Apa yang dimaksud dengan stabilimento dalam Italia?

Apa arti kata stabilimento di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan stabilimento di Italia.

Kata stabilimento dalam Italia berarti kilang, loji, pabrik, pabrikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata stabilimento

kilang

noun

Chiuderò gli stabilimenti, saccheggerò l'amministrazione e svenderò il patrimonio.

Aku menutup kilang, memecat pengurusan, menjual aset.

loji

noun

pabrik

noun

Hai visitato un allevamento di polli, un caseificio, una vendita all’asta o uno stabilimento tipografico?

Pernahkah anda mengunjungi peternakan ayam, sebuah perusahaan susu, sebuah pelelangan atau sebuah pabrik percetakan?

pabrikan

noun

Lihat contoh lainnya

Fu pure messa a repentaglio la costruzione del nuovo stabilimento tipografico, che era per metà finito.

Yang juga dipertaruhkan adalah pembangunan tambahan percetakan, yang telah setengah selesai.

Soprintende anche alle attività degli stabilimenti tipografici e delle proprietà che appartengono ai vari enti usati dai testimoni di Geova.

Panitia ini mengawasi percetakan serta properti yang dimiliki dan dikelola oleh berbagai badan hukum yang digunakan Saksi-Saksi Yehuwa.

A tal fine, in quei paesi in cui sono in corso lavori di costruzione di nuovi stabilimenti, è stato istituito un particolare sistema di prestiti.

Untuk maksud ini, di negeri-negeri yang ada proyek-proyek percetakan baru, penyelenggaraan pinjaman khusus telah diselenggarakan.

Ero rinchiuso in uno stabilimento con un gruppo di persone con alcuni poteri.

Aku ditahan di fasilitas ini dengan a bunch orang lain dengan kekuasaan.

Aiutai a portar via i macchinari dal vecchio stabilimento situato al 55 di Concord Street.

Saya membantu memindahkan peralatan dari percetakan yang lama di 55 Concord Street.

Invece come primo lavoro fui mandato ad azionare una cucitrice nello stabilimento tipografico.

Sebaliknya, pekerjaan saya yang pertama adalah dengan menggunakan mesin penjilid di percetakan.

Si trova a due isolati dal complesso dello stabilimento tipografico ed ha una superficie utile di 9.100 metri quadrati, superiore a quella degli attuali cinque edifici dello stabilimento.

Letaknya dua blok dari kompleks percetakan dan luas lantai 9.100 meter persegi, lebih besar daripada lima bangunan percetakan yang ada saat ini.

Indignato prese il telefono e chiese a qualcuno dello stabilimento se era vero che la dirigenza aveva licenziato tutti i testimoni di Geova.

Dengan marah, ia menelepon dan menanyakan perusahaan apakah memang benar biro itu telah memecat semua Saksi Yehuwa.

Martin, sorvegliante dello stabilimento, rifletté che ai giorni di Mosè, Geova aveva ‘riempito Bezalel e Ooliab della sapienza di cuore per fare ogni lavoro’ necessario per costruire il sacro tabernacolo.

Martin, pengawas percetakan, mengingat bahwa pada zaman Musa, Yehuwa telah ’memenuhi Bezaleel dan Aholiab dengan keahlian, untuk membuat segala macam pekerjaan’ yang diperlukan untuk membangun kemah suci.

L’uomo costruisce enormi stabilimenti per dissalare l’acqua di mare.

Manusia membangun pabrik-pabrik besar untuk membuat air laut menjadi tawar.

ESPANSIONE DEGLI STABILIMENTI TIPOGRAFICI

FASILITAS PERCETAKAN BERKEMBANG

Da allora lo stabilimento tipografico e gli uffici della sede centrale di Brooklyn hanno dovuto essere ampliati diverse volte.

Fasilitas percetakan dan kantor di kantor pusat sedunia di Brooklyn harus diperbesar berulang kali sejak tahun 1950.

Questo stabilimento è uno dei più grandi del mondo nel suo genere e produce giornalmente per l’industria alimentare mondiale 400 tonnellate di latte in polvere addizionato con minerali e vitamine.

Pabrik ini adalah salah satu yang terbesar di antara pabrik-pabrik sejenisnya di dunia dan setiap hari menghasilkan 400 ton bubuk susu yang diperkaya kandungan gizinya untuk industri makanan seluruh dunia.

Terezín: stabilimento termale o ghetto?

”Pemandian Terezín” —Apa Sebenarnya Itu

Contavamo di farle fare una visita dello stabilimento.

Kami berharap bisa memberikanmu tur keliling studio.

Knorr e il sorvegliante dello stabilimento di Brooklyn, M.

Knorr dan pengawas percetakan di Brooklyn, M.

Altri comitati si occupano degli stabilimenti, delle case Betel e dei poderi collegati con la sede centrale.

Panitia-panitia pembantu tambahan ditugaskan untuk mengawasi percetakan, rumah Betel, dan perladangan yang berhubungan dengan kantor pusat sedunia.

Questo stabilimento è stato ampliato, e attualmente consiste di un complesso di sette edifici e di un vasto complesso per gli uffici.

Gedung tersebut sekarang telah diperluas menjadi tujuh gedung percetakan dan sebuah kompleks perkantoran yang luas.

Nathan Knorr, il responsabile dello stabilimento, mi incaricò di occuparmi della manutenzione dell’edificio.

Nathan Knorr, manajer percetakan, menempatkan saya di bagian pemeliharaan gedung.

Girasoli di sei settimane sono stati usati nell’Ohio (USA) per affrontare il problema delle acque di scarico contaminate in uno stabilimento abbandonato in cui un tempo si lavorava l’uranio.

Bunga matahari yang berumur enam minggu digunakan untuk menangani air limbah yang tercemar di sebuah pabrik uranium yang tidak terpakai di Ohio, AS.

Il principale stabilimento penale era Port Arthur, sulla penisola di Tasman, ma i deportati più turbolenti venivano mandati a Macquarie Harbour, uno stabilimento penale “consacrato al genio della tortura”.

Port Arthur, di Semenanjung Tasman, merupakan pemukiman utama para terpidana, tetapi yang menerima hukuman terberat dikirim ke Pelabuhan Macquarie, yang dipertahankan sebagai ”tempat khusus untuk penyiksaan”.

Uno stabilimento di sostanze chimiche locale ha avuto una perdita, anni fa.

kebocoran pabrik kimia lokal bermunculan beberapa tahun lalu.

Sotto: Nel 1986 lo stabilimento consisteva di sei edifici collegati da ponti sopraelevati

Bawah: Pada tahun 1986 kami memiliki enam gedung percetakan yang dihubungkan dengan jembatan-jembatan di atas jalan raya

Ciò ha consentito di ridurre le spese in relazione a spedizione, manodopera, macchinari, nonché il bisogno di spazio nello stabilimento tipografico della filiale degli Stati Uniti, come pure di usare in modo più efficiente le strutture esistenti in altri paesi.

Ini menghasilkan berkurangnya biaya pengiriman, staf, mesin, dan luas lantai yang diperlukan di percetakan Amerika Serikat dan lebih efisiennya penggunaan fasilitas yang tersedia di negeri-negeri lain.

Hai visitato un allevamento di polli, un caseificio, una vendita all’asta o uno stabilimento tipografico?

Pernahkah anda mengunjungi peternakan ayam, sebuah perusahaan susu, sebuah pelelangan atau sebuah pabrik percetakan?

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti stabilimento di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.