Apa yang dimaksud dengan pratico dalam Italia?

Apa arti kata pratico di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pratico di Italia.

Kata pratico dalam Italia berarti mempelajari, berguna, praktik, praktis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata pratico

mempelajari

adjective

Esaminiamo ora alcuni esempi di come mettendo in pratica gli insegnamenti biblici si può accrescere la felicità.

Sekarang, marilah kita lihat beberapa contoh tentang bagaimana penerapan ajaran Alkitab dapat membuat kebahagiaan kita semakin besar.

berguna

adjective

All’atto pratico, però, chi trasmette questo invito durante il giorno del Signore?

Tetapi, siapa yang digunakan untuk menyampaikan undangan itu selama hari Tuan?

praktik

adjective

Dimostrò di odiare l’illegalità smascherando quelli che la praticavano deliberatamente, i falsi capi religiosi.

Ia memperlihatkan kebencian akan kefasikan dengan menyingkapkan mereka yang dengan sengaja mempraktikkannya—para pemimpin agama yang palsu.

praktis

adjective

In termini pratici, coloro che non sono della nostra fede ci ricercano con quel termine.

Untuk masalah kepraktisan, mereka yang berada di luar kepercayaan kita datang mencari kita dengan menyelidiki istilah itu.

Lihat contoh lainnya

In Argentina le compagnie di assicurazione perdono ogni anno qualcosa come 200 milioni di dollari a motivo di pratiche fraudolente da parte dei clienti.

Perusahaan-perusahaan asuransi di Argentina menderita kerugian kira-kira 200 juta dolar AS setiap tahun karena praktek penipuan di pihak klien mereka.

In coloro che accettano e mettono in pratica questi insegnamenti avviene un’importante trasformazione.

Orang-orang yang menerima dan menerapkan ajaran-ajaran tersebut membuat perubahan yang mencolok.

Questi campioni sono esempi pratici di ogni stadio dello sviluppo dell'occhio.

Spesimen ini contoh-contoh praktis dari setiap tahap pengembangan mata.

Uno dei principi più efficaci del Vangelo, ma talvolta difficile da mettere in pratica, è l’umiltà accompagnata dalla sottomissione alla volontà di Dio.

Salah satu asas Injil yang paling efektif namun terkadang sulit untuk diterapkan adalah kerendahan hati dan kepasrahan pada kehendak Allah.

Mettendoli in pratica saremo senz’altro felici.

Dengan menerapkannya kita pasti akan berbahagia.

Dovrai pianificare, gestire obiettivi, adattarti ai cambiamenti e risolvere ogni sorta di problema pratico.

Anda akan perlu merencanakan, mengelola gol, menyesuaikan dengan perubahan, dan mengatasi segala jenis persoalan praktis.

In quanto all’accidia (l’indolenza nella pratica virtuosa del bene), una ragazza ha detto: “Ogni tanto è bello agire così. . . .

Berkenaan kemalasan, seorang partisipan lain berkata, ”Sekali-kali malas ada gunanya. . . .

Altri proclamatori hanno messo in pratica i suggerimenti circa la testimonianza per telefono in modo da raggiungere chi abita in condomini inaccessibili.

Para penyiar lainnya menerapkan saran untuk mengadakan kesaksian lewat telepon sehingga dapat mencapai orang-orang di bangunan-bangunan berpengamanan ketat.

Come la fede, l’amore per crescere deve essere messo in pratica” (“Veri seguaci”, La Stella, luglio 1999, 34–35).

Seperti iman, kasih harus dijalankan untuk tumbuh” (“True Followers,” Ensign, Mei 1999, 30).

11 Messo in risalto il valore pratico degli argomenti.

11 Nilai praktis dari bahan ditonjolkan.

In termini pratici, coloro che non sono della nostra fede ci ricercano con quel termine.

Untuk masalah kepraktisan, mereka yang berada di luar kepercayaan kita datang mencari kita dengan menyelidiki istilah itu.

Sai, il nostro programma di economia domestica insegna nozioni pratiche, come la preparazione di piatti gastronomici.

kau lihat, kami rumah ec Program mengajarkan keterampilan praktis seperti persiapan pelayanan makanan.

Nella maggior parte dei paesi in cui vaccinare i bambini è una pratica diffusa, le vaccinazioni sistematiche hanno portato una vistosa diminuzione delle malattie infantili prese di mira.

Di kebanyakan belahan bumi tempat suntikan masa kanak-kanak telah tersedia, imunisasi rutin telah menyebabkan penurunan yang sangat tajam dalam berjangkitnya penyakit-penyakit tersebut.

Quale credenza circa l’aldilà finì per condizionare la mentalità e le pratiche religiose della vasta popolazione dell’Asia orientale?

Kepercayaan apa tentang kehidupan setelah kematian mulai mendominasi pemikiran dan praktek agama sejumlah besar penduduk di Asia Timur?

Pratico attività rischiose che potrebbero mettere in pericolo la mia salute o addirittura lasciarmi invalido per il resto della vita?

Apakah hal itu berupa sensasi yang dapat membahayakan kesehatan saya atau bahkan menyebabkan saya cacat seumur hidup?

Ora, in pratica, deve sollevare la racchetta all'impatto così da conferire una bella rotazione.

Jadi, yang perlu kau lakukan angkat raketnya untuk memukul, supaya pukulannya melambung.

la scelta di agire, naturalmente, che sarà, speriamo, molto più pratica di quanto il povero Asanga cercasse di fare con i vermi del cane, perché lui aveva questa motivazione, e chiunque avesse davanti, voleva essere d'aiuto.

Dan tindakan yang dipilih, tentu saja, semoga akan menjadi lebih praktis daripada Asanga kasihan yang memperbaiki belatung pada anjing, karena ia memiliki motivasi itu, dan siapapun yang ada di depannya, ia mau menolong.

Metterò in pratica il principio di oggi del libretto I miei fondamenti e lo insegnerò alla mia famiglia.

Saya akan berlatih asas Landasan Saya hari ini dan mengajarkannya kepada keluarga saya.

Questa stessa rubrica ha aiutato migliaia di giovani a trovare risposte pratiche ai loro problemi!

Nah, seri ini sendiri telah membantu ribuan anak muda mendapatkan jawaban praktis atas problem-problem mereka!

Se volete sapere quale tecnologia cambierà il mondo, non ascoltare i ragazzini di 13 anni ascoltate le giovani madri, perché loro non sono per niente fan della tecnologia che non migliora loro la vita nella pratica.

Kalau anda mau tahu teknologi apa yang akan mengubah dunia, jangan pedulikan anak umur 13 -- perhatikan ibu- ibu muda, karena mereka tidak mempunyai dukungan teknologi yang tidak membuat hidup mereka menjadi lebih baik.

L'idea di prendere un'auto sportiva e una pratica e fonderle in una macchina facile da parcheggiare e'molto invitante.

Ide mobil sporty dan mobil praktis semua digulung menjadi satu ke dalam sebuah kotak yang mudah diparkir yang sangat menarik.

La reclusione delle donne era di fatto una pratica Bizantina e Persiana, e i Musulmani l'hanno adottata e integrata nella loro religione.

Pengasingan wanita sebenarnya praktik Bizantium dan Persia, dan Muslim mengadopsinya dan membuatnya bagian dari agama mereka.

La padronanza di ciascuna di queste numerose abilità richiedeva anni di apprendistato e di pratica.

Penguasaan tiap-tiap keterampilan ini memerlukan magang dan praktik bertahun-tahun.

È chiaro che la maggioranza degli orientali non pratica il cristianesimo, ma a quanto pare non ha nulla in contrario a festeggiare il Natale.

Jelaslah, kebanyakan orang Asia bukan pemeluk Kekristenan, tetapi tampaknya mereka tidak berkeberatan merayakan Natal.

In futuro, altri articoli tratteranno come un giovane può far questo in pratica.

Bagaimana baiknya seorang remaja dapat melakukan hal ini, akan menjadi pokok pembahasan dalam artikel-artikel mendatang.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pratico di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari pratico

Apa yang dimaksud dengan atto dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan ordine dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan pranzo dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan prassi dalam Italia?