Apa yang dimaksud dengan prestigioso dalam Italia?

Apa arti kata prestigioso di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan prestigioso di Italia.

Kata prestigioso dalam Italia berarti prestisius, berdiri, mapan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata prestigioso

prestisius

adjective

La fonte è attendibile, un avvocato di uno studio prestigioso.

Dia sumber terpercaya, pengacara dari biro konsultan prestisius.

berdiri

adjective

I consulenti scolastici insistevano che presentassi domanda di iscrizione a diverse prestigiose università.

Guru pembimbing mendesak saya untuk mendaftarkan diri ke beberapa universitas bergengsi.

mapan

adjective

Lihat contoh lainnya

Eppure per oltre dieci anni, a partire dal 1996, questo stimato anestesiologo alterò i risultati di studi che pubblicava su prestigiosi periodici medici.

Tetapi, selama lebih dari sepuluh tahun, sejak 1996, anestesiolog terpandang ini telah merekayasa berbagai hasil penelitiannya yang diterbitkan di jurnal-jurnal medis yang bergengsi.

Un Ajaw k'uhul era un "signore divino", onorificenza originariamente destinata ai re delle linee reali più prestigiose e antiche.

Seorang k'uhul ajaw adalah "penguasa dewata", awalnya hanya untuk raja dengan garis keturunan kerajaan yang paling bermartabat dan kuno.

▪ Da un recente studio condotto su 1.646 docenti di scienze di 21 prestigiose università degli Stati Uniti è emerso che solo un terzo ha scelto l’affermazione “non credo in Dio” per indicare la propria opinione.

▪ Baru-baru ini dilakukan penelitian atas 1.646 profesor ilmu pengetahuan dari 21 universitas bergengsi di Amerika Serikat. Ternyata, hanya sepertiga yang memilih pernyataan, ”Saya tidak percaya kepada Allah.”

In Spagna, in una delle più prestigiose scuole cattoliche di Madrid il direttore ha ordinato 90 copie del libro Felicità familiare, una per ciascun componente del personale docente.

Di sebuah sekolah Katolik terkemuka di Madrid, Spanyol, sang kepala sekolah memesan 90 buku Kebahagiaan Keluarga, satu untuk setiap anggota staf pengajar.

Alcuni hanno ottenuto riconoscimenti a livello internazionale, come Rajendra Singh, a cui nel 2001 è stato assegnato il prestigioso premio Magsaysay per lo sviluppo della comunità.

Ada yang mendapat pengakuan internasional, seperti Rajendra Singh yang menerima Magsaysay Award yang bergengsi pada tahun 2001 karena peranannya dalam memajukan masyarakat.

Ma alla fine riuscì a frequentare un istituto professionale, prendere un diploma, per poi andare in un college prestigioso e terminare gli studi.

Namun akhirnya, ia mampu melanjutkan ke community college, mendapat gelar kesetaraan, kemudian melanjutkan ke universitas terkemuka untuk gelar Sarjana.

William Ginsburg, reumatologo presso una prestigiosa clinica della Florida, osserva: “Il confine tra lo strafare e il fare troppo poco è sottile.

Ahli rematik William Ginsburg dari Mayo Clinic mengatakan, ”Hanya ada sedikit sekali perbedaan antara terlalu banyak dan terlalu sedikit kegiatan.

NON si tratta di qualche costosa scuola privata né di qualche università prestigiosa che solo pochi studenti scelti possono frequentare.

INI bukanlah sekolah swasta yang mahal atau universitas yang bergengsi yang hanya dapat dimasuki oleh sedikit orang yang terpilih.

Le corse con i carri erano le competizioni più prestigiose

Balap kereta adalah lomba paling bergengsi dalam pertandingan zaman dahulu

Entrereste a far parte di un ristretto gruppo prestigioso di grandi aziende... che possono esibire questo logo sui loro prodotti.

Kini kalian berada di antara kelompok perusahaan terbesar yang terpilih untuk menempatkan logo ini pada produk kalian.

Circa 70 anni fa la proprietaria dell’isola diede a John Heslop Harrison, un professore universitario e membro della prestigiosa Royal Society britannica, il permesso di studiarne la flora.

Kira-kira 70 tahun yang lalu, pemiliknya memberikan izin kepada John Heslop Harrison, seorang botanikus dan profesor universitas serta anggota Royal Society Inggris yang bergengsi, untuk meneliti kehidupan tanaman di sana.

Nel novembre 1992 i giornali portavano titoli come: “Prestigiosi scienziati mettono in guardia contro la distruzione della Terra”.

Pada bulan November 1992, surat-surat kabar memuat tajuk berita seperti ini, ”Para Ilmuwan Tingkat Atas Memperingatkan tentang Kehancuran Bumi”.

Per lo meno che sarei stata una profiler prestigiosa.

Setidaknya menjadi pembaca profil yang bergengsi.

In questo concorso i premi sono assegnati da una giuria formata da 20 docenti di prestigiose università spagnole.

Dewan juri untuk lomba tersebut terdiri atas 20 akademikus dari universitas-universitas terkemuka di Spanyol.

Akinori riuscì a conseguire le proprie mete: si laureò presso un’università prestigiosa e trovò lavoro in una compagnia importante.

Dia berhasil mencapai cita-citanya dengan lulus dari perguruan tinggi terkemuka dan mendapat pekerjaan di perusahaan yang maju.

È un prestigioso centro didattico e culturale e ha spianato la strada alla nascita di altre università nella Repubblica dei Tatari.

Universitas ini menjadi pusat pendidikan dan kebudayaan yang berpengaruh serta pelopor universitas lain di Tatarstan.

Le Olimpiadi sono il più prestigioso al mondo tra gli eventi di questo tipo, e presentano una varietà di sport superiore a quella di altre manifestazioni simili.

Ia adalah pertandingan olahraga paling prestisius di dunia dan menampilkan cabang olahraga terbanyak dibanding yang lainnya.

Sempre a San Rossore, al cavallo Goldoni è stata intitolata una prestigiosa prova ad handicap per cavalli di due anni.

Salah satu acara utama yang diadakan di Rosehill adalah Golden Slipper untuk kuda berusia dua tahun.

Un ragazzo dedica la maggior parte del suo tempo allo studio, così da poter essere ammesso a una università prestigiosa.

Seorang remaja putra menghabiskan kebanyakan waktunya belajar agar dia dapat diterima ke universitas yang bergengsi.

Gia', e'come un super prestigioso tipo di...

Yeah, itu sangat bergengsi...

Sotto l'intensa pressione per entrare in una prestigiosa università (perché sua madre è single e finanziariamente in difficoltà) Yong-joo sviluppa una relazione improbabile con Ki-woong, che cerca di staccarsi dai Sung-jin.

Di bawah tekanan kuat untuk masuk ke sebuah universitas bergengsi karena kesulitan keuangan ibu tunggalnya, Yong-ju mengembangkan hubungan tidak mungkin dengan Gi-woong, yang mencoba untuk melepaskan diri dari Seong-jin.

Nessuno di questi dialetti può essere considerato più prestigioso o prominente rispetto agli altri, e non esiste un sistema di scrittura standard che copra tutti i dialetti.

Tidak ada satu dialek pun yang dianggap lebih unggul dan tidak ada sistem penulisan standar yang mencakup semua dialek.

Tutto questo mostra che persino prestigiose accademie scientifiche possono mancare di obiettività nel riportare i fatti.

Lagi pula, informasi tentang burung-burung ini menyingkapkan fakta bahwa bahkan lembaga ilmiah yang bergengsi pun bisa ikut-ikutan melaporkan bukti secara tidak objektif.

Parlando di alcuni scienziati che attribuiscono l’universo e la vita a un progetto intelligente, una recensione pubblicata sul New York Times afferma: “Hanno tutti conseguito il dottorato di ricerca e ricoprono cariche in alcune delle università più prestigiose.

Dalam laporannya tentang para ilmuwan yang percaya bahwa ada suatu kecerdasan di balik alam semesta dan kehidupan di dalamnya, sebuah artikel dalam The New York Times tentang ulasan buku berkomentar, ”Mereka bergelar doktor dan menduduki jabatan di universitas-universitas bergengsi.

La nostra principale preoccupazione è forse quella di farci un nome accumulando ricchezze e facendo una carriera prestigiosa nel mondo?

Apakah kita ingin membuat nama bagi diri sendiri dengan mengejar kekayaan dan ketenaran di dunia ini?

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti prestigioso di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.