Apa yang dimaksud dengan firsthand dalam Inggris?

Apa arti kata firsthand di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan firsthand di Inggris.

Kata firsthand dalam Inggris berarti langsung, pertama. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata firsthand

langsung

adverbadjective

He knows firsthand the experience of the patron by having walked the route.

Dia tahu secara langsung pengalaman patron dengan telah berjalan ke rute itu.

pertama

adjective

No, but defeat him and you'll see it firsthand.

Kalahkan dia maka kau yang pertama akan melihatnya.

Lihat contoh lainnya

A good deal of information on the medieval hajj comes from the firsthand observations of three Muslim travelers - Nasir Khusraw, Ibn Jubayr, and Ibn Battuta - who themselves performed the pilgrimage and recorded detailed accounts of Hajj-travels of their time.

Banyak informasi tentang haji abad pertengahan berasal dari pengamatan langsung terhadap tiga pelancong Muslim - Nasir Khusraw, Ibnu Jubair, dan Ibnu Batutah - yang melakukan ziarah dan mencatat laporan rinci tentang perjalanan haji di zaman mereka.

I could see firsthand the fulfillment of Jesus’ promise: “No one has left house or brothers or sisters or mother or father or children or fields for my sake and for the sake of the good news who will not get a hundredfold now in this period of time, houses and brothers and sisters and mothers.”

Saya dapat melihat sendiri penggenapan janji Yesus, ”Tidak seorang pun yang telah meninggalkan rumah atau saudara-saudara lelaki atau saudara-saudara perempuan atau ibu atau bapak atau anak-anak atau ladang-ladang demi aku dan demi kabar baik yang tidak akan memperoleh seratus kali lipat sekarang dalam jangka waktu ini, rumah-rumah dan saudara-saudara lelaki dan saudara-saudara perempuan dan ibu-ibu.”

Trust me, I know from firsthand experience.

Percaya pada ku, Aku tahu sejak pengalaman pertama..

As a result of the First Vision in 1820, the boy Joseph Smith gained firsthand knowledge of the existence of the Father and the Son.

Sebagai hasil dari Penglihatan Pertama di tahun 1820, pemuda Joseph Smith memperoleh pengetahuan langsung tentang keberadaan Bapa dan Putra.

After spending time together in service, discuss how they saw Jehovah’s goodness firsthand.

Setelah menggunakan waktu bersama dlm dinas, bahaslah bagaimana mereka dapat melihat kebaikan Yehuwa secara langsung.

I have been a firsthand witness to the effectiveness of our humanitarian efforts.

Saya telah menjadi saksi mata keefektifan usaha kemanusiaan kita.

Similarly, our homes can be gospel-sharing homes as people we know and love come into our homes and experience the gospel firsthand in both word and action.

Demikian pula, rumah kita dapat menjadi rumah yang membagikan Injil karena orang-orang yang kita kenal dan kasihi datang ke rumah kita serta mengalami Injil secara langsung dalam perkataan dan perbuatan.

It was reassuring for the students and for those of their families and friends who were in the audience to listen to these experienced missionaries as they explained firsthand why missionary service is a satisfying career.

Sungguh menenteramkan bagi para siswa dan bagi keluarga serta teman-teman mereka yang hadir sewaktu mendengarkan para utusan injil yang berpengalaman ini menjelaskan langsung tentang mengapa dinas utusan injil merupakan karier yang memuaskan.

Today, few elders have firsthand experience in herding literal sheep.

Dewasa ini, tidak banyak penatua memiliki pengalaman langsung dalam menggembalakan domba harfiah.

Looking down into the inferno from the crater’s edge, we could see firsthand the turbulence of this fiery child.

Melihat dari pinggir kawah ke inferno di bawah, kami dapat melihat isi kawah yang bergolak dari anak yang pemarah ini.

Jesus spoke and taught from a unique perspective; he drew on memories acquired firsthand in the spirit realm and in the lofty presence of the Most High God. —John 8:28.

Yesus berbicara dan mengajar dari sudut pandang yang berbeda; ia menggunakan ingatannya tentang hal-hal yang ia alami sendiri di alam roh dan di hadirat mulia dari Allah Yang Mahatinggi. —Yohanes 8:28.

(2 Timothy 2:22) They may also know from firsthand experience that “a boy [or a girl] let on the loose will be causing his mother shame.”

(2 Timotius 2:22) Mereka mungkin tahu dari pengalaman mereka sendiri bahwa ”anak [laki-laki atau perempuan] yang dibiarkan mempermalukan ibunya”.

I thought I would see firsthand what all the fuss was about.

Sepertinya aku akan melihat sendiri pembacaannya.

This saddens me because I know firsthand how the gospel can invigorate and renew one’s spirit—how it can fill our hearts with hope and our minds with light.

Ini membuat saya sedih, karena saya secara pribadi mengetahui bagaimana Injil dapat memperkuat dan memperbarui roh seseorang—bagaimana itu dapat memenuhi hati kita dengan pengharapan dan benak kita dengan terang.

I have seen this firsthand.

Saya telah melihat sendiri hal ini.

Stevenson, Presiding Bishop, was President of the Asia North Area, he saw firsthand how the 2011 earthquake changed the media climate overnight.

Stevenson, Uskup Ketua, menjabat sebagai Presiden Area Asia Utara, dia menyaksikan bagaimana gempa bumi tahun 2011 mengubah sikap media.

My family has experienced firsthand the struggles of caring for an Alzheimer's patient.

Keluarga saya mengetahui persis perjuangan menjaga penderita Alzheimer.

The lack of exhaustive details and explanations also suggests what interesting things faithful Christians may look forward to asking Noah when he is resurrected and can explain firsthand the whys and wherefores of his actions. —Hebrews 11:7, 39.

Kurang lengkapnya rincian dan keterangan juga memperlihatkan segi-segi yang menarik bagi orang-orang kristiani setia yang berharap untuk bertanya kepada Nuh sewaktu ia dibangkitkan dan Nuh dapat menerangkan sendiri alasan-alasan dan rincian-rincian dari tindakannya.—Ibrani 11:7, 39.

Our only firsthand information about Porcius Festus comes from Acts of Apostles and the writings of Flavius Josephus.

Keterangan langsung tentang Porkius Festus hanya diperoleh dari buku Kisah Para Rasul dan tulisan-tulisan Flavius Yosefus.

He knows firsthand the experience of the patron by having walked the route.

Dia tahu secara langsung pengalaman patron dengan telah berjalan ke rute itu.

• Observe Jehovah’s creation firsthand, and discuss what it teaches us about Jehovah.

• Amati ciptaan Yehuwa, misalnya tanaman atau binatang, lalu bahas apa yg dapat kita pelajari darinya tt Yehuwa.

The blessings, though, were many, including seeing firsthand the power of Christian love.

Meskipun demikian, berkatnya banyak, salah satunya adalah kami melihat langsung kuasa kasih Kristen.

I was able to see that in a firsthand way, when I went to beautiful Dong village, in Guizhou, the poorest province of China.

Saya mampu melihatnya dari sudut pandang orang pertama, ketika saya pergi ke desa Dong yang indah, di Guizhou, provinsi termiskin di Cina.

Greater empathy can be cultivated as we note firsthand what people suffer because of not knowing Jehovah and not living by his righteous standards.

Lebih banyak empati dapat dipupuk seraya kita melihat sendiri penderitaan orang karena tidak mengenal Yehuwa dan tidak hidup menurut standar2Nya yg adil-benar.

Nevertheless, it is heartwarming to visit the congregations of Jehovah’s people in Benin and observe firsthand the freedom that God’s Word has already brought to people here.

Meskipun demikian, sungguh menghangatkan hati untuk mengunjungi sidang-sidang dari umat Yehuwa di Benin dan mengamati secara langsung kebebasan yang didatangkan oleh Firman Allah atas orang-orang di sini.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti firsthand di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari firsthand

Apa yang dimaksud dengan firm dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan firmament dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan firmly dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan firmness dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan firmware dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan first dalam Inggris?