Apa yang dimaksud dengan hold dalam Inggris?

Apa arti kata hold di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hold di Inggris.

Kata hold dalam Inggris berarti memegang, pegang, menahan, Tahan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata hold

memegang

verb (to grasp)

My brother is holding a camera in his hand.
Kakakku memegang sebuah kamera di tangannya.

pegang

verb (hold (Cnt)

Your explanation sounds plausible, but it just doesn't hold water.
Penjelasan anda terdengar masuk akal, tapi air itu tidak bisa dipegang.

menahan

verb

I did not give you that map and key for you to hold onto the past.
Saya tidak memberi kamu bahwa peta ke masa lalu untuk menahan.

Tahan

(A button on Phone Controls that places the current phone call on hold.)

Hold fire till we see the whites of their eyes?
Tahan tembakan sampai kita melihat mata mereka?

Lihat contoh lainnya

You will be able to declare in simple, straightforward, and profound ways the core beliefs you hold dear as a member of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
Anda akan mampu. memaklumkan dalam cara yang sederhana, lugas, dan mendalam kepercayaan inti yang Anda hargai sebagai anggota Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir.
Rabadash, impatient, hot-headed and intellectually clumsy, cannot hold his own in such a conversation and complains, "I have had maxims and verses flung at me all day."
Rabadash memiliki sifat tidak sabar dan juga intelektual yang rendah, tidak bisa menahan sendiri hal ini dapat dilihat dari percakapan yang ada dalam film yang isinya mengeluh, "Saya telah memiliki prinsip-prinsip dan ayat-ayat melemparkan padaku sepanjang hari."
Any man in this Church who abuses his wife, who demeans her, who insults her, who exercises unrighteous dominion over her is unworthy to hold the priesthood.
Siapa pun pria di Gereja ini yang merundung istrinya, yang meremehkannya, yang menghinanya, yang menjalankan kekuasaan yang tidak benar terhadapnya adalah tidak layak untuk memegang imamat.
Shiva is usually shown with four arms holding a trident and a small drum among other emblems that symbolise objects worshiped independently of the divine image with which they are associated.
Siwa biasanya ditunjukkan dengan empat tangan memegang sebuah trisula dan drum kecil di antara emblem lainnya yang menyimbolkan objek yang dengan bebas dipuja pada gambaran ramalan dengan mereka berhubungan.
The circuit and district overseers were due to arrive in three weeks to hold the very first circuit assembly in the Santa Cruz Islands.
Pengawas-pengawas wilayah dan distrik akan tiba dalam waktu tiga minggu untuk menyelenggarakan kebaktian wilayah pertama sekali di Kepulauan Santa Cruz.
Joseph could not hold back his feelings any longer.
Yusuf pun tidak tahan lagi.
By nurturing this wrong desire, he set himself up in rivalry to Jehovah, who as Creator rightfully holds a position of overall supremacy.
Dengan memupuk hasrat yang salah ini, ia menjadikan dirinya saingan Yehuwa, yang sebagai Pencipta tentunya berhak memegang kedudukan yang mengungguli segalanya.
The animal can hold this defensive position for a considerable time.
Hewan ini dapat mempertahankan posisi tersebut untuk waktu yang lama.
Hold on.
Tunggu.
Its largest shareholder is the Government of Singapore-owned Temasek Holdings.
Pemegang saham terbesarnya adalah Temasek Holdings milik Pemerintah Singapura.
Don't hold back.
Jangan ditahan.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *
* Tapi musim dingin, sulit untuk melawan Setelah mengambil bunga terus mati *
Now hold it there.
Sekarang tahan.
The Goths holding Rome capitulated and, at the Battle of Mons Lactarius in October 553, Narses defeated Teias and the last remnants of the Gothic army in Italy.
Bangsa Goth yang masih bertahan di Roma segera dilucuti persenjataannya, dan pada Pertempuran Mons Lactarius, bulan Oktober 553, Narses mengalahkan Teias dan sisa-sisa pasukan Goth di Italia.
Things we couldn't hold on to even if we tried.
Hal-hal yang tak bisa kita andalkan walau kita mencobanya.
Hold tight.
Tetap siaga.
You hold happiness for another person in your hands.
Kau memegang kebahagiaan orang lain di tanganmu.
Hold her hand.
Pegang tangannya.
Who, if anyone, would be able to hold up under the test and come through wholly clean, without sin, and untarnished in exclusive devotion to Jehovah?
Siapa, kalaupun ada, yang dapat bertahan di bawah ujian dan keluar dalam keadaan benar-benar bersih, tanpa dosa, dan tanpa noda dalam hal pengabdian yang eksklusif kepada Yehuwa?
Every act or ordinance performed in the Church is done under the direct or indirect authorization of one holding the keys for that function” (“The Keys and Authority of the Priesthood,” Ensign or Liahona, May 2014, 49).
Setiap tindakan atau tata cara yang dilaksanakan di Gereja dilakukan di bawah wewenang langsung atau tidak langsung dari seseorang yang memegang kunci-kunci untuk pelaksanaan tersebut.” (“Kunci-Kunci dan Wewenang Keimamatan,” Ensign atau Liahona, Mei 2014, 49).
Trees that once stood on dry land are now in the middle of Reelfoot Lake, stubbornly holding onto flooded ground.
Pohon-pohon yang dahulu berdiri di tanah kering kini berada di tengah-tengah Danau Reelfoot, tetap mencengkeram kuat-kuat tanah yang terendam air.
Hold here, Lieutenant Commander.
Tahan, Letnan Komandan.
Uh, if you don't mind holding off a moment, I'd like to just do a preliminary.
Jika tidak keberatan menunggu sebentar, Saya akan lakukan pemeriksaan awal
The doors aren't gonna hold.
Pintunya tak bisa menahan.
Yet God holds the husband primarily accountable for the family. —Colossians 3:18, 19.
Namun Allah menganggap suami yang terutama bertanggung jawab atas keluarga.—Kolose 3:18, 19.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hold di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari hold

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.