Apa yang dimaksud dengan immobile dalam Italia?
Apa arti kata immobile di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan immobile di Italia.
Kata immobile dalam Italia berarti diam, geming, harta. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata immobile
diamadjective Quando combattiamo, e'come se tu fossi praticamente immobile. Ketika Aku memerangi kamu, secara harfiah seperti kau sdg diam.. |
gemingadjective Giosuè parlò e le grandi luci che Dio aveva creato rimasero immobili. Yosua berbicara, dan sumber cahaya besar yang Allah telah ciptakan berdiri bergeming. |
hartanoun Quando mio padre mise all’asta tutti i suoi beni immobili, i parenti pensarono che fosse uscito di senno. Sewaktu Ayah saya menyerahkan harta miliknya untuk dilelang, sanak saudaranya mengira bahwa ia sudah tidak waras. |
Lihat contoh lainnya
La vostra famiglia e'entrata in possesso di molti nuovi immobili nel 1864. Keluargamu mendapatkan banyak properti di tahun 1864. |
S'intitola " immobili e obbedienti ". Hal ini disebut " bergerak dan Taat. " |
Per esempio, i pesci zebra, Tilapia, tinche, i pesci gatto nebulosi e i Cephaloscyllium ventriosum diventano immobili e non reattivi di notte (o di giorno, nel caso dei Cephaloscyllium); i Bodianus rufus e i Thalassoma bifasciatum possono anche essere sollevati con una mano fin su alla superficie dell'acqua senza avere reazioni. Misalnya, ikan zebra (Danio rerio), tilapia, tench, ikan kepala banteng coklat (Ameiurus nebulosus), dan hiu gembung (Cephaloscyllium ventriosum) menjadi tidak bergerak dan tidak responsif di malam hari (atau siang hari, dalam kasus hiu bengkak); Hogfish Spanyol dan wrasse kepala biru bahkan dapat diangkat dengan tangan sampai ke permukaan tanpa menimbulkan respons. |
Ho sentito che stai trasferendo un immobile. Kudengar kau menawarkan sel bagus. |
Nel giro di qualche secondo i cattivi giacciono a terra immobili. Dalam waktu beberapa detik orang-orang jahat terkapar tak bergerak di tanah. |
Rimani immobile! Jangan bergerak! |
Persino i miei amici islandesi mi descrivono la loro società come rigida e immobile. Bahkan teman-teman Eslandia saya menjabarkan masyarakat mereka kepada saya sebagai konservatif dan kaku. |
Immobile. Di tempat yang sama. |
Gli immobili, specie nel centro cittadino, hanno un prezzo proibitivo. Harga tanah, terutama di kawasan pusat kota, benar-benar tidak terjangkau. |
State immobili, dannazione! Diam, Brengsek! |
E a volte, quando il vento è caldo o quando i grilli cantano, sogno di un amore davanti al quale persino il tempo si coricherebbe, immobile. Tapi tetap, kadang-kadang ketika angin hangat atau jangkrik bernyanyi Aku bermimpi cinta yang bahkan waktu akan berbaring dan diam untuk. |
Le sfere erano concentriche, con la terra — immobile — al centro. Bulatan terletak di dalam bulatan, sedangkan bumi—tidak bergerak—merupakan pusatnya. |
Il tempo sembra "immobile". Cuacanya sering tidak menentu. |
Quest'ultimo in un primo momento stava lì immobile a guardare il pavimento, come se le cose fossero organizzare se stessi in modo nuovo nella sua testa. Yang terakhir pada awalnya berdiri tak bergerak dan memandang lantai, seolah- olah hal itu mengatur diri mereka dalam cara baru di kepalanya. |
Durante l’esame il paziente deve rimanere immobile. Pasien tidak boleh bergerak selama proses pencitraan. |
E la citta'intera era rimasta li', ferma immobile, con il cuore in gola. Dan seluruh penduduk kota masih berdiri di sana diam terpaku, jantung mereka tercekat. |
Rimani immobile! Tetap diam ditempat! |
Ho sentito stia manipolando i prezzi degli immobili. Aku dengar dia memanipulasi harga barang tetap. |
I Ridd hanno cresciuto quattro figli mentre il fratello Ridd sviluppava la sua carriera professionale nel campo degli immobili commerciali e di altre aziende. Keluarga Ridd membesarkan empat orang anak ketika Brother Ridd mengembangkan karier profesionalnya di komersial real estat dan perusahaan bisnis lainnya. |
Restate immobili. Tetap ditempatmu. |
Alice era quasi alzarsi e dire: ́Grazie, signore, per la tua storia interessante, ́ma non poteva evitare di pensare ci deve essere più a venire, così sedeva immobile e non disse nulla. Alice hampir bangun dan berkata, ́Terima kasih, Pak, untuk cerita yang menarik, ́tapi dia tidak bisa membantu berpikir ada HARUS lagi yang akan datang, jadi dia duduk diam dan berkata apa- apa. |
Gregor era rimasto immobile per tutto il tempo nel punto in cui gli inquilini aveva preso di lui. Gregor berbaring tak bergerak sepanjang waktu di tempat di mana penghuni pondokan telah menangkap dia. |
Da immobili sculture a vivaci marionette Boneka Hidup, Bukan Patung |
Ricordate però che per quanto riguarda i contratti complicati, come quelli per la compravendita di immobili, è meglio lasciarli agli esperti in materia. Namun, harus diingat, bahwa kontrak yang rumit. seperti penjualan tanah-tanah real-estate, sebaiknya diserahkan kepada orang yang ahli. |
Per un momento il grosso felino rimase immobile, fatta eccezione per la punta della coda, che continuava a oscillare come un tergicristallo lento. Selama beberapa saat, kucing besar itu diam tak bergerak, kecuali ujung ekornya, yang terus bergerak bagaikan penyeka kaca berkecepatan lambat. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti immobile di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari immobile
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.