Apa yang dimaksud dengan incollare dalam Italia?
Apa arti kata incollare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan incollare di Italia.
Kata incollare dalam Italia berarti melekati, melekatkan, menambat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata incollare
melekativerb Abbiamo incollato sul fronte un pezzo di Pyrex o di vetro resistente al calore. Kami akan melekatkan sedikit Pyrex atau kaca anti panas di bagian depan. |
melekatkanverb Abbiamo incollato sul fronte un pezzo di Pyrex o di vetro resistente al calore. Kami akan melekatkan sedikit Pyrex atau kaca anti panas di bagian depan. |
menambatverb |
Lihat contoh lainnya
Durante la registrazione al tuo servizio Google, ti viene fornito un record di verifica che puoi copiare e incollare nelle impostazioni del tuo dominio, che di solito sono memorizzate presso il tuo host di dominio. Saat mendaftar layanan Google, Anda mendapatkan data verifikasi yang Anda salin dan tempel ke setelan domain (biasanya tersimpan dengan host domain). |
Si trattava di piallare i blocchi originali ricavandone fogli dello spessore della carta da incollare a mo’ di impiallacciatura su pezzi di legno più spessi. Metodenya mencakup pengetaman balok-balok kayu menjadi lembaran yang sangat tipis, yang kemudian direkatkan sebagai pelapis ke potongan-potongan kayu yang lebih tebal. |
incollare Ia ragazza del mese di Playboy in ogni breviario del prete. Aku ingin menempel lipatan Playboy di setiap buku nyanyian Pendeta Moore. |
Lasciatemi copiare e incollare questo..... Saya akan salin dan tempel ( copy- paste ) yang ini |
Andavo a cavallo con gli altri bambini, facevo modellini di razzi con gli altri bambini facevo laboratorio di elettronica con gli altri bambini, e negli anni ́60 voleva dire incollare specchietti ad una membrana di gomma su un altoparlante per fare uno spettacolo di luci. Saya menunggang kuda, membuat roket model dengan anak- anak lain, bermain di lab elektronik dengan anak- anak lain, di tahun 60- an itu berarti mengelem kaca ke dalam membran karet pengeras suara untuk membuat pertunjukan lampu. |
Non puoi modificare l'elenco di indirizzi in modalità Visualizza tutto, ma puoi copiare e incollare il contenuto in un altro programma, ad esempio un foglio di lavoro o un editor di testo. Anda tidak dapat mengedit daftar alamat dalam mode Lihat semua, tetapi dapat menyalin dan menempelkan konten ke program lain, seperti spreadsheet atau editor teks. |
Il passo successivo è quello di incollare il fondo alle fasce come si è fatto con la tavola armonica. Langkah berikut, bagian punggung direkatkan persis sama seperti cara bagian atas. |
Su questo ponte a Monrovia, un soldato ex- ribelle ci ha aiutato a incollare questo primo piano di una donna forse violentata in guerra. Di atas jembatan di Monrovia ini, seorang bekas tentara pemberontak membantu kami menempel potret seorang perempuan yang mungkin diperkosa selama perang. |
G Suite fornisce un meta tag contenente un codice di verifica da incollare nella sezione <head> della home page del tuo sito web. G Suite memberi Anda tag meta yang berisi kode verifikasi untuk di-paste ke bagian <head> beranda situs. |
CRISPR permette di tagliare e incollare informazioni genetiche molto facilmente." Dengan CRISPR, Anda bisa dengan mudah melakukan "cut & paste" informasi genetik. |
Bene, penso che questo si possa copiare e incollare.... Baiklah, saya pikir ini adalah yang harus saya salin dan tempel ( copy- paste ) |
Non possiamo fornirti istruzioni precise su come incollare il codice nella pagina specifica, poiché gli editor e i siti sono tutti diversi, ma i seguenti suggerimenti dovrebbero aiutarti ad aggiungere il codice Google Surveys alla parte appropriata del codice HTML della tua pagina. Kami tidak dapat memberikan petunjuk yang tepat untuk menempelkan kode pada laman tertentu, karena setiap editor dan setiap situs berbeda, tetapi tips berikut dapat membantu Anda menambahkan kode Google Survei ke bagian HTML laman yang sesuai. |
Fu Nihei Ishikawa, un artigiano vissuto nel XIX secolo, ad avere l’idea di incollare insieme legni di vario colore. Pada era 1800-an, seorang perajin bernama Nihei Ishikawa merancang konsep merekatkan kayu-kayu beraneka warna. |
Questo è un altro problema dove penso sia sensato copiare e incollare. Aku akan copy soal nya dulu |
Nella metafase I - lasciatemi copiare e incollare quello che ho fatto - l'involucro nucleare è scomparso che ho fatto - l'involucro nucleare è scomparso Di metafase I -- saya akan salin apa yang telah saya lakukan -- membran inti telah hilang. |
La parola ebraica davàq, qui resa “tenere stretto”, “contiene l’idea dello stare attaccato a qualcuno per affetto e lealtà”.4 In greco il verbo reso ‘unirsi’ in Matteo 19:5 è affine al verbo che significa “incollare”, “cementare”, “congiungere strettamente”.5 Kata Ibrani da·vaqʹ, yang dalam hal ini diterjemahkan ”berpaut”, ”mengandung arti berdampingan dengan seseorang dalam kasih sayang dan keloyalan”.4 Dalam bahasa Yunani, kata yang diterjemahkan ’akan berpaut’ di Matius 19:5 dihubungkan dengan kata yang berarti ”menempel”, ”menyemen”, ”menyatukan dengan kuat”.5 |
Invece di incollare, il composto ha completamente corroso la carne. Alih-alih menempel, campuran benar-benar terkorosi daging. |
Il legno doveva essere stagionato affinché non si curvasse e in seguito si potesse incollare. Kayunya harus dikeringkan supaya tidak melengkung dan nantinya bisa disambung. |
Lasciatemi copiare ed incollare. Akan saya copy- paste. |
Nel panino finto però bisogna incollare insieme i pezzi. Tetapi, untuk roti lapis plastik, bahan-bahan itu direkatkan satu sama lain. |
(Salmo 97:10) Il verbo greco qui tradotto ‘aderire’ significa letteralmente ‘incollare’. (Mazmur 97:10) Kata ’berpaut’ diterjemahkan dari kata kerja Yunani yang secara harfiah berarti ”melekat”. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti incollare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari incollare
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.