Apa yang dimaksud dengan levity dalam Inggris?

Apa arti kata levity di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan levity di Inggris.

Kata levity dalam Inggris berarti kecerobohan, kesembronoan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata levity

kecerobohan

noun

For us it's not a matter for levity.
kami tidak mentolerir kecerobohan.

kesembronoan

noun

I wanna try and inject a little levity into the proceedings.
Aku ingin mencoba dan menyuntikkan sedikit kesembronoan ke dalam persidangan.

Lihat contoh lainnya

Josephus, a first-century historian, advised: “From women let no evidence be accepted, because of the levity and temerity of their sex.”
Sejarawan abad pertama Yosefus menasihati, ”Janganlah menerima bukti dari seorang wanita, karena mereka tidak serius dan ceroboh.”
Levity is an irresistible temptation.
Kesembronoan adalah godaan yang tak tertahankan.
We've been misunderstood our whole lives because we are allowed ourselves to give in just once to a little levity.
Kita telah menyalahpahami seluruh kehidupan kita........ karena kita membiarkan diri kita sekali memberikan sedikit kesembronoan.
7:16) Some levity can break tense moments, whether in the home, at work, or when dealing with our Christian brothers and sisters.
7:16) Dengan berseloroh kita bisa membuyarkan ketegangan, entah di rumah, di tempat kerja, atau sewaktu bergaul dengan saudara-saudari.
Lighten up, bring some levity to the game.
Tenanglah, membawa beberapa kesembronoan ke permainan.
I pray to God to forgive me for such fearful moods of levity.”
Saya berdoa kepada Allah untuk mengampuni saya atas perasaan berubah-ubah yang demikian menakutkan.”
I guess a little levity is refreshing.
Kurasa sedikit gegabah bisa menyegarkan.
Originally, in America, a popular anime series for MtF crossplayers was Sailor Moon, creating "humorous effect and social levity".
Awalnya, seri anime yang populer untuk para crossplayer MtF di Amerika adalah Sailor Moon, yang menciptakan "efek lucu dan kesembronoan sosial".
This is no time for levity, Jason.
Ini bukan saatnya bersikap bodoh, Jason.
All levity aside, what are you doing in France?
Cukup basa- basinya, apa yang Anda lakukan di Prancis?
I wanna try and inject a little levity into the proceedings.
Aku ingin mencoba dan menyuntikkan sedikit kesembronoan ke dalam persidangan.
Behind such levity lies a sad fact, however.
Namun di balik kesembronoan itu terdapat fakta yang menyedihkan.
For us it's not a matter for levity.
kami tidak mentolerir kecerobohan.
All levity aside, what are you doing in France?
Bagaimanapun, apa yang kau lakukan di Prancis?
Without it, the problems faced in the real world -- poverty, war, disease and genocide -- lack the levity they should.
Tanpanya, masalah yang dihadapi di dunia nyata - kemiskinan, perang, penyakit dan genosida - menjadi terasa kurang hantamannya.
The Talmud also says that "the Shekhinah rests on man neither through gloom, nor through sloth, nor through frivolity, nor through levity, nor through talk, nor through idle chatter, but only through a matter of joy in connection with a precept, as it is said, But now bring me a minstrel.
Talmud juga mengatakan bahwa "Shekhinah bertumpu pada manusia baik melalui kegelapan, atau melalui kemalasan, atau melalui kesembronoan, atau melalui kesembronoan, atau melalui berbicara, maupun melalui obrolan kosong, tetapi hanya melalui hal sukacita dalam kaitannya dengan ajaran, seperti yang dikatakan, Tapi sekarang membawa saya penyanyi.
He was not to comfort mourners or to eat with them after a funeral; nor was he to take part in the levity of Jewish weddings.
Ia dilarang menghibur orang yang berkabung atau makan bersama mereka setelah pemakaman; ia juga dilarang ambil bagian dalam keceriaan pesta pernikahan orang Yahudi.
Let's just pick on the nice guy for bringing a little levity.
Mari kita pilih orang baik yang membawa kesembronoan.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti levity di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.