Apa yang dimaksud dengan outrage dalam Inggris?

Apa arti kata outrage di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan outrage di Inggris.

Kata outrage dalam Inggris berarti kemarahan, marah, kekejaman. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata outrage

kemarahan

noun

The list of outraged Iranian exiles is long.
Daftar warga Iran yang marah dan diasingkan cukup panjang.

marah

noun

The list of outraged Iranian exiles is long.
Daftar warga Iran yang marah dan diasingkan cukup panjang.

kekejaman

verb

This is an outrage, and it will not stand.
Ini adalah suatu kekejaman, dan ini tidak akan bertahan.

Lihat contoh lainnya

Instead of stopping that outrageous thing, why are you stopping me?
Jangan menghentikan hal keterlaluan itu, mengapa kau menghentikan saya?
This is outrageous.
Omong kosong apa ini?
“Jokowi then needs to act to eliminate Aceh’s discriminatory ordinances so these outrageous arrests don’t happen again.”
“Jokowi perlu menghapuskan qanun [Syariah] Aceh yang diskriminatif, supaya penangkapan kasar tak terjadi lagi.”
These scholars expressed moral outrage at the conduct of the Crusaders and criticised the Crusades' misdirection – that of the Fourth in particular, which attacked a Christian power (the Byzantine Empire) instead of Islam.
Para sejarawan Abad Pencerahan mengkritik salah sasarannya Perang-perang Salib—khususnya Perang Salib Keempat—yang mana menyerang suatu kekuasaan Kristen (Kekaisaran Bizantium) bukannya kekuasaan Islam.
Widespread public outrage led the Kennedy administration to intervene more forcefully in negotiations between the white business community and the SCLC.
Kemarahan publik meluas hingga pemerintah Kennedy harus campur tangan lebih jauh dalam negosiasi antara komunitas bisnis kulit putih dan SCLC.
Speaking in Seoul during the campaign, Saenuri chairman Kim Moo-sung described homosexuality as "an outrage against humanity", urging voters to reject candidates who supported LGBTQ rights.
Berbicara di Seoul selama kampanye, Saenuri ketua Kim Moo-sung menggambarkan homoseksualitas sebagai "penghinaan terhadap kemanusiaan", mendesak para pemilih untuk menolak calon yang didukung LGBTQ hak.
But what lingered from then till now -- I am 40 today -- is this huge outrageous anger.
Namun apa yang akan tetap hidup sejak saat itu hingga sekarang -- saya 40 tahun sekarang -- adalah kemarahan besar.
That is simply outrageous!
Itu adalah hanya keterlaluan!
Residents of the reservation are outraged over what they're calling a gross violation of their territorial sovereignty.
Penduduk dari reservasi tersakit atas apa yg mereka sebut pelanggaran secara terang2an atas kedaulatan wilayah mereka
As Joss Marsh, in her study of blasphemy in the nineteenth century, points out, "at these trials plain English was reconfigured as itself 'abusive' and 'outrageous.'
Joss Marsh yang menyelidiki penistaan agama pada abad ke-19 menekankan bahwa "dalam pengadilan-pengadilan ini bahasa Inggris direkonfigurasi menjadi "menghina" dan "sangat buruk".
This is outrageous.
Hal ini pernah terjadi!
This is outrageous.
Ini keterlaluan.
Yuan was outraged yet skeptical, and asked Li Hongzhang for advice.
Yuan merasa sakit hati dan meminta nasihat Li Hongzhang.
What might seem outrageous today wasconsidered perfectly normal 20 centuries ago.
Tapi apa yang kelihatannya tidak biasa hari ini disadari sebagai sesuatu yang normal 20 abad silam.
The United States Secretary of State John Kerry is outraged that Russia is refusing to arrest the American fugitive.
Menteri Luar Negeri AS John Kerry merasa sangat kecewa karena Rusia menolak untuk menangkap buronan Amerika.
Outraged, he ordered his men to fortify the town and set fire to the church, killing 63 unarmed Huguenots and wounding over a hundred.
Adipati François marah besar dan memerintahkan pasukannya untuk membentengi kota dan membakar gereja Huguenot tersebut, sehingga menewaskan 63 orang Huguenot yang tidak bersenjata dan melukai ratusan lainnya.
According to Bible scholar Albert Barnes, the Greek word here translated “to deal outrageously with” denotes the devastations that wild beasts, such as lions and wolves, can create.
Menurut sejarawan Alkitab, Albert Barnes, kata Yunani yang diterjemahkan dalam ayat ini sebagai ”bertindak dengan bengis terhadap” memaksudkan penghancuran yang dapat dilakukan oleh binatang buas, seperti singa dan serigala.
This is an outrage, and it will not stand.
Ini adalah suatu kekejaman, dan ini tidak akan bertahan.
He became the victim of outrageous foul play by Jezebel, the wife of King Ahab of Israel.
Ia menjadi korban permainan kotor yang didalangi Izebel, istri Raja Ahab dari Israel.
Those Japanese are outrageous
orang-orang Jepang itu biadab..
Latter-day Saints were treated with merciless cruelty and had to endure the most outrageous abuses.
Para Orang Suci Zaman Akhir diperlakukan dengan kekejaman yang tak berbelaskasihan dan harus mengalami perundungan yang paling memalukan.
Both the Cristeros and the government’s army were guilty of outrages, including the killing of many people who had nothing to do with the conflict.
Baik Cristeros maupun tentara pemerintah bersalah atas kekejaman ini, termasuk pembunuhan banyak orang yang tidak ada sangkut pautnya dengan konflik itu.
This is outrageous.
Ini keterlaluan!
Whatever Rachel and Leah thought about the matter, afterward the scheme outraged Jacob.
Apa pun yang dipikirkan Rakhel dan Lea tentang masalah tersebut, siasat itu belakangan menggusarkan Yakub.
It was a lot of anger, insane humor, a lot of attention, outrage.
Itu adalah kumpulan kemarahan, humor yang gila, kumpulan perhatian, kemurkaan.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti outrage di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.