepat melakukannya adalah dengan target kepada penyokongnya. |
In una conferenza stampa del giugno del 2010 il generale Odierno ha riportato che l'80% dei 42 principali capi dell'ISI, inclusi reclutatori e finanziatori, sono stati uccisi o catturati, solo otto erano ancora a piede libero. Dalam konferensi pers bulan Juni 2010, Jenderal Odierno melaporkan bahwa 80% dari 42 pemimpin NII, termasuk perekrut dan penyalur dana, tewas atau ditangkap; delapan sisanya masih buron. |
In termini più ampi, le partnership per lo sviluppo di nuovi prodotti, come l’iniziativa a favore dei farmaci per le malattie trascurate e Medicines for Malaria Venture, stanno mettendo insieme accademici, farmaceutici e finanziatori allo scopo di fornire dei nuovi trattamenti per le malattie trascurate. Lebih lanjutnya, skema kerja sama pengembangan produk, seperti Drugs for Neglected Diseases initiative dan Medicines for Malaria Venture, tengah menyatukan akademisi, perusahaan farmasi, dan lembaga donor untuk menghasilkan pengobatan potensial terbaru untuk penyakit-penyakit yang diabaikan. |
Costi diretti: se prendo in prestito 100, 1000, o 10.000 (scegli una somma in base alla valuta locale e usala per ciascun finanziatore), qual è il costo complessivo del finanziamento, comprensivo di interessi, spese ecc., dopo la sua estinzione? Biaya Langsung: Jika saya meminjam 100, 1000, atau 10000 (pilih satu jumlah berdasarkan mata uang setempat dan gunakan itu untuk setiap pemberi pinjaman), berapa yang saya bayar setelah saya melunasi pinjaman, termasuk semua bunga, biaya, dll? |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti finanziatore di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari finanziatore
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.