Apa yang dimaksud dengan kelder dalam Belanda?
Apa arti kata kelder di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan kelder di Belanda.
Kata kelder dalam Belanda berarti Basement, bawah tanah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata kelder
Basementnoun (ondergrondse kamer van een gebouw) De kelder is de snelste weg naar buiten. Basement jalan keluar tercepat. |
bawah tanahnoun De kelder van Avocet ligt precies boven ons. Ruang bawah tanah Avocet tepat di atas kita. |
Lihat contoh lainnya
Het is gevonden in de kelder van Martin Karlsson. Ku temukan di ruang bawah tanah Martin Karlsson. |
Dit is een soort kelder van de kerk, toch? Ini adalah seperti ruang bawah tanah, bukan, untuk gereja? |
Ik bouwde hele steden in de kelder. Aku biasa membuat kota dilantai dasarku - |
Het gebouw bestaat uit een kelder over de volle breedte, een ruime Koninkrijkszaal en een woongedeelte. Bangunan itu mempunyai ruang bawah tanah seluas bangunan itu, sebuah Balai Kerajaan yang luas, dan kamar-kamar hunian. |
Hoe komt het dat je vanuit een kelder of wat dit ook is... de misdaad bestrijd met een gast die een groene kap draagt? Uh, bagaimana kau bisa bekerja di basemen atau di manapun kita sekarang dan melawan kejahatan dengan seorang pria yang menggunakan kerudung hijau. |
Er staan ook een hoop spullen in de kelder. Juga ada banyak barang di ruang penyimpanan. |
De kelder van Avocet ligt precies boven ons. Ruang bawah tanah Avocet tepat di atas kita. |
Ik verborg haar in onze kelder tot ze moest bevallen. Kusembunyikan dia jauh dari sarang kami sampai dia melahirkan. |
Ik zit in de kelder van het politie bureau. Aku sedang di basemen kantor polisi pusat. |
Op 8 november 1841 wijdde Brigham Young, toenmalig president van het Quorum der Twaalf Apostelen, de doopvont in de kelder van de onafgewerkte Nauvootempel in, waarna de leden plaatsvervangende dopen voor de overledenen begonnen te verrichten. Tanggal 8 November 1841, Brigham Young, ketika itu Presiden Kuorum Dua Belas Rasul, mendedikasikan kolam di lantai bawah tanah Bait Suci Nauvoo yang belum rampung, dan anggota Gereja mulai melaksanakan baptisan perwakilan demi orang mati. |
Mensen kunnen erg goede deals sluiten als ze bijvoorbeeld een dooie vinden in de kelder. Seseorang menemukan mayat di ruang bawah tanah. |
De mensen in de kelder vertrouwen me. Orang-orang di ruang bawah tanah memercayaiku. |
De kelder. Ruang bawah tanah. |
We zitten in de kelder. Kita di basement. |
Ze sluit je op in een donkere kelder. Dia mengurung kami di ruang bawah tanah. |
Het lijkt erop dat zij Gold nog steeds in de kelder houdt. Sepertinya dia masih menahan Gold tempat perlindungan itu. |
Toen wij genoten van een drankje hebben m'n mannen in je kelder iets gepakt wat veel waardevoller is. Selagi kita menikmati minuman kita orang2ku menangkap sesuatu yang jauh lebih bernilai daripada ruang bawah tanahmu. |
Ik gist dingen in de kelder. Aku fermentasikan ini di lantai bawah. |
Kom naar de kelder van de parkeergarage. Turun ke lantai bawah tempat parkir mobil. |
Nee... ik zit al zes jaar in een kelder, zonder ramen... van die speeltjes te maken. Payah, karena aku sudah 6 tahun berada di bawah tanah tanpa jendela, di ruang peralatan canggih NSA, kawan. |
Het dupliceren moest worden gedaan in verborgen ruimten zoals schuren, kelders en zolderkamers. Penduplikatan harus dilakukan di tempat tersembunyi, seperti lumbung, ruang bawah tanah, dan loteng. |
Dat u in de kelder had. Yang dulunya ada di basement. |
Niemand mag in de kelder. Tak ada yang boleh ke ruang bawah tanah. |
Vanaf de jaren zestig waren congresdrama’s namelijk opgenomen in Koninkrijkszalen en op de zolder en in de kelder van het vorige bijkantoorgebouw. Sejak 1960-an, drama di kebaktian direkam di Balai Kerajaan dan di loteng dan ruang bawah tanah bangunan cabang sebelumnya. |
De kelder is weer in'n sportzaal veranderd. Mereka merubah basemen jadi komplek olahraga lagi. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti kelder di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.