Inggris
Apa yang dimaksud dengan repugnant dalam Inggris?
Apa arti kata repugnant di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan repugnant di Inggris.
Kata repugnant dalam Inggris berarti menjijikkan, memeranjatkan, memualkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata repugnant
menjijikkanadjective And yet, to you, it would have been repugnant. Dan sekarang, bagimu, itu akan menjadi hal menjijikkan. |
memeranjatkanadjective |
memualkanadjective |
Lihat contoh lainnya
Just the thought of it is repugnant, is it not? Memikirkannya saja sudah membuat Saudara jijik, bukan? |
12 The clergy’s political meddling, support of wars, and false teachings such as saying that God is responsible for this world’s suffering, or that he even burns people in a literal hellfire forever, are repugnant to reasoning persons, and to God. 12 Campur tangan pendeta-pendeta dalam urusan politik, dukungan mereka dalam peperangan-peperangan, dan ajaran-ajaran palsu seperti yang mengatakan bahwa Allah yang bertanggung jawab atas penderitaan dunia ini, atau bahwa Allah malah membakar manusia dalam api neraka aksara selama-lamanya, sangat menjijikkan bagi orang-orang yang berakal sehat, dan bagi Allah. |
I've seen the tattoo, you repugnant punk. aku sudah pernah meilhat tato-nya anak sok tahu. |
The very idea of sanctified Jews going to talk to “unclean” Gentiles, “people of the nations,” was foreign to a Jew, even repugnant. Gagasan bahwa orang-orang Yahudi yang disucikan harus pergi berbicara kepada orang-orang Kafir yang ”tidak tahir”, ”bangsa-bangsa lain”, merupakan hal yang asing bagi seorang Yahudi, bahkan menjijikkan. |
I had never held a steady job, and the very idea of being tied down to a schedule was repugnant to me. Saya tidak pernah punya pekerjaan tetap, dan gagasan untuk terikat kepada jadwal terasa menjengkelkan. |
This is some fucked-up, repugnant shit. Ini adalah beberapa yang kacau, kotoran menjijikkan. |
You are repugnant. Kau ini menjijikan. |
37 The strong, graphic impression must be made that a forced transfusion is to us a repugnant violation of our bodies. 37 Kesan yg kuat dan jelas harus dibuat bahwa transfusi bagi kita adalah suatu kekerasan yg menjijikkan thd tubuh kita. |
Normative act 9/31, passed on December 31, 1989, repealed Decree 358/1948 (that outlawed the Greek-Catholic Church) as repugnant and bringing grave prejudice upon the Romanian State. Undang-Undang Normatif 9/31, diloloskan pada 31 Desember 1989, menarik kembali Dekrit 358/1948 (yang menyatakan Gereja Katolik-Yunani sebagai organisasi terlarang) karena dinilai tercela dan menimbulkan prasangka buruk terhadap Negara Rumania. |
36) Comparing ai·dosʹ with the more common Greek word for “shame” (ai·skhyʹne; 1Co 1:27; Php 3:19), lexicographer Richard Trench says that ai·dosʹ is “the nobler word, and implies the nobler motive: in it is involved an innate moral repugnance to the doing of the dishonorable act, which moral repugnance scarcely or not at all exists in the [ai·skhyʹne].” 36) Ketika membandingkan ai·dosʹ dengan kata Yunani yang lebih umum digunakan untuk ’malu; aib’ (ai·skhyʹne; 1Kor 1:27; Flp 3:19), leksikograf bernama Richard Trench mengatakan bahwa ai·dosʹ adalah ”kata yang lebih luhur, dan menyiratkan motivasi yang lebih luhur: di dalamnya terkandung makna rasa jijik alami terhadap perbuatan yang tidak terhormat secara moral, dan rasa jijik ini hampir tidak ada atau sama sekali tidak ada dalam [ai·skhyʹne]”. |
18 Lying is repugnant to Jehovah. 18 Berdusta menjijikkan bagi Yehuwa. |
Finally, many people felt a moral repugnance against deliberately deploying living organisms to disable or kill fellow humans. Terakhir, banyak orang merasa bahwa mengerahkan organisme hidup dengan sengaja untuk melumpuhkan atau membunuh sesama manusia adalah tindakan yang menjijikkan secara moral. |
Otherwise God will no more listen to him than an upright person would listen to a radio program that he viewed as morally repugnant. —1 John 3:22; Isaiah 1:15. Kalau tidak, Allah tidak akan mendengarkan dia sama seperti seorang yang jujur tidak akan mendengarkan acara radio yang ia anggap menjijikkan secara moral.—1 Yohanes 3:22; Yesaya 1:15. |
The Nigerian documentary Repudiating Repugnant Customs reveals that many mothers have courageously refused to subject their daughters to it. Buku Repudiating Repugnant Customs dalam bahasa Nigeria menyingkapkan bahwa banyak ibu yang dengan berani tidak mengizinkan anak-anak perempuan mereka dikudung. |
The idea of abandoning or even curtailing some materialistic pursuit or giving up a pleasurable interest is repugnant. Gagasan meninggalkan atau bahkan mengurangi beberapa pengejaran materialistis atau mengorbankan sesuatu yg menyenangkan merupakan hal yg sangat mereka benci. |
The repellent shape of the beast that John saw reflects Jehovah’s view of what it represents —it is repugnant to Him! Bentuk yang menjijikkan dari binatang yang dilihat Yohanes mencerminkan pandangan Yehuwa terhadap apa yang dilambangkannya—hal itu menjijikkan bagiNya! |
The Anglican Thirty-Nine Articles of Religion contends that: Transubstantiation (or the change of the substance of bread and wine) in the Supper of the Lord, cannot be proved by Holy Writ, but is repugnant to the plain words of Scripture, overthroweth the nature of a Sacrament, and hath given occasion to many superstitions. 39 Artikel Agama Anglikan menyatakan bahwa: Transubstansiasi (atau perubahan substansi roti dan anggur) dalam Perjamuan Tuhan tidak dapat dibuktikan oleh Kitab Suci, tetapi tidak sesuai dengan kata-kata sederhana Kitab Suci, menggantikan hakikat dari suatu Sakramen, dan telah memberikan kesempatan pada banyak takhayul. |
In fact, I find the very idea of it repugnant. Bahkan, gagasan untuk merokok saja membuatku jijik. |
And yet, to you, it would have been repugnant. Dan sekarang, bagimu, itu akan menjadi hal menjijikkan. |
The Utah Republican agrees with me that the Glee Club is stupid and that the notion that two rival show choirs would suddenly just join forces out of nowhere is both morally repugnant and convenient. Partai Republikan di Utah setuju denganku kalau klub GLee itu bodoh dan gagasan mengenai dua saingan paduan suara yang tiba-tiba saja bergabung entah dari mana keduanya baik secara moral jelas menjijikkan dan tidak menyusahkan. |
* They denied that Jesus’ death in any way “merited salvation for us,” calling such belief “fallacious, erroneous, and very pernicious . . . , repugnant both to Scripture and reason.” * Mereka menyangkal bahwa kematian Yesus ”menghasilkan keselamatan bagi kita”, dengan menyebut kepercayaan demikian ”menyesatkan, keliru, dan sangat fatal . . . , memuakkan bagi Kitab Suci maupun nalar”. |
But also tell her that we have a repugnance for such measures, being Christians. Katakan juga padanya kalau kita jijik pada perbuatannya...,... sebagai orang Kristen. |
Repugnant! Menjijikkan! |
Her reaction was one of repugnance. Reaksinya semacam jijik pada saya. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti repugnant di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari repugnant
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.