Apa yang dimaksud dengan messenger dalam Inggris?

Apa arti kata messenger di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan messenger di Inggris.

Kata messenger dalam Inggris berarti utusan, pesuruh, penyampai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata messenger

utusan

noun

Who is “the messenger of the covenant,” and of what “covenant” is he “the messenger”?
Siapakah ”utusan Perjanjian” itu, dan dari ”Perjanjian” apa ia menjadi ”utusan”?

pesuruh

noun

I had her send over a messenger with the divorce papers.
Aku menyuruhnya mengirim seseorang untuk membawa surat perceraian.

penyampai

noun

He'd shoot me just for being the messenger.
Dia akan menembakku sekalipun aku cuma menyampaikan pesan.

Lihat contoh lainnya

This may include gathering fast offerings, caring for the poor and needy, caring for the meetinghouse and grounds, serving as a messenger for the bishop in Church meetings, and fulfilling other assignments from the quorum president.
Ini dapat mencakup mengumpulkan persembahan puasa, mengurus yang miskin dan membutuhkan, mengurus gedung pertemuan dan pelataran, melayani sebagai utusan bagi uskup dalam pertemuan-pertemuan Gereja, dan memenuhi penugasan lainnya dari presiden kuorum.
And when they became weak, you adhered to the methodology of the Messenger of Allah (salAllaahu 'alayhi wa sallam).
Dan sekiranya mereka mendustakan dirimu, ketahuilah bahwa telah didustakan pula Utusan-Utusan sebelum dirimu, kemudian hanya kepada Allah, diserahkan segala perkara.
Messengers of Godly Peace” was the theme of the program, and many people saw that in spite of trouble stirred up by the clergy in Romania,* Jehovah’s Witnesses do have the peace that comes from knowing God and Christ Jesus.—Isaiah 26:2, 3; Philippians 4:7.
Tema acaranya adalah ”Para Utusan Perdamaian Ilahi”, dan banyak orang menyaksikan bahwa meskipun terdapat gangguan yang ditimbulkan oleh para pemimpin agama di Rumania,* Saksi-Saksi Yehuwa benar-benar memiliki perdamaian sebagai hasil mengenal Allah dan Kristus Yesus. —Yesaya 26:2, 3; Filipi 4:7.
Imperial messengers and priests are sent to this shrine, as well as to the tomb-shrines of the four Emperors whose reigns immediately preceded his, to inform them of the new Emperor's accession.
Para pendeta dan pengirim pesan Kekaisaran dikirim ke kuil tersebut, serta kuil-kuil makam dari empat Kaisar yang memerintah sebelumnya, untuk memberitahukan pengangkatan Kaisar baru.
Thousands attended the 1996 “Messengers of Godly Peace” International Conventions, despite opposition from the clergy
Ribuan orang menghadiri Kebaktian Internasional ”Para Utusan Perdamaian Ilahi” 1996, meski ada tentangan dari pemimpin agama
The Messenger of God was commanding us that he prays every night ... and he was commanding us, that we pray anytime we want in the night and the day, but he commanded us to avoid sun-rise and its setting; and said that the Satan sets with it when it sets, and rises with it when it rises.
Dan sesungguhnya telah Kami lebihkan sebagian nabi-nabi itu atas sebagian (yang lain), dan Kami berikan zabur kepada Daud. ( AL ISRAA' (Memperjalankan di malam hari ) ayat 55) Dan sungguh telah Kami tulis di dalam zabur sesudah (Kami tulis dalam) Lauh Mahfuzh, bahwasanya bumi ini dipusakai hamba-hambaKu yang saleh.
I'm just the messenger here, Forrest.
Aku cuma pengantar pesan, Forrest.
Unlike modern-day ambassadors, ancient envoys, or messengers, did not reside in foreign capitals but were dispatched only on special occasions for specific purposes.
Tidak seperti duta-duta zaman modern, para utusan pada zaman dahulu tidak tinggal di ibu kota negeri-negeri asing, tetapi hanya diutus pada kesempatan-kesempatan khusus untuk tujuan yang spesifik.
A messenger of God?
Seorang utusan Tuhan?
Regarding judgment, however, let those within the congregation also be warned that Jehovah, acting through this “messenger of the covenant,” Jesus Christ, “will become a speedy witness” against all professing Christians who practice idolatry, immorality, lying, and dishonesty and who fail to care for the needy.
Tetapi, mengenai penghakiman, biarlah mereka yang ada di dalam sidang juga diperingatkan bahwa Yehuwa, yang bertindak melalui ”Malaikat Perjanjian” ini, Yesus Kristus, ”akan segera menjadi saksi” menentang semua orang yang mengaku Kristen namun mempraktekkan penyembahan berhala, imoralitas, dusta, dan ketidakjujuran dan tidak memperhatikan orang-orang yang kekurangan.
Jehovah’s Greatest Messenger of Peace
Utusan Perdamaian Terbesar dari Yehuwa
There were also the usual messengers (μανδάτορες, mandatores) under a prōtomandatōr, some of whom were also termed legatarioi (λεγατάριοι).
Ada juga utusan yang biasa (μανδάτορες, mandatores) di bawah prōtomandatōr, beberapa di antaranya juga disebut legatarioi (λεγατάριοι).
I speak of the messenger of god.
Aku berbicara tentang Utusan Tuhan...
Indeed, You are the Exalted in Might, the Wise." — Al-Baqarah: 129 Just as We have sent among you a messenger from yourselves reciting to you Our verses and purifying (tazkiah) you and teaching you the Book and wisdom and teaching you that which you did not know. — Al-Baqarah: 151 Indeed, they who conceal what Allah has sent down of the Book and exchange it for a small price – those consume not into their bellies except the Fire.
Wahai golongan pewaris Kitab, sungguh telah datang kepada kalian, Rasul Kami yang menjelaskan kepada kalian ketika terhenti pengutusan supaya kalian tidak mengatakan: "Tidak ada yang sampai kepada kami, baik seorang pembawa berita gembira, tidak pula seorang pemberi peringatan" yang sebenarnya telah datang kepada kalian, seorang pembawa berita gembira juga pemberi peringatan, sungguh Allah Maha Kuasa terhadap segala sesuatu.
These messengers were permitted to pass back and forth between the armies without hindrance. —Jg 11:12-28; see MESSENGER.
Para utusan ini diizinkan pulang-pergi kepada kedua belah pihak tanpa mendapat rintangan.—Hak 11:12-28; lihat UTUSAN.
A sarlacc can communicate with its victims through this stolen consciousness: In one Star Wars short story, an unnamed Jedi explains that "sarlacci do interesting things with messenger RNA: over the course of millennia, they can attain a sort of group consciousness, built out of the remains of people they've digested.
Seekor sarlacc bisa berkomunikasi dengan mangsanya melalui kesadaran yang terrampas ini: Dalam satu cerita pendek Star Wars, seorang Jedi yang tidak bernama menjelaskan bahwa "para sarlacci melakukan hal-hal menarik dengan RNA duta, yaitu: dalam jangka waktu satu milenium mereka bisa mendapatkan semacam kesadaran kelompok, yang terbangun dari sisa-sisa kesadaran orang yang mereka makan.
For example, in the book of Second Kings we read of messengers reporting back to King Ahaziah and telling of meeting a man who gave them a certain message.
Misalnya, dalam buku Dua Raja-Raja kita membaca tentang utusan yang melaporkan kembali kepada Raja Ahazia dan memberitahukan tentang pertemuan dengan seorang pria yang menyampaikan berita kepada mereka.
Just pray that sweet messenger of death visits quickly.
Berdoalah supya pesan manis kematian cepat datangnya
Why did Jehovah send prophets and messengers to his people?
Mengapa Yehuwa mengutus nabi-nabi dan utusan-utusan kepada umat-Nya?
By way of some bike messengers, the guy that runs pickpockets on the south side and a pot sticker joint the guy apparently loved.
Ada seorang kurir mengatakan, pria itu sering mencopet di daerah selatan, bersama seorang gadis yang sepertinya adalah pacarnya.
Jesus was the second messenger.
Yesus adalah utusan yang kedua.
And send a messenger to Charles Hamilton's house.
Dan kirimkan pesan ke rumah Charles Hamilton.
And completely fulfilling the predictions of his messengers;+
Dan membuat semua ramalan dari para utusan-Ku terjadi;+
So, as soon as Koroku knew that the secret messenger was from Saito Dosan, he hurried out to meet him.
Jadi, begitu Koroku mendengar bahwa kurir rahasia itu diutus oleh Saito Dosan, ia bergegas menemuinya.
(2Ki 1:2) As if the true God no longer existed, Ahaziah sent messengers to inquire of the Philistine god Baal-zebub (meaning “Owner of the Flies”) as to his prospects of recovery.
(2Raj 1:2) Ahazia bertindak seolah-olah Allah yang benar tidak ada lagi, dengan mengirim utusan untuk meminta petunjuk dari dewa orang Filistin, Baal-zebub (artinya ”Pemilik Lalat”), sehubungan dengan kemungkinannya untuk sembuh.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti messenger di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.