Apa yang dimaksud dengan storm dalam Inggris?

Apa arti kata storm di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan storm di Inggris.

Kata storm dalam Inggris berarti badai, angin topan, angin ribut. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata storm

badai

nounverb (disturbed state of the atmosphere)

Neptune has large, dark circles on its surface which astronomers believe to be storms.
Neptunus memiliki lingkaran hitam besar di permukaannya, yang dipercaya para ahli astronomi sebagai badai.

angin topan

noun (An atmospheric disturbance involving perturbations of the prevailing pressure and wind fields on scales ranging from tornadoes to extratropical cyclones; also the associated weather and the like.(Source: MGH)

We could see hurricanes which are half or more category higher, category-six storms.
Kita bisa melihat angin topan yang setengah atau lebih kategori lebih tinggi, kategori-enam badai.

angin ribut

verbnoun

When they pass near the island of Crete, a terrible storm hits them.
Ketika mereka lewat di dekat pulau Kreta, angin ribut yang luar biasa memukul kapal.

Lihat contoh lainnya

A tree that can bend with the wind is more likely to survive a storm.
Pohon yang lentur bisa bertahan saat badai.
According to Wendy Reid, spokeswoman for Boys Town National Community Projects, “over half the children said they were lonely and missed their parents’ company, while a large percentage of those under 12 were frightened—of the dark, of storms, of intruders, or kidnapping.”
Menurut Wendy Reid, juru bicara wanita untuk Proyek Komunitas Nasional Bagi Anak-Anak Kota, ”lebih dari setengah jumlah anak-anak mengatakan bahwa mereka kesepian dan sangat ingin ditemani oleh orang-tua mereka, sementara persentase yang besar dari anak-anak berusia di bawah 12 tahun merasa takut —akan kegelapan, akan badai, akan orang yang menyelinap masuk, atau penculikan”.
4:16) Think of yourself as a ship in a storm-tossed sea.
4:16) Bayangkan diri sdr sbg sebuah kapal di tengah-tengah lautan yg bergelora krn badai.
For about a month now he had had forebodings that the storm was approaching.
Sudah sekitar satu bulan lamanya ia menangkap gelagat bahwa badai sedang mendekat.
All they harvested that year was a patch of turnips which had somehow weathered the storms.
Yang mereka panen tahun itu adalah sedikit tanaman lobak yang selamat dari badai itu.
In mid-December, just before the storms, the supertanker Erika sank in heavy seas about 30 miles [50 km] off France’s west coast, spilling 10,000 tons of oil into the waters.
Pada pertengahan bulan Desember, persis sebelum badai, kapal supertanker Erika tenggelam di laut bebas sekitar 50 kilometer dari pantai barat Prancis, menumpahkan 10.000 ton minyak ke perairan.
He will not always take your afflictions from you, but He will comfort and lead you with love through whatever storm you face.
Dia tidak akan selalu menyingkirkan penderitaan dari Anda, namun Dia akan menghibur dan menuntun Anda dengan kasih melalui badai apa pun yang Anda hadapi.
This is because the land W of the Arabah, the Negeb, is considerably lower, allowing the remnants of Mediterranean storm clouds to pass over and reach the higher mountains of Edom, where they release some of their remaining moisture.
Hal ini adalah karena Negeb, daerah di sebelah barat Araba, letaknya jauh lebih rendah, sehingga sisa-sisa awan badai dari L. Tengah dapat melintas dan mencapai gunung-gunung yang lebih tinggi di Edom, sambil mencurahkan sisa-sisa airnya.
There are many such examples: a sign alerting you to high voltage; a radio announcement of a storm roaring down on your area; a piercing mechanical noise from your car as you are driving on a crowded road.
Ada banyak contoh semacam itu: tanda peringatan terhadap tegangan tinggi; berita radio mengenai badai yang akan melanda daerah saudara; suara bising yang memekakkan dari mesin kendaraan saudara sewaktu saudara mengendarainya di jalan yang padat.
Only one cell tower survived the storm, meaning Nixon, and possibly your father had to be within a one-mile radius of where we were last night.
Hanya satu menara telpon yang masih tersisa, artinya Nixon, dan mungkin ayahmu ada di radius 1 mil dari tempat kita semalam.
After a severe storm, only the house built on the rock-mass survives.
Setelah badai yang keras, hanya rumah yang dibangun di atas batu karang yang bertahan.
In this storm?
Dalam badai ini?
Even if it is breached, it would take a number beyond reckoning thousands, to storm the Keep.
Meski bisa diterobos, akan butuh ribuan pasukan untuk menggempur Benteng.
So the sailors ask: ‘What should we do to you to stop the storm?’
Maka para pelaut itu bertanya, ’Apa yang harus kami lakukan atas dirimu supaya angin badai ini berhenti?’
The wind grows restless in advance of storm.
Angin semakin kencang tanda akan badai.
Oh, we do, but lockup got me pent up, so any narrow-ass port in a storm.
Oh, kami lakukan, tapi pembatasan membuat saya terkurung, sehingga setiap ass-sempit pelabuhan di badai.
You boys better try and make it back before the storm hits.
Sebaiknya kalian berusaha kembalikan mereka sebelum badai datang.
Although Lock assured him that he did not believe the police were about to storm the building, Oan remained convinced that they were "up to something" and moved the male hostages from the room in which they had spent the last four days to another down the hall.
Meskipun Trevor meyakinkannya bahwa ia tidak percaya polisi hendak menyerbu gedung, Oan tetap yakin bahwa mereka "hendak melakukan sesuatu" dan memindahkan para sandera laki-laki dari ruangan di mana mereka telah menghabiskan empat hari terakhir ke yang lain menyusuri lorong.
We made it through storms and tidal waves... and a vicious assortment of seafood.
Kita berhasil melewati badai, ombak raksasa..,.. Dan makhluk laut yang sangat mengerikan.
It is the first studio album to be released under their new label J Storm after moving from the Pony Canyon label.
Album ini merupakan album studio pertama yang dirilis di bawah label rekaman J Storm setelah mereka pindah dari label rekaman Pony Canyon.
There's some sort of storm.
Ada semacam badai.
“I started shopping up a storm and went nuts ordering from catalogs,” Kristin confesses.
”Saya mulai gila belanja dan asyik memesan ini-itu dari katalog,” demikian pengakuan Kristin.
Surely, by tomorrow, the storm would be over and someone would come – a boat would arrive . . .
Tentunya besok pagi badai akan berhenti dan seseorang akan datang — sebuah perahu motor akan datang.
In the storm drain.
Dalam drain badai.
It's the same fucking thing, Storm.
Itu masalah yang sama, Storm.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti storm di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari storm

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.