Apa yang dimaksud dengan grana dalam Italia?

Apa arti kata grana di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan grana di Italia.

Kata grana dalam Italia berarti uang, duit, fulus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata grana

uang

noun

Non so cos'abbia in mente questa Compagnia, ma sicuro c'e'di mezzo un bel po'di grana.

Aku tidak tahu apa yang direncanakan Company, tapi sepertinya ada sejumlah besar uang yang terlibat di sini.

duit

noun

fulus

noun

Lihat contoh lainnya

Granai, torri e altri luoghi usati come deposito erano comuni nell’antichità (1Cr 27:25; 2Cr 32:27, 28; Gle 1:17; Ag 2:19), e certe città servivano principalmente come luoghi di deposito. — Eso 1:11.

Lumbung, menara, dan fasilitas penyimpanan lain lazim digunakan pada zaman dahulu (1Taw 27:25; 2Taw 32:27, 28; Yl 1:17; Hag 2:19), dan ada kota-kota yang terutama berfungsi sebagai pusat penyimpanan.—Kel 1:11.

Spendere un bel po'di grana e viziare la tua signora.

Kamu perlu berbaring direrumputan dan perlakukan pacarmu dengan baik

Le copie si dovevano fare in luoghi appartati, come granai, cantine e solai.

Penduplikatan harus dilakukan di tempat tersembunyi, seperti lumbung, ruang bawah tanah, dan loteng.

Il legno, a grana fine, è molto apprezzato dai mobilieri.

Kayunya bertekstur rapat dan dianggap bernilai tinggi oleh para pembuat perabot karena keindahannya.

Ci vorra'un sacco di grana per tenerli buoni.

Akan butuh banyak uang untuk membuatnya tak terungkap.

Mi chiesi come mai un po’ di grana ruvida appena percettibile fosse così importante se poi sarebbe stata coperta dalla carta da parati.

Saya mempertanyakan mengapa permukaan kasar yang kecil dan sulit ditemukan berpengaruh jika kertas dinding menutupinya?

Harrison Ford che viene quasi sepolto vivo dal mais nel granaio.

Harrison Ford hampir terkubur jagung di gudang penyimpanan.

Nel granaio?

Di gudang?

Prendete per esempio i corvi: non seminano né mietono, non hanno granai né depositi, eppure Dio li nutre.

Mereka tidak menabur benih atau memanen, dan tidak punya lumbung atau gudang, tapi Allah memberi mereka makan.

Un granaio a Swallowsdale Road, stesso CAP del telefono pubblico.

Gudang di 211 Jalan Swallowsdale dan kode pos sama dengan telepon berbayar.

Molto prima di essere uno dei principali granai dei romani, Basan provvedeva il cibo per le tavole di Salomone.

Lama sebelum menjadi lumbung utama bagi orang Roma, Basan menyediakan makanan bagi meja Salomo.

Andate in fondo al granaio, per favore.

Silakan ke belakang gudang.

24 Prendete per esempio i corvi: non seminano né mietono, non hanno granai né depositi, eppure Dio li nutre.

24 Perhatikanlah burung gagak. Mereka tidak menabur benih atau memanen, dan tidak punya lumbung atau gudang, tapi Allah memberi mereka makan.

Stasera, abbiamo ricevuto rapporti di treni deragliati, di granai in fiamme, e di un attacco selvaggio sulla diga idroelettrica nel Distretto 5.

Malam ini, ada laporan kereta yang tergelincir...,... lumbung terbakar...,... dan serangan biadab di bendungan air di District 5.

Oh! In scena non vai se la grana non hai.

Takkan bisa beraksi jika tak punya yang warna hijau.

Da questo punto strategico il capo poteva anche controllare le varie strutture sottostanti della comunità, fra cui gli edifici per i raduni, i granai, i depositi del cibo, gli ambienti per la sauna, gli ossari e le abitazioni dei cittadini.

Dari tempat yang strategis ini, sang kepala suku juga dapat memantau berbagai bangunan umum di bawah, termasuk balai dewan penasihat, lumbung, bangunan penyimpanan makanan, pondok pemandian air panas, bangunan makam, dan rumah warga.

Facciamo un po ' di grana!

Ayo kita dapatkan uangnya

Cioe', non so perche'tu abbia scelto questo specifico momento per piantare una grana, ma voglio che tu sappia che ti abbiamo ascoltato.

Yang aku nggak ngerti, kenapa kau memilih momen spesial ini untuk mengungkapkannya tapi aku ingin kau tahu kalo kau selalu didengarkan.

Il granaio è laggù!

Gudang di atas sana!

(Atti 27:6) All’epoca l’Egitto fungeva da granaio di Roma, e le navi cariche di cereali provenienti da lì facevano scalo a Mira.

(Kis. 27:6) Pada zaman itu, Mesir adalah lumbung gandum bagi Roma, dan kapal-kapal pengangkut biji-bijian dari Mesir berlabuh di Mira.

Ce n'erano cinque taniche nel granaio.

Enam jurigen dalam gudang.

E'un sacco di grana.

Itu uang yang banyak.

Avete idea di che sala enorme vi serve per alzare tanta grana?

kau tahu berapa besar ruangan untu menghasilkan uang sebesar itu?

Il palissandro del Brasile è di solito il legno preferito dai liutai per il fondo e le fasce a motivo della bella grana, della varietà dei colori e delle caratteristiche sonore.

Kayu rosewood dari Brasil biasanya adalah pilihan pertama sang luthier untuk bagian punggung dan sisi karena urat kayunya yang indah, beraneka warna, serta karakteristik dalam menghasilkan suara.

Un granaio che si trovava nelle vicinanze si rivelò l’ideale.

Sebuah lumbung yang tidak jauh dari situ ternyata cukup ideal.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti grana di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.