Apa yang dimaksud dengan granchio dalam Italia?

Apa arti kata granchio di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan granchio di Italia.

Kata granchio dalam Italia berarti kepiting, ketam, kecanggungan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata granchio

kepiting

noun

Sono cresciuto a Baltimora, mastico i granchi molto bene.

Saya besar di Baltimore, dan saya sangat ahli dalam mengunyah kepiting.

ketam

noun

O il vecchio trucco di soffocarli coi granchi?

Atau apa ditenggelamkan dalam kolam ketam?

kecanggungan

noun

Lihat contoh lainnya

Il granchio.

Ikan herring merah.

Dicono che i tortini di granchio siano deliziosi.

Kudengar Kue Kepiting di sana lezat.

Granchio?

Kepiting?

Posso mangiare un sacco di bocconcini di granchio.

Aku bisa makan banyak kepiting.

Si è dubitato per lungo tempo che il granchio del cocco potesse aprire le noci di cocco e, durante alcuni esperimenti, alcuni esemplari erano morti di inedia sebbene fossero circondati da noci di cocco.

Diragukan beberapa lama bahwa ketam kenari dapat membuka buah kelapa, dan pada percobaan, beberapa ekor mati dikelilingi kelapa.

Ecco la nebulosa del Granchio...... un cimitero stellare, in cui il gas...... viene disperso nuovamente nello spazio

Dan ini adalah Nebula Kepiting......Kuburan bintang, mana gas dan debu...... Sedang tersebar kembali ke dalam medium antarbintang

Queste mosche passano la maggior parte della loro vita sul granchio e sono riluttanti ad andarsene.

Jenis belut ini menghabiskan kebanyakan masa hidupnya di air tawar, tapi bermigrasi ke laut untuk berkembangbiak.

Per aprire una noce l’uomo ha bisogno del machete, mentre a questo granchio ingegnoso basta un po’ di lavoro: la batte contro una roccia finché non si rompe.

Kalau manusia butuh parang untuk membelah kelapa, kepiting yang cerdik ini cukup bersusah payah untuk membelah sebutir kelapa dengan membanting-bantingnya di atas karang sampai terbuka.

Un granchio, conosciuto come ladro dei cocchi o ladro delle palme, di giorno vive in una cavità nel terreno, mentre di notte banchetta con le noci di cocco.

Kepiting kelapa tinggal dalam lubang bawah tanah pada siang hari, tetapi berpesta kelapa pada malam hari.

Eravamo fenomeni da circo -- ragazzi con le chele da granchio e ragazze barbute, tipi strani che facevano giochi di prestigio con la depressione e la solitudine, che facevano solitari, facevano il gioco della bottiglia, cercando di baciare le proprie ferite e guarire, ma la notte, mentre gli altri dormivano, continuavamo a camminare sul filo del rasoio.

Kami adalah orang-orang aneh – anak dengan capit lobster, wanita berjenggot, keganjilan memutar-mutar depresi dan kesepian, bermain soliter, memutar botol, mencoba mencium bagian dari tubuh kami yang terluka agar sembuh, tapi pada malam hari, ketika yang lain tidur, kami terus berjalan di atas tali.

(Colossesi 3:9) A differenza del granchio, però, il cui corpo ben presto si indurisce di nuovo, dobbiamo rivestirci permanentemente dei “teneri affetti di compassione, benignità . . . e longanimità”.

(Kolose 3:9) Namun, tidak seperti kepiting yang tubuhnya segera mengeras lagi setelah cangkang yang lama dibuang, kita diperintahkan untuk mengenakan secara permanen ”keibaan hati yang lembut, kebaikan hati, . . . dan kepanjangsabaran”.

ma il granchio mi aveva portato via la voce.

namun ketam itu telah mencuri suaraku.

La cosa sorprendente è che è controllata da un insieme di neuroni, circa due dozzine che possono produrre diversi schemi motori, e la ragione per cui può farlo è che questo piccolo ganglio nel granchio è inondato da molti neuromodulatori.

Yang mengagumkan adalah benda ini dikendalikan oleh satu set neuron yang sangat kecil, sekitar dua lusin neuron yang dapat menghasilkan beragam pola motor berbeda, dan alasan mengapa neuron ini dapat melakukannya adalah karena ganglion kecil yang berada di dalam tubuh kepiting ini sebenarnya dipenuhi oleh banyak sekali neuromodulator.

Si crede che il granchio ladro sia abbastanza comune su alcune isole, ma piuttosto raro su altre.

Dipercaya bahwa ia umum ditemukan pada beberapa pulau namun jarang pada pulau lainnya.

Pollo tritato con tofu e granchio al vapore con carne di manzo.

Ayamg cincang dengan tahu dan udang rebus dengan daging sapi.

Ed io non sono neanche riuscito a sconfiggere quella stupida granchio-cosa.

Sedangkan aku tak bisa kalahkan kepiting itu.

Per questo motivo qui nelle Isole Salomone il rischio che il granchio delle noci di cocco si estingua è una preoccupante realtà.

Maka di sini di Kepulauan Salomon, kemungkinan kepunahan kepiting kelapa ini benar-benar memprihatinkan.

lo e Tripp abbiamo mangiato granchio. oggi.

Oh, Tripp dan aku makan kepiting hari ini.

Nella zuppa c'era un granchio nero che saltava sul tavolo e fuggiva nella foresta.

Di dalam sup yang sedang kumakan tampak ketam hitam, namun kemudian ketam itu melompat dan lari ke hutan.

Hatsumomo ha avvelenato l'animo del dottor Granchio contro di me.

Hatsumomo telah meracuni Dr Kepiting terhadap saya.

La sua aragosta del Maine, con ripieno di granchio e frutti di mare.

Lobster dengan kepiting dan makanan seafood datang.

Un granchio.

( red herring = penipu )

Altre popolazioni esistono alle Seychelles, soprattutto in Aldabra, nelle isole Gloriose, in Astove, nell'isola dell'Assunzione, e in Cosmoledo, ma il granchio del cocco è estinto nelle isole centrali.

Populasi samudera Hindia lain ada di Seychelles, terutama Aldabra, kepulauan Glorioso, pulau Astove, pulau Assumption dan Cosmeldo, namun pada pulau-pulau di tengah ketam kenari punah.

E'ora di mangiarci un bel granchio.

Kepiting batu waktu.

Sono scivolato su un granchio.

Aku tergelincir oleh kepiting.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti granchio di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.