Apa yang dimaksud dengan bagno dalam Italia?
Apa arti kata bagno di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bagno di Italia.
Kata bagno dalam Italia berarti kamar mandi, toilet, kamar kecil. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bagno
kamar mandinoun (Una stanza equipaggiata con almeno un apparecchio sanitario, come una vasca da bagno, una doccia, un lavandino o un gabinetto.) Devo andare in bagno. Saya harus pergi ke kamar mandi. |
toiletnoun (Stanza equipaggiata con un water per urinare e defecare.) Devo andare in bagno. Aku harus pergi ke toilet. |
kamar kecilnoun Devo andare al bagno degli uomini. Aku harus pergi ke kamar kecil. |
Lihat contoh lainnya
Stavo facendo un bagno. Aku sedang di kamar mandi. |
Quando un uomo aveva un’emissione seminale nel corso di un rapporto sessuale con sua moglie, entrambi dovevano fare il bagno ed erano impuri fino alla sera. Apabila seorang pria dan istrinya mengadakan hubungan dan terkena pancaran mani, mereka harus mandi dan menjadi najis sampai matahari terbenam. |
Tu e Max non eravate andati dai Frears a fare il bagno in piscina? Kukira kau dan Max sedang berada di kolam renang keluarga Frear. |
Ha presente Paulina in quel servizio speciale sui costumi da bagno? Seperti, apa kau pernah lihat pertama kali Paulina dalam tampilan ilustrasi Olahraga? |
è arrivata dalla finestra del bagno Dia datang melalui jendela kamar mandi. |
Posso andare al bagno prima di andare, per favore? Bisa aku memakain toiletnya? |
Non sei tu che hai condiviso il bagno con Mary La Tifoidea laggiu'. Kau bukanlah orang yang suka berbagi kamar mandi dengan Typhoid Mary disana. |
Prima che affrontiate la prossima situazione stressante di valutazione, per due minuti, provate a fare questo, nell'ascensore, in bagno, alla scrivania a porte chiuse. Sebelum Anda akan masuk dalam situasi evaluatif yang menegangkan untuk dua menit, coba lakukan ini, di dalam lift, di dalam toilet, di meja kerja, di belakang pintu. |
Allora, torniamo al bagno? Jadi, apakah kita kembali di toilet? |
Il bagno degli uomini è sporco. Toilet pria kotor. |
Asciugamani bagnati, sporchi sul pavimento del bagno, il pasto della sera prima che puzza da morire. Handuk kotor yang basah di lantai kamar mandi, pelayanan kamar yang tadi malam membuatmu terbang ke awang. |
Forse il bagno di vapore più noto è la sauna finlandese. Mungkin pemandian uap paling terkenal ialah sauna Finlandia. |
Nella piccola cella, che misura tre metri, accanto al letto c'è quella che i secondini, per deriderla, chiamano la "stanza da bagno". Bersebelahan dengan tempat tidurnya, ada apa yang disebut "kamar mandi" oleh para penjaga untuk mengolok-oloknya. |
Nelle case più grandi, le camere degli ospiti avevano il loro bagno. Dalam rumah yang lebih besar didapati kamar-kamar tamu yang masing-masing mempunyai jamban sendiri. |
Sembra di andare a fare il bagno nudi. kurasa papannya tipis sekali? |
La mamma bussò alla porta del bagno. Ibu mengetuk pintu kamar mandi. |
I ricercatori che hanno controllato i bagni in cinque grandi città americane hanno riscontrato che su 6.333 persone, solo il 61 per cento degli uomini e il 74 per cento delle donne si lavavano le mani dopo essere stati in bagno. Para peneliti yang memonitor toilet di lima kota besar di Amerika mendapati bahwa dari antara 6.333 orang, hanya 61 persen dari pria dan 74 persen dari wanita mencuci tangan mereka setelah menggunakan toilet. |
Dormivi, quindi ho pensato non ti dispiacesse che usassi il bagno. Kamu tidur, jadi kurasa kamu tidak keberatan kalau aku menggunakan Yohanesmu. |
Il bagno e'da quella parte. Toiletnya di sana. |
Ho preso un asciugamano in bagno, spero non ti dispiaccia. Saya menggunakan salah satu handuk yang di sana, harapan keinginan pikiran. |
Quindi, il tuo ultimo regalo e'su un portasciugamani, in bagno. Jadi, kado terakhirmu ada di rak handuk di kamar mandi. |
Ho telefonato a degli amici mentre facevi il bagno. Aku menelepon beberapa teman saat kau mandi. |
E poi proprio come nei film, cazzo, la porta del bagno si apre, e compare Liza Green. Dan seperti dalam film, pintu kamar mandi terbuka, keluar Liza Green. |
E'in bagno. Dia di kamar mandi! |
Dopo aver usato il bagno possiamo riordinarlo lasciandolo pulito per chi lo userà dopo di noi. Setelah menggunakan kamar kecil, kita akan membereskannya sehingga tetap bersih untuk pemakai berikut. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bagno di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari bagno
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.