Apa yang dimaksud dengan stemma dalam Italia?

Apa arti kata stemma di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan stemma di Italia.

Kata stemma dalam Italia berarti lambang negara, lambang, Lambang negara, sikap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata stemma

lambang negara

noun (contrassegno di una persona, famiglia, gruppo o istituzione)

lambang

noun

Li ha visti in un video in una piscina abbandonata. C'erano degli stemmi militari.

Andersson melihat mereka di video di kolam renang kosong, lambang kemiliteran.

Lambang negara

noun (insegna simbolica)

sikap

noun

Lihat contoh lainnya

Lo stemma si trova sul basamento.

Regulasi ada di Titik Dasar No.

Mentre mi trovavo là, ho notato lo stemma di Belfast, che include il motto: “Pro tanto quid retribuamus”, ovvero “Che cosa daremo in cambio di così tanto?”

Saat berada di sana, saya memperhatikan Lambang Belfast, yang mencakup moto “Pro tanto quid retribuamus,” atau “Apa yang hendaknya kita berikan sebagai imbalan atas begitu banyak yang kita terima?”

Nel cortile, sullo stemma della famiglia Thurzó inciso nella pietra si può vedere un particolare molto interessante.

Di halamannya, para pengunjung dapat melihat sesuatu yang istimewa yang dilestarikan dalam sebuah relief batu pasir berupa emblem keluarga Thurzó.

Uno stemma araldico.

Sebuah simbol.

Nell'era moderna, l'uso più notevole dell'occhio della provvidenza è nel rovescio dello Stemma degli Stati Uniti d'America, che appare anche sulle banconote da un dollaro statunitense.

Pada masa modern, penggambaran simbol ini yang paling terkenal terdapat di bagian belakang Lambang Amerika Serikat yang muncul pada uang kertas satu dolar Amerika Serikat.

Il primo stemma Greco fu realizzato in seguito alla guerra d'indipendenza greca il 1o gennaio 1822 e fu stabilito per decreto il 15 marzo dello stesso anno.

Lambang negara Yunani pertama kali ditetapkan dalam Konstitusi Epidauros pada 1 Januari 1822 dan ditetapkan dengan 15 Maret pada tahun yang sama.

URL consultato il 27 agosto 2006. ^ Compare sullo stemma dello Zambia. ^ Compare sullo stemma dello Zimbabwe.

Diakses tanggal 27 August 2006. ^ Seperti terlihat pada lambang negara Zambia ^ Seperti terlihat pada lambang negara Zimbabwe

Aveva uno stemma scarlatto?

Apakah dia punya tanda kepangkatan?

Lo stemma delle Tonga è stato adottato nel 1875.

Lambang Tonga diadopsi pada tahun 1875.

Il fleur de lys è il loro stemma.

Fleur-de-lis adalah lambang mereka.

I miei tre figli e io stemmo per oltre sei mesi nei campi profughi della Malaysia, privi di tutto.

Saya bersama ketiga anak tinggal selama lebih dari enam bulan di kamp-kamp pengungsi di Malaysia, dalam keadaan miskin tanpa punya apa-apa.

Quando la Croazia era parte della Jugoslavia, il tricolore era lo stesso, ma aveva una stella rossa a cinque punte al posto dello stemma.

Sementara Kroasia adalah bagian dari Yugoslavia Komunis, tiga warnanya sama, tetapi memiliki bintang merah berujung lima dengan bingkai kuning menggantikan lambang.

Se avesse portato buone notizie, avrebbe indossato i più classici colori dello stemma rosso e bianco di Milano.

Seandainya ia membawa berita baik, dia akan berpakaian dengan warna merah tradisional dan mengenakan tameng putih khas Milan.

Ho pensato che fosse molto bella, e l'ho trasformata nello stemma della casata.

Menurutku tanda ini kelihatan keren, jadi aku mengubahnya jadi lambang keluargaku.

“Per più di un anno”, aggiunge Mark, il padre, “stemmo a guardare la nostra piccola che deperiva, senza sapere cosa fare.

”Selama lebih dari setahun,” tambah Mark, ayah India, ”kami hanya bisa menonton gadis kecil kami ini semakin kurus dan melemah tetapi kami tidak tahu cara menolongnya.

Deriva probabilmente dallo stemma dei Paesi Bassi.

Ini disebabkan oleh pengaruh jajahan Belanda.

Beh, per te e'tutto apposto se gli taglio via lo stemma?

Lalu apakah aku boleh mengambil lencana dia?

Questo è molto bello ma chi diavolo sono i Vangor......e perché dovrebbe fregarmene del loro stemma di famiglia?

Tapi siapa sebenarnya Vangors itu... Dan kenapa aku harus peduli dengan lambang keluarga mereka?

URL consultato il 22 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 16 luglio 2006).(FR) ^ Compare sullo stemma del Malawi ^ Government of Malaysia - Malaysian flag and crest, su gov.my.

Diakses tanggal 22 August 2006. (Prancis) ^ Seperti tampak pada lambang negara Malawi ^ "Government of Malaysia - Malaysian flag and crest".

Lo stemma reale.

Lambang kerajaan.

Sullo stemma, l'occhio è circondato dai motti Annuit Cœptis, ovvero "Egli approva decisioni", e Novus Ordo Seclorum, ovvero "Nuovo Ordine delle Epoche".

Pada lambang tersebut, Mata Ilahi dikeliling oleh kalimat Annuit Cœptis, yang bermakna "Dia menyetujui usaha ", dan Novus Ordo Seclorum, yang bermakna "Tata Zaman Baru".

L'attuale stemma del Messico ha rappresentato per secoli un importante simbolo sia della politica che della cultura del Messico.

Lambang negara Meksiko adalah simbol penting bagi politik dan budaya Meksiko sejak berabad-abad.

Lo stemma di El Salvador fu adottato il 15 settembre 1912.

Bendera El Salvador disetujui tanggal 17 Mei 1912.

Così stemmo più attenti a trattare tutti i figli allo stesso modo.

Jadi, kami berupaya lebih banyak dalam memperlakukan anak-anak tanpa pilih kasih.

Lo stemma dell'OLP mostra la bandiera della Palestina sopra una mappa del Mandato britannico della Palestina (attuale Israele, Cisgiordania e striscia di Gaza).

Lambang yang digunakan Organisasi Pembebasan Palestina menampilkan bendera Palestina yang berada di atas peta Mandat Britania atas Palestina yang sekarang wilayahnya meliputi Tepi Barat, Jalur Gaza, dan wilayah Israel.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti stemma di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari stemma