Apa yang dimaksud dengan posate dalam Italia?

Apa arti kata posate di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan posate di Italia.

Kata posate dalam Italia berarti alat makan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata posate

alat makan

noun

Quando venivano a cena usavamo le posate d’acciaio.

Mereka menikmati makanan dengan peralatan makan dari stainless saat mereka datang untuk makan malam.

Lihat contoh lainnya

Così abbiamo verniciato la strada, posato un pavimentazione in ghiaia, e collegato il triangolo con le vetrine sulla Grand Avenue creando un nuovo grande spazio pubblico che è stato grande anche per gli affari sulla Grand Avenue.

Lalu yang kami lakukan adalah mengecat seluruh jalan, menempatkan kerikil epoksi, dan menyambungkan segitiganya ke area depan toko di Grand Avenue, menciptakan ruang publik baru yang bagus, dan bagus juga untuk bisnis di sepanjang Grand Avenue.

Lo sguardo mi si è posato subito sul pane che avevo appena acquistato, poggiato sul tavolo, fresco: il mio cibo era tutto lì.

Tiba-tiba, mata saya terfokus pada roti yang baru saya beli yang tergeletak di meja, masih segar—satu-satunya makanan yang saya miliki.

Ci sono le posate e...

Ini peralatan makan dan...

96 Poiché io, l’aOnnipotente, ho posato le mie mani sulle nazioni per bflagellarle per la loro cmalvagità.

96 Karena Aku, aYang Mahakuasa, telah meletakkan tangan-Ku ke atas bangsa-bangsa, untuk bmencambuk mereka karena ckejahatan mereka.

C’è chi dice, però, che per ogni mina eliminata ne vengono posate altre 20, e che il numero delle mine sepolte in tutto il mondo potrebbe raggiungere i 60 milioni.

Namun, ada yang mengatakan bahwa untuk setiap ranjau yang dibersihkan, ada 20 ranjau lagi yang ditanam, dan bahwa barangkali ada 60 juta ranjau darat yang ditanam di seluruh dunia.

Di recente, mentre ero in volo da New York, camminando lungo il corridoio nella penombra della cabina ho visto una donna dai capelli bianchi con la testa posata sulla spalla del marito mentre dormiva, e lui le teneva dolcemente la mano.

Baru-baru ini, saat berada di sebuah pesawat dari New York, saya berjalan di lorong kabin dalam kondisi setengah gelap dan melihat seorang wanita, berambut putih, kepalanya bersandar di bahu suaminya sementara dia tertidur dan tangan suaminya memegang dengan hangat tangan istrinya.

Era la più bella donna avrei mai posato gli occhi su.

Dia adalah wanita paling cantik yang pernah saya meletakkan mata saya.

Nel 1994 ne furono rimosse circa 100.000, mentre ne furono posate altri 2 milioni”.

Pada tahun 1994, kira-kira 100.000 ranjau diangkat, tetapi 2 juta ranjau baru ditanam”.

Ma quando sono andata a casa, l’ho posato su un mensola senza leggerlo.

Namun ketika saya pulang ke rumah, saya menaruhnya tak terbaca di rak buku.

Emily: “Ho posato la forchetta e ho iniziato a non sentirmi bene.

Emily: ”Saya taruh garpu dan mulai merasa tidak enak.

In questo passaggio sotterraneo andrà posato un doppio binario, con una banchina per i pedoni a entrambi i lati”.

Jalur bawah tanah ini akan dilengkapi dengan rel kereta api ganda, dan lintasan untuk pejalan kaki di kedua sisi”.

L'ultima volta che ha posato il suo sguardo su di te... il tuo peccato era sotto gli occhi di tutti.

Ketika ia terakhir meletakkan mata atas kamu, Anda mengenakan dosa Anda secara terbuka.

“Eppure, nonostante il colossale scavo”, dice l’autore dell’articolo, “l’acquedotto servirà solo a integrare le tubature già esistenti e consentirà di ripararle per la prima volta da quando furono posate all’inizio del secolo”.

”Namun, untuk semua penggalian besar-besaran ini,” kata sang penulis, ”terowongan itu dimaksudkan hanya untuk melengkapi pipa-pipa yang sudah ada, memungkinkan mereka diperbaiki untuk pertama kalinya sejak mereka dipasang pada awal abad ini.”

Perché non li avete portati con voi assieme alle vostre posate?’

Mengapa Anda tidak membawanya bersama piring-piring Anda?’

Nei sette mesi che ci vollero per completare questo muro di quasi tre chilometri, i fratelli hanno fabbricato e posato uno per uno oltre 57.000 blocchi di cemento!

Dalam waktu tujuh bulan yang dibutuhkan untuk menyelesaikan tembok yang panjangnya hampir tiga kilometer, saudara-saudara membuat dan memasang sendiri lebih dari 57.000 balok beton satu per satu!

In quali circostanze Elia si separa da Eliseo, e come viene subito mostrato che “lo spirito di Elia” si è posato su Eliseo?

Di bawah keadaan apa Elia berpisah dari Elisa, dan bagaimana segera nyata bahwa ”roh Elia” telah turun atas Elisa?

Puoi aiutarmi a trovare Maria Posata?

Bisakah kau membantuku menemukan Maria posada?

Ma penso che la polvere si sia finalmente posata.

Tapi, kurasa keraguanmu akhirnya terjawab.

Beh, Chloe mi ha posato, ma sai, è lei che ci ha perso...

Chloe menghentikanku, tapi kau tahu, dia kehilangan...

La Brum dichiarò di aver rinunciato per via della pressione dei media e dei giornalisti, benché fossero circolate voci secondo le quali avrebbe posato nuda in una rivista.

Dia menyatakan bahwa keputusannya mengundurkan diri akibat tekanan dari media berita, meskipun ada pula tuduhan bahwa ia telah berpose telanjang dalam sebuah majalah.

Forse è stata su una roccia su cui era stato Lui o ha guardato una montagna su cui Lui aveva posato lo sguardo.

Mungkin dia berdiri dia atas batu di mana Dia pernah berdiri atau memandangi jajaran bukit yang dahulu Dia lihat.

Qui tutti sembrano molto posati e cortesi.

Di sini, orang kelihatannya serbatertib dan sopan.

Secondo calcoli delle Nazioni Unite, al presente ci sono circa 100 milioni di mine posate in 68 nazioni.

Menurut perkiraan Perserikatan Bangsa-Bangsa, sekarang terdapat kira-kira 100 juta ranjau yang tertanam di 68 negeri.

Mille miglia di ferrovia posate in meno di due anni.

Seribu mil rel kereta akan dibangun kurang dari dua tahun.

Sì, beh, mi sono fermato... ho posato per delle foto di qualche turista giapponese.

Oh, maksudku, aku berhenti, Kau tahu, biarkan beberapa turis Jepang mengambil beberapa gambar.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti posate di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.